Dépouillement de minutiers de Dabo 3 E 1219-1289

ATTENTION : seules les liasses en français ont été dépouillées. La liste ci-dessous est donc incomplète, sauf exception signalée, et ne concerne que les recherches personnelles que j'ai pu faire sur les LIMON et les familles autour d'eux à Abreschviller.
La transcription de ces actes (quand même nombreux...) sera mise en ligne progressivement.

Maîtres Barthelémy, Jaeger - Jaeger, Egge - Schoen - Mourer

3 E 1220-1231 Jaeger (1682-1738)
3 E 1220 - 3 E 1221 - 3 E 1222 - 3 E 1224 - 3 E 1226 - 3 E 1227 - 3 E 1230
3 E 1232 Jaeger-Egge (1738-1741)
3 E 1234 Egge (1741-1746)
3 E 1235 Egge (1742-1744)

3 E 1220 1682-1716 (grande majorité d'actes en allemand)

Memoire La demande de Quirin SCHULER bourgeois de Valche à son beau-frère Colla FRANCOIS aussi bourgeois de Valche (comptes)

3 E 1221 1700-1731

15.05.1700 Jean Oury JAGUER (JäGER) receveur du comté de Dabo demandeur d'une part, contre Clode BERTON maire demeurant à Abreschviller défendeur d'autre ...le demandeur a conclu à ce que le défendeur fut condamné à lui payer pour Monseigneur le comte Emich Christian la somme de 33 florins provenant d'une maison hypothéquée au dit seigneur située au village d'Abersville (acquise par enchères)...le défendeur a dit avoir payé la dite somme au demandeur...une partie de la somme etc...parties ouies et après que le défendeur n'a pas voulu affirmer par serment d'avoir payé au demandeur etc...avons condamné le dit défendeur à payer au demandeur la dite somme ...et 3 florins et 6 florins de frais et dépens de criée etc..(signé D'ELVERT)

01.09.1700 entre Laurent PETER et consorts demeurant à Abreschviller demandeurs aux fins de sa requête du 30 août dernier contre Dimange AYME maire demeurant à Voyer défendeur d'autre, (contestation au sujet d'une adjudication lors d'une vente aux enchères)..etc..avons débouté les demandeurs...condamnés iceux aux dépens (signé D'ELVERT)

17.12.1702 Reçu pour une vache au poil rouge avec un veau du même poil à louage ...nourrir la dite vache jusqu'à ce qu'elle aura son premier veau etc..
(marque de Demange LE COMTE)

19.11.1703 Vente par Jean BRETON, Samson CANDAU, Joseph SAUNIER mari de Christina ZOLLER, Marguerite LECOMTE, Jean LECOMTE et Eva LECOMTE Marie LECOMTE Elisabeth LECOMTE Louis LECOMTE Christina LECOMTE tous héritiers de feu Nicola FIDERICH (FRIDERICH) et Cristiana de haÿ
la maison du dit Cola FIDERICH (FRIDERICH) et Cristina de Raÿ avec les usoirs devant et derrière situés au village de Voyer aboutissant en haut à Claude BRETON et le grand chemin et le ruisseau
à Jean Leonard MONSELER natif de Sarrebourg pour et moyennant la somme de 80 écus argent courant Le florin à 15 bach..? et l'écu à 1 1/2 fl(francs? florins?) etc. ..signé et ratifié par les héritiers y prétendant p..? à la dite maison etc.
Marque de Jean + Breton, marque + de Dominique Cando, signé Joseph Saunier, marque + de Christina Seller, signé F. Becker

05.05.1705 damoiselle Barbe VALLE demeurant Abreschviller a fait remont de 50 livres argent courant sur la papeterie d'Abreschviller
Signé Barbe Vallée, signé SWimpff témoin

07.06.1706 fut établi curateur Pierre LIMON habitant d'Abreschviller aux biens vaquants du feu Sieur Jean Philippe VALLEE suivant l'arrêt du Conseil Souverain d'Alsace pour régie les dits biens ce qu'il a volontairement accepté après serment prêté fait comd: dessous à Abreschviller. Signé David JäGER, signe (marque) BECKER

24.06.1706 ordonnance à Voyer vente aux enchères à Abreschviller au logis de François DIDAT...etc. dernier enchérisseur damoiselle Barbe VALLEE...
Pierre LIMON curateur
signé f Becker, marque de Pierre (PL) Limon, signé David Jäger

31.06.1706 enregistrement de la requête présentée par le sieur Pierre LIMON curateur des biens vaquants du feu sieur Jean Philippe Vallée...l'enchère dont le jour était ordonné
05.08.1706 au lieu d'Abreschviller au logis de Laurent PETER maire au dit lieu...est comparu
damoiselle Barbe VALLEE...défunt sieur Jean Philippe Vallée
1 maison avec les écuries et grange et jardin derrière...item 1 pré joindant la papeterie encore 1 autre pré...item 1 pré de la moullerie Claude ABBA d'une part et Nicolas... SCHWANGER d'autre, plus 1 pré à la rouge eau entre les héritiers Frantz ANZET et dessus les Aimés de Voyer et fait procéder à la publication de 3 ... criées... par Alexis BARTHELEMY sergent à Abreschviller et fait afficher copie d'icelles...et signifiée au dit sieur VIGERA...et à Pierre LIMON curateur à la dite succession et nous ayant présenté sa requête pour procéder à l'enchère et adjudication de la dite papeterie avec les biens ci dessus déclarés...
...adjugeons à la dite damoiselle Barbe VALLEE impetrante les (dites) maisons et biens en dépendances
pour la dite somme de 1200 livres à la charge des droits seigneuriaux...

27.08.1706 A tous ceux qui par les présentes verront salut sachent tous que par devant nous Frédéric BECKER commissaire en cette partie(?) nommé par arrêt du conseil souverain d'Alsace en date du 14 mars dernier servant judiciairement à la maison de Laurent PETTRE (PETER) à Abreschviller à 9 heures du matin est comparu
damoiselle Barbe VALLEE demeurant à Abreschviller laquelle nous a dit et déclaré que pour tirer payement d'une somme capitale de 1277 livres 5 sols 6 deniers qui lui sont dus
par contrats du 10.05.1636 et 24.07.1664 avec les intérêts ensemble 2253 livres pour réfections...et améliorations qu'elle a fait faire dans les maisons écuries grange papeterie, et biens provenants de la succession du feu sieur Jean Philippe VALLEE qui sont situés au dit Abreschviller, elle aurait en vertu du dit arrêt...etc.
... conformément à l'arrêt du 07.05.1701...etc. ...enchère définitive des dits biens...
vendons adjugeons à la dite demoiselle Barbe VALLEE comme plus offrante et encheriseresse les maisons héritage ci-dessus spécifiés et déclarés
pour la somme de 1700 livres...sur et en déduction des sommes qui lui sont dues...etc.
en présence de Laurent PETER maire au dit Abreschviller et Joseph SAUNIER bourgeois de Voyer comté de Dabo...nous et Pierre LIMON curateur

03.06.1707 Vente par Nicolas CHARTON d'Abreschviller et Anne Marie MARCHAL sa femme par le présent demeurant à Imling
à Dominique ABBA demeurant à Abreschviller ...acceptant pour lui et Christine sa femme au plus vivant...
1 maison... grange et écuries ...entre Didier ABBA du dessous...
item...la généralité de tous ses biens situés sur le ban et finage du dit Abreschviller...
634 livres tournois...témoins Jean BOURNIQUE et Alexis BARTHELEMY
signé David Jäger
Je certifie avoir déchargé de l'hypotheque que j'avais sur les biens de Nicolas CHARTON d'Abreecheville à moyen d'un billet de deux cent livres que Dominique ABBA d'Abrechevillema fait ce jourd'huy sans prejudice de l'hypotecque que jay sur son moulin de heming et sur tous ses autres biens. fait à Sarbourg ce 1er maÿ 1717. Signé VANNIER

10.10.1714 Obligation Claude POIROT et Nicole BOURGEOIS maître munier demeurant présentement à Walsches dette envers François MAIRE jeune fils mineur demeurant à Walsches 50 écus monnaie d'Alsace etc.
somme délivrée par le Sr Rémy MAIRE curé (de Walsches) au nom de Nicolas MAIRE demeurant à Foulcrey frère et curateur du dit François etc pour construire un moulin au dit Walsches etc. hypothèque sur le futur moulin etc. Témoins Léonard MOUSLER maire au dit Walsches Dominique Christophe et Pierre KIBLER
Et ensuite ont reconnu avoir reçu la somme de 30 écus de la dite monnaie du susdit curé de Walsches etc. ont dit être leurs premiers de leurs dettes et n'en devoir à d'autres personnes etc. le 25 avril 1715
12.07.1722 Quittance Je soubsigné Rémy MAIRE prêtre et curé de Walsches certifie la présente obligation entièrement acquittée tant à mon égard qu'à celui de François mon frère

09.03.1716 Retrait par Dominique BOURNIQUE censier de la Rouche Eaux terre de St Quirin d'un pré situé sur le ban d'Abreschviller lieu dit à la Rouge Eaux etc. appelé les finges; vendu par Claude BOURNIQUE son père à Jean L'HOSTE habitant de St Quirin par contrat passé le 30.12.1715
28 écus et demi etc. Fait à Dabo en présence de maître Sébastien HENRIOT maire à Voyer, et Claude MENGIN demeurant à St Quirin, témoins requis

20.05.1715 Sébastien HENRIOT maire de Voyer vend, cède et subroge ...son droit et échu d'enchères échus de Claude MONNOYE de Walscheid, les nommés Nicolas HENRY et Nicolas RöMY tous deux garçons du dit Walscheid savoir une pière de pré à la Baumatt contenant environ une charrée de foin, item une pièce de terre à Langmatt, d'une part Dominique CHRISTOPHE, contenant environ une bonne charrée de foin, avec une pièce de terre à la Naustick(?), contenant environ un journal ... 30 florins etc..en présence de Linhard MONSLER maire de Walscheid, Claude POIROT, et Alexis BARTHELEMY, témoins etc.

FIN provisoire des transcriptions partielles de la liasse cotée 3 E 1221

3 E 1222 1700-1719
Liasse photographiée quasi intégralement

09.08.1700 Convention Jean BORNICQUE le vieux bourgeois d'Abreschviller d'une part, Jean, Noël, Dominique les BORNICQUE ses enfants et Claude HENRY son gendre à cause de Anne Marie BORNICQUE sa f. (femme) d'autre (comptes pour des sommes dues et prêtées etc.). Témoins Alexis BARTHELEMY et Bastien HENRIOT. Marques et signatures

sans date (suit l'acte ci-dessus et précède l'acte suivant) Donation par devant Mr BECKER bailly au comté de Dabo, et témoins en bas nommés furent présent en personne
Jean BORNICQUE le vieux bourgeois d'Abreschviller lequel se trouvant vieux et à son âge de ne pouvoir agir dans les affaires néanmoins en parfaite santé et sain d'esprit et d'entendement lequel par les présentes fait le don mutuel et irrévocable comme sensuit et à scavoir que le dit Jean BORNICQUE a donné et donne
à ses enfants nommés Jean BORNICQUE, Noël BORNICQUE, Dominique BORNICQUE, et Claude HENRY, son gendre à cause de Anne Marie BORNICQUE sa f.
tous les biens immeubles scys sur le ban d'Abreschviller consistant en maison jardin prés etc. partageable également entre eux quatre etc. lesquels ont traité et soussigné comme suit
premièrement les dits ses enfants s'obligent nourrir et entretenir le dit Jean BORNICQUE leur père sa vie naturelle chacun à son tour par semaine quinzaine ou par mois également l'un comme l'autre sans contredit, pour ce qui consiste de la nourriture,
secondement les dits ses enfants ont cédé et abandonné les usufruits et revenus des biens terre en prés qu'ils ont à Lorquin et environ? ban de St Quirin pour les menus plaisirs au dit leur père entre les trois scavoir les nommés Noël BORNICQUE Dominique BORNICQUE et Claude HENRY suivant que les dits biens de Lorquin leur (ont) été cédé et abandonné entre eulx trois après la mort de leur père et pour cet effet Jean BORNICQUE le Jeune frère es susdits s'oblige payer annuellement au dit son père seulement sa vie naturelle la somme d'un écu et demi pour consentir au traité qu'ils ont fait par ensemble scavoir qu'il est jouyssant et jouyra de toute la dépendance de la Culaye sans qui ase. les frères et beau frère y puissent rien prétendre leurs hoirs ny ayant cause scavoir que la dite Culaye est (cédée vendue) et abandonnée au dit Jean BORNICQUE pour luy ses hoirs sa femme et ayant cause,
a été dit traité et transigé entre les parties que si l'un des dits enfants manque de donner la nourriture en suffisance au dit Jean BORNICQUE leur père il lui sera loisible de se remettre sur ses biens immeubles pour en faire transport de telle sorte qu'il trouvera à propos scavoir qu'un chacun des dits enfants n'aura lieu? ny place de vendre aucun bien provenant de la dite succession que par le consentement de tous les autres et ont procédé à l'instant au partage qui sera par escrit et specifié et pour assurance ont tous signé en présence de Mr Pierre LIMON maire d'Abreschviller Clement MENGIN Jean Oulry FALTO et soussigné.
Marque de Jean Bornicque père, signé Dominique Bournique, Jean Bournicle, Noel Bournicle, marque de Claude (H) Henry, de Pierre (PL) Limon maire, signé Jean Oulry Faltot testis, Clement Mengin, F. Becker, Alexis Barthelemy

04.02.1704 Partages Jean BORNICQUE le vieux bourgeois d'Abreschviller d'une part, Jean BORNICQUE le Jeune, Noël BORNICQUE, Dominique BORNICQUE, et Claude HENRY, son gendre à cause de Anne Marie BORNICQUE sa f. etc.
des biens de succession de feu leur mère (non nommée) etc. la totalité etc. entre eux quatre comme sensuit à condition que s'il se trouve quelque pièce d'héritage qui leur soit reprise par d'autres personnes que ..? remboursera incontinent de sa perte, et pour assurance ont signé eux quatre par devant le maire et en présence de jean Oulry FALTO et Clement MENGIN qui ont tous signé étant prié pour ce effet et après ont procédé au partage comme sensuit
Mêmes marques et signatures que sur l'acte précédent (sauf le père)
premièrement Jean BORNICQUE le Jeune et Dominique BORNICQUE ont le pré de la forge entre eux deux Claude BORNICQUE au dessous et les HENRY et Noel BORNICQUE dessus
et pour contre portion Noel BORNICQUE et Claude HENRY ont le pré à la quenouille et sont tenus de payer pour la mieux value douze écus argent courant
le pré de la forge Dominique BORNICQUE a le dessous proche Claude BORNICQUE et Jean BORNICQUE le dessus proche Noel BORNICQUE et Claude HENRY
Noel BORNICQUE et Dominique BORNICQUE ont le pré davec Nicolas BORNICQUE et la petite portion proche la Roche brehan
pour contre portion Jean BORNICQUE a le pré de la bormaste et le pré de la papellerie
pour contre portion Claude HENRY a le pré de la Rouge Eaux les hoirs Nicolas Aymée d'une part et les hoirs Nicolas BORNICQUE d'autre
le pré de domesthalle partagé en huit scavoir que les quatre premières portions ..? proche la coste scavoir Noel a la portion d'en bas Dominique la seconde Jean BORNICQUE la troisième Claude HENRY la quatrième proche la coste Claude HENRY la cinquième Jean BORNICQUE la sixième Noel la septième et Dominique la huitième
et terre arrable
le champ dit chaisnos etc. partagé en quatre portion égales etc. le champ de .. partagé en trois etc. etc.
item pour ce qui consiste de la scyrie ils la partagent également entre eux quatre scavoir chacun quatre j.? (journeaux?)et demi par moy et qu'un chacun d'eux quatre sera obligé à toutes les réfections nécessaires à la dite scyrie et faute qu'un d'entre eux ne satisfasse aux frais nécessaires il sera deschu de son droit jusque a entier payement
item pour la maison etc. demeurera en surceance entre eux quatre sans estre partagée néanmoins ils s'obligent entre eux de la réfection et faute etc. maison évaluée par les experts Jean Oulry FALTO et Clement MENGIN à 100 écus courant etc. en présence du maire. Marques et signatures

04.08.1704 Vente par Urbain ROLLIN d'Imling à cause de Françoise BERNARD sa femme et Jean BERNARD et Barbe les BERNARD fils majeurs usant de leurs droits fils de Jean BERNARD et de Marie David ORISE leur mère, tous conjointement etc...
à Nicolas RESTINAT (RESTIGNAT) jeune fils majeur demeurant au dit Abrecheville ...1/4 dans la totalité de la maison où réside Anthoine père du dit acquêteur avec les usoirs etc...45 écus monnaie du pays...Mougin HOUARD et Jean BOURNICLE tous deux demeurant au lieu et Anthoine BOULANGER et Demenge PIERON demeurant à Hesse témoins ... Marques et signatures

05.01.1705 Convention et marché entre Claude BRETON d'Abreschviller et Jean BRETON demeurant à Voyer qui vend à Claude le pré de la folie ...sur le finage de Voyer, entre les hoirs AYMEE d'une part et Joseph SAUNIER d'autre comme il se contient franc héritage...4 écus argent du pays ...Jean BORNICQUE maire et Pierre LIMON témoins qui ont signé et marqué avec les parties

08.06.1705 Convention et marché passé entre Nicolas HOUART d'Abrescheville d'une part et Mr Dominique ABBA aussi bourgeois du dit lieu d'autre,
à savoir que le dit Nicolas HOUART confesse par les présentes avoir vendu les deux chenevières qu'il a hérité dencheutte(échus) de la succession de feu Mougin HOUART et Marie SELLER (ZOLLER) ses père et mère savoir des..? la maison au-dessus des hoirs entièrement de mesme qu'elle se contient à la réserve du petit bout où sont les arbres à fruits, franche et quitte de tous, et ce au dit Dominique ABBA présent stipulant et acceptant pour luy Chrestienne sa femme au plus vivant etc.
pour la somme de 20 écus et demi argent coursable monnoyes du pays avec les vins ordinaires etc. En présence de Jean BORNICQUE maire et de Claude BOURNICQUE témoins qui ont signé avec les parties. Signé Nicola Houa, Jean Bournicle maire testis, D. Aba, marque de Claude Bornicque le Jeune, signé Alexis Barthelemy

29.06.1707 A Monsieur Monsieur d'ELVERT de ..? Seigneur de purchain (Bourscheid?) Directeur de l'hospital de Strasbourg Bailly au comté de Dabo
Represente très humblement Nicolas ROBERT bourgeois de Voïer et veuf de feu Elisabeth FENDEUR qu'ayant commencé de donner partage à ses enfants de la succesion provenant des biens délaissés par la dite FENDEUR sa légitime épouse on aurait mis en instance le dit partage du consentement des dits enfants et même fait un compromis signé des héritiers par lequel ils laissent au dit ROBERT leur père une pleine jouissance de la maison, chariot, chevaux; sa vie durant pour l'aider à subsister il s'aurait trouvé un mutin lequel aurait eu la témérité de faire faire une sommation à son père au nom et à la requête des autres héritiers ses frères et soeurs, sans qu'ils y aient consentis de revenir en nouveau partage ce qu'il ne diffère pas quant aux terres et prés et quelques autres bestiaux s'il s'y en trouvent mais comme il a esté par un compromis signé de tous que on lui laisserait son harnais pour voiturer ses bois faute de quoy il serait réduit à la mendicité outre qu'il n'est pas permis ..? des atteler un(en?) laboureur contre le profit des Seigneurs il aurait esté conseillé de s'adresser à l'équité de votre justice pour votre maintenu aux clauses et conditions portées par le dit compromis
Ce considéré Monsieur il vous plaise ordonner, etc.. (signé Nicolas ROBERT charon de Voyer)
Vu la requete cydessus nous ordonnons que l'accomodement fait entre le suppliant père et ses enfants soit suivi et exécuté suivant sa forme et teneur faisant défense à tous ceux qui oseraient troubler le suppliant sous peine des ..? ..? au reste les parties entreront en partage à la réserve des chevaux chariot charrue et harnois. Fait à Strasbourg ce 29. juin 1707 (signé DELVERT ou JELVERT)

30.01.1708 Traité de mariage entre Nicolas HAULTE COUVERTURE garçon usant de ses droits de majorité natif de Haultseille Labbaye d'une part, et Catherine HAUI veuve de feu Jacque AYME vivant demeurant à Voyer, assistée de Jean George JEANQUIN, Claude LALLEMANT, tous deux de Lorquin, Pierre BASTIEN maire de Nitting Jean PETREMAN, Dominique PETREMANT, et Nicolas SOUTER, tous ses plus proches parents d'autres, lesquels parlant de traité de mariage entre eux espéré etc.. sans toucher les biens du premier mary qui sont eschu es enfants du premier lit et les enfants du premier lit demeureront jusqu'à l'âge de 16 ans à la charge du dit HAULTE COUVERTURE, les entretenir, enseigner et revestir à ses charges etc.. Jean Nicolas ROBERT maire et Jacque CIRE témoins etc..
Collationné conforme à l'original par moy soubsigné (signé Alexis BARTHELEMY)

30.01.1708 Estimation Catherine HAUI veuve de feu Jacque AYME laquelle assistée de Jean George JEANQUIN oncle de défunt Jacque AYME Claude LALLEMAN beau-frère du dit Jacque AYME à cause de Marguerite AYME sa femme Pierre BASTIEN maire de Nitting beau-frère à cause de Claudine LALLEMAN sa f. (femme) et cy devant f. a Demenge AYME frère du dit Jacque comme aussi Jean PETREMANT beau-frère à cause de défunte Clémence AYME sa femme Dominique PETREMANT et Nicolas SOUTER fils et gendre du dit PETREMANT d'une part,
et Nicolas HAUTE COUVERTURE garçon en âge de majorité et usant de ses droits natif de Hauteseille Labbaye d'autre,
lesquelles dites parties Nicolas HAUTE COUVERTURE, et Catherine HAUI veuve pour parvenir au mariage futur espéré suivant le traité de mariage passé par ensemble en présence des dites parties et parents et pour éviter aux dissolutions etc... inventaire ...vu visité tous les meubles tant bestiaux chair charrue lit etc...appréciés à la somme de 160 écus argent du pays à la part des enfants mineurs que le dit HAULTE COUVERTURE ... s'oblige à payer aux dits enfants du dit défunt Jacque AYME et Catherine HAUI père et mère des dits enfants cy après dénommés savoir Dominique, Jean Jacque, Elisabeth et Jeanne les AYMEES se payera la dite somme suivant leur cote part en se mariant ou sortant du logis au choix des dits enfants sans préjudice des biens immeubles escheu que furent faits et passés au lieu de Voyer ce 30e janvier 1708 en présence de Jean Nicolas ROBERT maire et de Jacque CIRE témoins qui ont signé avec les parties, la marque de Nicolas etc..
Collationné conforme à l'original par moy soubscripts (signé Alexis BARTHELEMY)

26.03.1708 Vente par Pierre HASSELOT bourgeois de St Maurice proche Badonviller d'un bien qu'il a au lieu de Voyer provenant d'engagement qu'il a de feu Antoine COMTE de Voyer et Marguerite FREDRICH sa femme consistant tant en prés jardin chenevière que terre de même ... suivant contrat ... 5e juillet 1699
à Jean BORNICQUE d'Abreschviller et Ursule sa femme ... 31 écus tournois et les vins ordinaires Alexis BARTHELEMY et Gaspar YON témoins (marques et signatures, manque celle de Jean Bournique)

31.03.1708 Vente par Joseph AYME de Voyer licencié de ses droits ....tous les droits qu'il a et prétend à un jardin sis à Voyer ...et la mazure en suivant acquêté des héritiers d'Anthoine COMTE en l'année 1704 et de Jean BRETON tous de Voyer en l'année 1705
au Sr Claude BRETON d'Abreschviller et Cler ABBA sa femme ... 20 écus monnaie de pays ... le dit AYMEE a mis entre les mains du dit BRETON les deux lettres d'engagement passées à son profit par les dits héritiers du dit Anthoine COMTE et de Jean BRETON comme il est dit cy devant du temps qu'il était en âge de garçon majeur ... François HOUAR et Alexis BARTHELEMY témoins.. (marques et signatures)

02.04.1708 Vente par Jacque CIRE de Voyer et Marguerite BRETON sa femme de leur baraque située sur une place mazure à eux appartenant à Voyer avec jardin etc... aussi toutes ses prétentions tant en jardin, prés etc..avec les grains ensemencés ...y compris le seigle qu'il a semé sur un champ appartenant au Sr BRETON d'Abreschviller
à Sébastien HENRIOT et Françoise sa femme ... 25 écus monnaie de pays ... les présents héritage et mazure franc et quitte à la réserve des rentes seigneuriales ... Claude BORNICQUE et Alexis BARTHELEMY témoins (marques et signatures)

10.04.1708 Vente par Dominique BOURNICQUE pour le présent résidant à Blâmont...autorisé de ses droits de majorité ...à Claude HENRY et sa femme (non nommée et n'a pas signé)...sa part et prétention d'une maison sis au village d'Abreschviller provenant de succession de feu Bastienne MOUGON et Jean BOURNICQUE vivant ses bau père et mère ...24 écus argent (effacé)nois ...en présence de Jean BORNICQUE père Alexis BARTHELEMY et Nicolas TEMPOREL témoins...sous soubmission que l'entretien du dit Jean BOURNICQUE père vieux aura subsistance pendant son vivant sur le dit bien cassant tous droits ...Marques et signatures

04.05.1708 Vente par Nicolas ROBERT bourgeois de Voyer à Sébastien HENRIOT aussi bourgeois de Voyer et Françoise sa femme ...2 pièces de terre ... 4 florins 3 schillings... Jean PETREMAN et Joseph AYMEE témoins (marques et signatures)

01.07.1708 Marché vente par les enfants de Nicolas ROBERT à Elisabeth ROBERT leur soeur de la maison où elle réside sis à Voyer avec le jardin etc... 16 écus monnaie du pays ... Sr WIMPFF receveur du comté de Dabo et Alexis BARTHELEMY témoins (marques et signatures)
Odille ROBERT confesse être payée de sa part (marque)
27.05.1711 Jean ROBERT Jean Nicolas ROBERT Anne Marguerite PIERRON Claude MENGIN et Jean Pierre de RHIN? confessent être payés (marques et signatures)

14.01.1709 Traité à l'amiable Jean Nicolas ROBERT de Voyer et Jean BORNICQUE d'Abreschviller sont convenus par ensemble Sébastien HENRIOT, et Anne COMPAGNON veuve de feu Nicolas BAUDEVIN? lesquels étant sur le point d'entrer en procès pour cause d'un jardin qui est du derrière et a costier de la mazure que le dit HENRIOT à acquestez de Jacque CIRE dit FRANCOEUR et par ordonnance du Sr DELVERT bailly du comté de Dabo ...faute que les parties ne sacomme à l'amiable dans 8 jours...en fera un partage égal entre les parties en date du 4e 9bre 1708... le dit HENRIOT donne à la dite COMPAGNON la somme de 5 écus monnaie du pays ...(marques et signatures)

02.03.1709 Convention et marché passé entre Sébastien HENRIOT demeurant à Voyer d'une part et Jean PETREMAN aussi du dit lieu d'autre savoir que le dit PETREMAN a vendu au dit HENRIOT sa cote part et prétention... a une place mazure... seulement le tiers de la dite mazure indivise entre les hoirs FIDERIC PETREMAN avec les usoirs ...tel qu'il est partagé en indivis entre les consorts la dite place entre Jean Nicolas ROBERT d'une part du dessus, et Jean BRETON à cause d'Anne FRIDERIC sa femme d'autre, ...4 florins et demi ... Jean Nicolas ROBERT et Nicolas ROBERT témoins ... le dit Sébastien HENRIOT Françoise sa femme... (marques et signatures) 13?.02.1717 (ou 1707?) Joseph AYMEE demeurant à Voyer résidant à Abreschviller a pareillement vendu sa part et prétention à la mazure que dessus ...5 florins (marque et signatures)

26.03.1709 Vente par Jean ROBERT usant de ses droits de majorité à Nicolas HAUTE COUVERTURE et Catherine sa femme... 2 pièces de pré à Voyer provenant de réachat que le dit ROBERT en a fait d'engagement auprès de Gaspar GIRARD de la verrerie de vert fontaine... 24 écus monnaie du pays... Sébastien HENRIOT de Voyer et Claude LALLEMAND de Lorquin témoins... (marques et signatures)

26.03.1709 Vente par devant nous bailly du ban de La Roche etc. Wolfgang FLIEHEMANN appelé autrement par une ...prise de nom Jean LOUP bourgeois résidant à Bellemont dans la seigneurerie du ban de La Roche
à Jean La PLANCHE bourgeois résidant à la Broque terre de son Altesse Royale de Lorraine
1 maison située au village de Weyer (Voyer) dépendant du comté de Dabaut etc...et toutes les autres prétentions en bien en fond de feu Nicolas BODOVIN(?) vivant bourgeois au dit village de Weyer, achetés la dite maison et héritages en fond suivant qu'ils sont ..é(effacé) d'Anne COMPAGNON veuve du dit feu Nicolas BAUDOVIN(?)... par une lettre d'achat fait à St Blaise le 14 de janvier 1709, par le dit Wolfgang FLIEHEMANN et comme dit est quitté transporté au dit Jean La PLANCHE
pour la somme de 120 écus argent de France...fait à Rote (Rothau)...
marque de Wolfgang (croix) Flihemann, mar(croix)que de Nicolas GANIER maitre maréchal ferrant et cabaretier à Rote (Rothau), signé N. Marchal prevost, marque (croix) de Humbert PETIT maitre maréchal ferrant à ..?tay terre de Salm, signé LIDVOGEL(?) bailli

22.04.1709 Vente par Wolganch FLIEHEMANN à Jean La BLANCHE suivant contrat passé à Roth le 26e mars présente année par le bailly du ban de la Roche, le dit Jean de la BLANCHE acceptant pour luy Catherine MORELLE sa femme... comme aussi une transaction passée entre le dit acquesteur et sa femme le 18e apvril présente année apres midi au lieu de la broque... France DIDA d'Abrescheville et Pierre NOIRE maire de Voyer témoins (marques et signatures) Ce jourdhui 18e janvier 1717 Jean LA BLANCHE a vendu... tout ce qu'il a à la lettre... à Vallantin COLIN et Catherine LEONAR sa femme... 510 livres...et un louis d'or pour espingle à la femme que le dit Jean LA BLANCHE a reçu... a signé la presenet avec la marque de la femme presente et consentante et tesmoings soubsignéz en outre le dit LA BLANCHE cède et abandonne tous les terres et pretentions qu'il a a Voyer et au finage reserve une place d'une charrée de foing qu'il se reserve et ce au dit acqueteur, signéz Jean La Blanche la marque de Catherine Morel une .+. signéz Noel Bournicque et Allexis Barthellemy tous deux d'Abrechville pour tesmoings Signéz (signé D. JäGER greffier)

04.04.1709 Vente par Jean PETREMAN bourgeois de Voyer à Jacque EINGEMAN et Jeanne BRETAN (BERTRAND) sa femme... 1 maison au village de Voyer... sera loisible à l'acquêteur de faire maçonner dessus la muraille entre lui et le vendeur si haute qu'il jugera à propos néanmoins à ses frais et sera tenu le dit Jean PETREMANT loger le dit aquesteur un an dans sa maison où il réside attendant qu'il pourra réfectionner la dite maison... 28 écus tournois 30 sols... François DIDA, Didier POINSELOT Alexis BARTHELEMY tous d'Abreschewiller Noel GERARD de Voyer témoins (marques et signatures dont EINGUEMANN)

18.04.1709 Donation mutuelle Jean LA BLANCHE le Jeune et Catherine MORELLE son épouse lesquels sont convenus de vendre biens et maison qu'ils pouvaient avoir situés à la paroisse de La Broque, pour emplacer l'argent en provenant, en une maison et dépendance située au village de Voyer comté de Dabo, sont convenus aussi au cas que la dite Catherine MORELLE vint à mourir avant le dit Jean LA BLANCHE son mari, Claude L'EPICE son fils jouira aussitôt de la part et portion de sa mère etc...au cas où son fils susnommé vint à mourir sans hoirs, son mari soit son héritier...le dit Jean LA BLANCHE en cas qu'il vienne à mourir avant la dite Catherine MORELLE son épouse, il la déclare aussi son héritière, sauf néanmoins les legs et pieux qu'il jugera à propos de faire fait et passé à La Broque... en présence du Sr de BEUVILLON prêtre et curé de la paroisse de Schirmeck et du Sr de la BAUROULLIERE (marques et signatures)

03.04.1709 Vente par Jean ROBERT de Voyer à Sébastien HENRIOT de Voyer et sa femme... 1 pièce de terre arrable au finage de Barville en friche indivise entre le dit Jean ROBERT Claude MENGIN et Jacque LEMOISNE à cause de leurs femmes dont le dit HENRIOT a aussi acheté la part des dits MENGIN et MOISNE, la dite pièce de terre entre la bordonne d'une part, et les hoirs Demenge aymée PETREMAN d'autre...1 autre pièce... sur la côte Jacob, entre les hoirs Anthoine COMTE d'une part et Nicolas ROBERT d'autre item 1 pièce de terre...dit au noyée (noyer?) en allant à la verrerie entre Nicolas ROBERT d'une part et____(blanc) d'autre...7 florins... pour le champ de Barville payé à Claude MENGIN 1 florin et Jacque LEMOISNE ..? écus... Jean PETREMAN et Jean Claude HENRIQUEL (signe J Claude HARQUEL) témoins qui ont signé avec les parties

29.09.1709 Obligation Sébastien HENRIOT laboureur demeurant à Voyer a reconnu devoir de bonne et juste dette au Sr Nicolas GAILLAR marchand demeurant à St Nicolas p.....t? et acceptant pour lui Jean LAMBERT maître maréchal ferrant demeurant à Avricourt chargé de pourvoir la somme de 87 livres tournois pour restant de celle de 120 livres que le dit HENRIOT devait au dit Sr GAILLAR... le surplus a été payé savoir 18 livres au dit Sr GAILLAR et le surplus au dit LAMBERT... et ce pour cause de marchandise et brandevin vendu et délivré au dit HENRIOT suivant les promesses du 4e juillet 1703, et compte du 25e novembre de la dite année lesquelles promesses ont été rayées et cassées présentement...et promet le dit HENRIOT payer et satisfaire la dite somme de 87 livres argent de France au dit Sr GAILLAR lorsqu'il en sera averti à peine de tous dépens dommages et intérêts obligeant à cet effet tous ses biens meubles et immeubles présents et futurs... Jacque LEFEBVRE marchand drapier demeurant à Lorqui et Joseph MALNOURY procureur d'office en la comté de Réchicourt le Château demeurant à Avricourt témoins biens connus qui ont signé...

23.01.1710 Vente par Pierre LIMON et Odile JACQUOT sa femme
leur quote part droits action et prétention qu'ils ont sur la scierie dit donnesthalle savoir la 3ème part indivise entre Clauss SCHAUNER et les héritiers France (François) ANSET (ANTZE, ANCET) qui ont les autres 2/3, à la réserve des droits du seigneur...
moyennant la somme de 45 écus monnaie du pays savoir 12 écus qui sont payés comptant et le reste du payement qui sera encore 23 écus se payera à la St George présente année qui sera le 23 avril et une paire de pantoufles que le dit Michel achètera à la femme du dit LIMON etc... à la réserve des cens et rente seigneuriales ...
témoins Pierre NOIRE maire de Voyer et Dominique LIMON
signé Hans Michel SCHAUENER aquêteur, marque de Pierre LIMON (PL) vendeur, marque d'Odile JACQUOT (croix), marque de Pierre Noiré (croix) témoin, marque de Dominique LIMON (croix) témoin, signé Alexis Barthelemy commis.

Paragraphe sous cet acte : QUITTANCE Ce jourd'huy premier may 1710 j'ai soubmarqué Pierre LIMON cy dessus nommé confesse avoir reçu les vingt trois écus cy dessus etc. quitte le dit acqueteur etc. jay signé etc.
marque de Pierre LIMON (PL), signé Alexis Barthelemy

24.11.1711 Vente par Jean BERNARD le Jeune fils de Jean BERNARD d'Abreschviller et de Anne Marie ORRISEZ sa mère au Sr Claude BRETON d'Abreschviller et Cler ABBA sa femme...1 pré sur le finage d'Abreschviller au lieu dit entre le canal du moulin d'une part et la vieille rivière d'autre (entre? ou contre?)? Claude BRETON du et BORNICQUE dessous, et Dominique ABBA au dessus, franc et quitte ...provenant de feu sa dite mère... 8 écus monnaie d'Alsace...Alexis BARTHELEMY et Dominique BORNICQUE tous deux d'Abreschviller témoins...Marques et signatures
S'oblige le dit vendeur à faire ratifier sa soeur Barbe BERNARD etc. (marques et signatures)

20.01.1712 Vente par Jean ROBERT de Voyer à Nicolas HAULTECOUVERTURE de Voyer... 1 jardin à Voyer... 6 livres tournois... Samson CANDO habitant Harseville et Jean Claude HANQUEL (signe J Claude HARQUEL) régent au dit Voyer témoins (marque et signatures)

30.03.1712 Vente par Jean ROBERT jeune homme non marié de Voyer usant de ses droits de majorité à Jean MENGIN d'Abreschviller et mMdeleine sa femme... 1 jardin dit le grand jardin y compris des terres arrables... sur le ban et finage de Voyer entre le chemin allant à Valche d'une part et le chemin allant à la moi....sse ... 23 écus tournois... Claude BORNICQUE et Dominique PETREMAN et Jean PETREMAN maire de Voyer témoins... (marques et signatures, signé aussi Hans Michel SCHAUENER)

01.08.1712 Obligation Jean Louis ENETT (ENT) munier à Dabo confesse devoir à Madame BECKER la somme de 60 livres argent d'Alsace... (marque E, signé David JäGER témoin
Je la veuve BECKER confesse avoir transporté la dite obligation de 60 livres à Mo..(pages roulées, ne pas dérouler sinon=cassent! et l'encre est très pâle) PAGE Capitaine ..? fait à Bouquemon ce 15 (roulé, encre effacée)
Jay reçu de Jean Louis ENETT munier (à) Dabo la somme de 60 livres... portée par son obligation ci dessus fait à Bouquemon ce 6e fev. 1713 (signé LE PAGE)

26.09.1712 Nous soussignés maire bourgeois et habitants de valche certifions que le jardin qui est derrière la mazure dit la mazure du pot appartient es héritiers de Quirin KRIPS et comme le Sr POINSIGNON cy devant prêtre et curé de Valche aurait marié sa nièce avec Hanss Peter KRIPS un des dits héritiers et comme le dit Sr curé aurait tenu le dit jeune gens avec lui en ménage à leur réquisition et prière aurait demandé le dit jardin en question au dit Quirin KRIPS pour y mettre leur ménage ce qui lui fut accordé et comme présentement les dits hoirs ont partagé la succession du dit défunt Quirin KRIPS et que le dit jardin et mazure a tombé en partage à Nicolas KRIPS et présentement le Sr MAIRE leur curé s'en voudrait emparer le dit si l'était (s'il était) un jardin curial ce que nous certifions de notre connaissance que le dit jardin et mazure appartient es dits KRIPS et que jamais la maison curial(e) n'a eu aucun terrain de ce costé ce que nous certifions à Valche ce 26e 7bre 1712 (marques et signatures, certaines en allemand)
(au dos de l'acte:)Le suppliant justifiera à la ..?(première?) audience que le jardin en question lui appartient en qualité d'héritier de Quirin KRIBS son père Dabo ce 27. 7bre 1712

20.11.1712 Vente par Laurent PETER bourgeois d'Abreschviller à Claude BRETON d'Abreschviller et Cler ABBA sa femme ... 1 pré sur le finage d'Abreschviller lieu dit à la bormatte, contenant 5 charrées de foin ou environ entre Didier ABBA du dessus, Claude BORNICQUE dit frizé du dessous, prenant bout sur le chemin communal, et l'autre bout sur le vieux fossé, franc héritage ... 115 florins monnaie d'Alsace ...5 florins pour les vins ordinaires ... Noël BORNICQUE et Alexis BARTHELEMY témoins qui ont signé avec les parties

30.11.1712 Vente par Michel SCHAUENER d'Abreschviller à Pierre D'ALANSY... pour lui Jeanne CHATA, sa femme, Jean Pierre fils de la dite Jeanne enfant procréé devant leur mariage, leurs enfants, hoirs et ayant cause, savoir une maison scys au village de Voyer de même qu'il l'a acquêtée de Marie FAGUENA et ses enfants suivant la lettre suivant la lettre d'acquêt, avec les usoirs devant et derrière, entre les hoirs Nicolas ROBERT, de part et d'autre, en suite tous les biens appartenance et dépendance d'icelle jardins, preyes, champs et chenevière la dite maison et héritage frans et quitte de tous à la réserve des rentes seigneuriales... 95 écus monnaie d'Alsace... François HOUAR maire d'Abreschviller Dominique ABA et Joseph AYMEE aussi du dit lieu témoins... (marques et signatures)

18.02.1714 Vente par Pierre DALANZY et Jeanne CHASTA sa femme bourgeois demeurant à Voyer à Pierre PARSPERSPARC marquaire demeurant à la marquerie du Sr prieur de St Quirin et Barbe sa femme... la maison que le dit ALANZY a acquêtée de Michel CHOYNEUR (signe Hans Michel SCHAUENER) d'Abrecheville suivant les clauses et conditions (d'autre?) part avec le bien appartenance... comme il est dit d'autre part à l'exception du seigle qui est ensemencé sur les chenevières que le dit ALANZY en fera à la récolte...84 écus et 3 livres l'un (on ne saura rien concernant l'autre!) monnaie d'Alsace que les vendeurs confessent avoir reçu... Jean Nicolas ROBERT André OSTER et Sébastien HENRIOT bourgeois demeurant au dit Voyer témoins (marques et signatures, pas de trace de l'acquêteur)
Barbe (B?)ENLER veuve de défunt Pierre SALFI.PERT a cédé transporté le présent contrat... au Sr Vincent BAILLET marchand boucher demeurant à Landange, pour être indemnisé d'une ..?(dette?) portée entre les parties, par un bail passé entre les parties le 26(ou 20)e novembre dernier 1713, fait à la dite marquerie ce 25e avril 1714 en présence de Claude LEFBVRE et de Nicolas DELOR témoins (marque de Barbe ?RENLER)
Le présent transport cy dessus et ratifié par Barbe PRENLER veuve de défunt Pierre SALFI(S?)PERE pour (sensuivre?) et valoir au Sr Vincent BAILLET comme il est porté cy dessus moyennant la somme convenue entre les parties le Sr BAILLET et le Sr DELOR son gendre a leurs interestz et Barbe PRENLER et son beau frère assisté de Jacob FRELIER et Didier BASTIEN l'un de Nitting et l'autre résidant à la ferme proche le haut de Barville chargé de procuration de la dite veuve sur ces faits le dit BAILLET lui fait offre qu'à la St Martin prochaine que sy la dite veuve luy fait pleine satisfaction d'une somme de septante six écus monnaie de France qu'il luy recède et abandonne la dite maison située au dit Voyer portée cy (d'autre?) part fait à Voyer ce 7e maÿ 1714 et a fait sa marque avec son beau frère qui a signé en présence des assistants cy dessus dénommés (marque de Barbe B(P sur le B)RENLER, ..?, marque de Jacob FRELIER assistant, signé Jean LA BLANCHE témoin, signé B HENRIOT témoin, signé D. BASTIEN assistant)
Acquest pour Pierre DALENSY 1712 Cédé à Pierre PARSPERSPARC (note au dos de la minute)

03.02.1713 Vente par Joseph AYME de Voyer le présent résidant à Abreschviller à Sébastien HENRIOT habitant de Voyer et Françoise sa femme sa prétention et cote part qu'il a dans les prés ... plusieurs portions ... item le pré du Cougnat ... item le pré du réservoir ... item au dessus du sentier ...item le coin de la petite estang ... terre ... 31(?) livres monnaie du pays... Alexis BARTHELEMY et François DIDA d'Abreschviller témoins (signatures)
Pareillement le dit Joseph AYMEE a vendu 1/2 jour de terre au dit HENRIOT ...1717 (signé Joseph AYMEE, Alexis BARTHELEMY testis, marque de Jean + Nicolas ROBERT testis)

17.04.1713 Vente par Jean Nicolas ROBERT bourgeois de Voyer à Pierre ANSET aussi habitant du dit Voyer et Elisabeth sa femme ... une place mazure scys au dit Voyer où il y a une boutique bastie dessus en forme de bastiment ... jardin etc.. 60 écus monnaie coursable et tel qu'il a cours au lieu de Lorquin, avec 3 écus de vin etc.. 60 écus à 3 termes égaux etc.. Jean PETREMAN maire et Nicolas HAUTE COUVERTURE aussi du dit lieu témoins ... (marques dont celle d'Elisabeth VOINSON et signatures)

26.07.1713 Echange entre Claude BORNICQUE le vieux Catherine sa femme (..effacé) Dominic BORNICQUE leur fils et le Sr Claude BRETON tous d'Abreschviller ...les dits BORNICQUE ont cédé 1 jardin ... le dit BRETON a donné 1 (effacé) ... 2 boeufs (en gage)... Pierre LIMON, Noel BORNICQUE, et Alexis BARTHELEMY témoins (marque de Claude + BORNIQUE le vieux, de Catherine + le COMTE, signé Noel BOURNICLE testis, Dominic, Alexis BARTHELEMY testis)

06.02.1714 Vente par André AUTHER (OSTER) pour le présent maire à Voyer à Sébastien HENRIOT et Françoise sa femme ...1 maison à Voyer avec les usoirs etc.. jardin potager ...item 1 chenevière ...puis tous les décombres et défrichements que le dit AUTHER a fait ...à lexception des grains ensemencés ...80 florins, outre 3 florins pour un brassier à la femme, etc..Jean PETREMAN et Jean Nicolas ROBERT témoins (marque de André AUTER vend., de Catherine HENRIOT, signé B HENRIOT acquesteur, Jean PETREMAN testis)
Acquest pour Sebastien HENRIOT de VOYER pour la maison d'André OSTER 1714 (note au dos de la minute)

18.02.1713 Vente par Jean AYMEE de Hesse et ses consorts à Gil TON et sa femme ...1 maison à Voyer avec ses appartenances etc.. jardin etc.. entre les hoirs Demenge AYMEE d'une part en bas et les hoirs CANDO au dessus d'autre ...100 écus tournois payable la moitié à Noël prochain et l'autre moitié ...Noël 1714 ... Sébastien HENRIOT du dit Voyer et Alexis BARTHELEMY d'Abreschviller témoins
Marques de (+) Jean AYMEE, (X) de Claude PETREMAN, signé Joan PETREMAN maire, signé Joseph AYMEE, marques (X) de Gil TONNE, de (+) Odille AYMEE, signé B. HENRIOT témoin, signé Alexis BARTHELEMY

01.05.1714 Quittance reçu de Gil TONNE 50 écus le tout en pièces de lorraine... au cours de 24 sols pièce sauf si elles ne sont coursables au dit prix...JANNITON reçu 10 écus, Dominic PETREMAN a reçu pour luy les consorts 10 écus... Claude LALLEMAN 10 écus Louys MESCHET (MECHET) a reçu 10 écus pour luy et sonsorts et Dominic AYMEE les 10 autres écus pour luy et les consorts... fait en tout 50 écus pour l'achat de la maison
Marques et signatures

13.01.1715 Quittance 50 écus reçus de Gil TONNE... reste du paiement du contrat de vente... Marques et signatures de Dominic PETREMAN, Joseph AYMEE, Odille PETREMAN, Louys MESCHET, B HENRIOT tesmoing, Jean Nicolas ROBERT testis, Catherine HAOUI, Alexis BARTHELEMY, D. JAGER greffier

12.03.1714 Vente par Jean CRESEL à Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY son épouse... 1 (pré ou champ)... 22 écus à 3 livres l'un
Témoins Jean BARTHELEMY sergent et Joseph VIRION

12.03.1714 Vente par Pierre ANSET habitant de Voyer à Nicolas RESTIGNAT bourgeois d'Abreschviller et Marie REMY sa femme 1 pré au lieu dit à la rouge eaux entre le pré vallée en haut et Jean Musnier de St Quirin dessous, ... 7 écus 1/2 moitié argent de lorraine et l'autre moitié argent d'alsace...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Claude BORNIQUE dit Frisé

24.05.1714 Vente par Catherine EMEE veuve de feu Noël GERARD de Voyer... à Catherine HAOUI... 1 petit coin de jardin... provenant de Christophe AYMEE son père, frans heritage... 30 sols monnaie du pays laquelle venderesse s'en est tenue pour contente...à cause de bonne charité et amitié qu'elle en reçoit journellement
Témoin François HOUART

08.10.1714 Echange entre Claude BRETON d'Abreschviller et Catherine HAUI...Nicolas HAUTECOUVERTURE son mari...1 jardin dit le jardin guion de même qu'il l'a acquêté de Joseph AYMEE...contre 1 chenevrière
Témoins

24.11.1714 Vente par Jean KRAISEL habitant d'Abreschviller et Zeno CHARPANTIER sa femme à Nicolas RESTIGNAT aussi d'Abreschviller et Marie REMY sa femme
1 pré dit le pré de la broche etc. contenant 4 charrées ou environ etc. 56 florins et 1 chelin(schillings) et 6 phenin(pfennig) etc. Jean BORNIC et Alexis BARTHELEMY témoins

16(ou 26?).01.1715 Traité de mariage entre Dominique BORNICQUE fils de Claude BORNICQUE d'Abreschviller assisté de Claude BORNICQUE dit Baltz son frère d'une part
et Odille PETREMAN veuve de Nicolas SOUTER et fille de Jean PETREMAN de Voyer résidant à la cense dit a la Rouge Eaux terre appartenant à la seigneurie de St Quirin assistée du dit Jean PETREMAN son père d'autre part,... pour parvenir au mariage futur et espéré...et s'il y a des enfants procréés du dit futur mariage ils seront uns et communs avec les enfants du premier lit en toutes choses... à Voyer en présence de Jean BAQUET?(LAQUIT?) et de Joseph POLITIER? (marques et signatures)

06.04.1715 Vente par Jean COMTE fils de feu Anthoine COMTE de Voyer assisté de Anne Marie COMTE sa soeur se portant fort pour leur cotte héritiers... promettant leur faire ratifier... à Claude BRETON d'Abreschviller...Cler ABBA sa femme... tous leurs droits nom raison et prétentions qu'ils ont sur le ban et finage de Voyer consistant en terre arrable pré jardin etc. ...11 écus moitié argent de lorraine et l'autre moitié argent d'alsace...
Témoins Alexis BARTHELEMY, Michel BENA de St Quirin

survenu Louys LE COMTE, frère des vendeurs d'autre part, assisté de Andres CANARD leur beau-frère à cause d'Elisabeth LE COMTE sa femme lesquels acquiescent et consentent au marché...ont ratifié...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Joseph MAURICE

09.04.1715 Difficulté entre Sébastien HENRIOT maire de Voyer et Claude MONET habitant de Valche au sujet d'une obligation... suivie d'une vente aux enchères le 20.05.1715

16.07.1715 Vente par Claude BORNIC le Vieux d'Abreschviller...Catherine LE COMTE sa femme... à Nicolas RESTIGNAT...Mary REMY sa femme... 1 pré sis au dessous de la forge du dit lieu contenant 2 charrées ou environ... 18 écus monnaie d'alsace...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Joseph VIRION

01.08.1715 Vente par Dominique BORNIQUE censier de la rouge eau y demeurant et Odille PETREMANT femme au dit BORNIQUE duement licenciée... à Nicolas RESTIGNAT marchand demeurant à Abreschviller... tous les biens immeubles appartenant à la dite PETREMENT...obtenus par la mort de Clémence EMEY sa mère... pour sa part et portion seulement en sa qualité d'héritière...
Témoins Joseph VIRION Lorquin et Jacques EINMAN Voyer

22.07.1715 Vente par Claude BORNIQUE le Vieux d'Abreschviller à Nicolas RESTIGNAT et Marie sa femme... 3 (jours?) de terre...avec le petit pré...provenant de Jean David ORRISE avec 1 jardin scys au petit cuna... les terres 13 écus argent de france et le jardin 12 écus monnaie d'alsace...

23.07.1715 Vente par Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY sa femme... à Simon MUSNIER de St Quirin et Anne BOUCHER sa femme... 1 pré scys...à la Rouge Eaux... provenant des hrs feu France ANSET d'Abreschviller... 17 écus 1/2 monnaie de lorraine...
Et quittance du 15.01.1716

29.10.1715 Vente par Claude ABBA à Claude BRETON tous deux d'Abreschviller... 1 jardin à Abreschviller nommé le jardin du Chatelin Hans Ulry FALTO d'une part et Pierre LIMONT d'autre, tirant sur le chemin et en bas sur le Sr BRETON pour et moyennant la somme de 100 florins

21.10.1715 Traité et accord entre Barbe ORRISSEE veuve de feu Anthoine RESTIGNAT d'une part et Nicolas RESTIGNAT son fils d'autre, au sujet de la maison qui menace ruine et nécessite réfection ... (promesse du 20.11.1709)

28.10.1715 Convention et marché entre Vincent BAILLET marchand demeurant à Landange et Jeanne TRIPIE(?) veuve de défunt Jean GILLOT sy devant demeurant à Lorquin... la maison que le dit Sr BAILLET a acquesté par transport...7 mars 1714 de Barbe BRINDLIN veuve de défunt Pierre SALFISPERCH(?) sy devant marcard à la sence de Mons. le prieur de St Quirin à la Rouge eaux sur les mêmes clauses et conditions portées dans un contrat du dernier jour de décembre 1712 un autre du 18e feb. 1714 avec le transport passé au profit du dit Sr BAILLET à Voyer le 7e mars 1714 etc.

12.11.1715 Vente par Didier POINSELOT meunier résidant au moulin de Hoff proche Sarrebourg, et propriétaire du moulin d'Abreschviller par vertu du bail perpétuel à lui passé par Monseigneur le comte de Linange Hartembourg... à Jean POINSELOT son fils.. tous prétentions nom droit et action qu'il a pu avoir au moulin d'Abreschviller... jardin potager etc. sans en rien réserver ni excepter à la charge néanmoins d'acquitter tous les droits seigneuriaux... 300 écus valant 3 livres l'un argent de lorraine etc. en outre 7 pièces de lorraine valant 18 sols pièce etc.
Témoins Joseph AYMEE, Jean BORNIC, et Jean BARTHELEMY, et Alexis BARTHELEMY

24.11.1715 Vente par Claude BORNIC le Vieux d'Abreschviller à Laurent PETER son gendre et Marguerite sa femme... 1 journal de terre ou environ dit le pointu champs entre l'acquêteur d'une part et Claude ABBA d'autre... 4 écus monnaie de pays...
Jean POINSELOT musnier et Simon LIMON forgeron

24.11.1715 Testament de Claude BORNIC le Vieux d'Abreschviller se sentant fort incommodé de maladie depuis environ 4 ans etc... troisièmement je donne à Catherine LE COMTE ma femme pour récompense des biens qu'elle m'a fait pendant ma vie et maladie le restant de mes biens meubles et immeubles, seulement sa vie naturelle sans néanmoins qu'elle les puisse vendre ni aliéner à d'autres que par consentement de mes enfants etc...quatrièmement je donne à Jean BORNIC mon fils...pour récompense des bons services qu'il m'a rendu pendant mes maladie et affection et honnoraire de son mariage comme il est encore garçon... 1 boeuf sous poil rouge, 1 cheval noir et un autre boeuf qui est vendu, il tirera le boeuf ou l'argent en outre je lui donne le pré de la Rouge Eaux à moi appartenant... en outre la moitié du seigle qui est ensemencé comme l'ayant semé et cultivé de ses peines Je prie Laurent PETER mon gendre et le dénommé pd. exécuteur de mes dernières volontés, du présent mien testament a lui enjoint d'avoir soin qu'il soit exécuté dans ses formes et teneurs, suivant les us et coutumes du lieu, sauf tous droits contraires...
...Jean POINSELOT meunier, Simon LIMON forgeron et Antoine ABBA tous d'Abreschviller témoins... en outre je donne à mon fils Jean BORNIC le char et la charrue que j'ai présentement...

23.11.1715 Reconnaissance de dette par Claude BORNIC le Vieux Catherine LE COMTE sa femme Dominique BORNIC et Jean BORNIC leurs fils envers Laurent PETER maire d'Abreschviller la somme de 20 écus pour rechange d'une paire de boeufs et deniers seigle que le dit PETER a payé... le dit PETER prendra la dite somme de 20 écus... et d'hoir du dit Claude BORNIC après le décès du dit BORNIC et de sa femme sans qu'il les puisse contraindre auparavant...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Jean POINSELOT

15.12.1715 Vente par Noël BORNICQUE à Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller sa part et prétention qu'il a sur la scye provenant de Jean BORNICQUE son père qui est justement le quart de la dite scyrie... la dite scye franche et quitte de tous à la réserve des censes seigneuriales pour le cours de l'eau, et la semaine par mois pour les Seigneurs... 30 écus tournois
Témoins Jean BARTHELEMY et Alexis BARTHELEMY

15.12.1715 Vente par Noël BORNICQUE bourgeois d'Abreschviller...luy au nom de sa femme et tous les héritiers sa prétention qu'il a sur la scyrie provenant de Jean BORNICQUE son père qui est justement le quart de la dite scyrie etc. à honneste homme Nicolas RESTIGNAT aussi bourgeois du dit Abrescheviller...luy sa femme etc. .. 50 écus tournois avec les vins ordinaires en suyvant et 1 écu pour épingle à la femme que le dit vendeur confesse avoir reçu etc.
Témoins Jean BARTHELEMY et Alexis BARTHELEMY

30.12.1715 Vente par Claude BORNIC le Vieux d'Abrescheville et Catherine sa femme et Jean BORNIC leur fils à Jean CHOSTE (JOST?) habitant de St Quirin..luy Marie LAVALLE sa femme... 1 pré consistant 4 charrées de foin ou environ au lieu dit à la rouge eaux chargée de 4 halbact envers les seigneurs comtes de Dabo par année...28 écus 1/2 monnaie de lorraine
Témoins Anthoine ABA et Dominicque LIMON

15.02.1716 Vente par Claude BORNIC le vieux d'Abreschevil et Catherine LE COMTE sa femme à Jean CHOSTE habitant de St Quirin et Marie LAVAL sa femme... 1 pré dit à la rouge eaux... 6 écus argent coursable au hallage de Lorquin...
Témoins Nicolas RESTIGNAT et Alexis BARTHELEMY

?.02.1716 Vente par Gaspard BALLET habitant d'Abreschviller parent proche en lignée des enfants feu Jean ARNET et Françoise CHARTON sa femme lequel voyant que les dits mineurs sont redevables et chargés de dettes envers les seigneurs de Dabo... à Pierre KAYMANT...Barbe MAURICE sa femme... 1 maison (et autres biens)... promettant le dit BALLET faire ratifier les dits enfants mineurs... les dits mineurs sont au nombre de cinq savoir 3 garçons et 2 filles
Témoins Alexis BARTHELEMY et Jacob LECLERC papellier

Juillet(page en lambeaux!) 1716 Vente par Odile JACOB veuve de feu Pierre LIMON d'Abreschviller Dominique, et Simon les LIMON, Jean GUILLAUSET à cause de Catherine LIMON sa femme lesquels se portant forts pour les enfants mineurs de feu Nicolas LIMON leur frère...
au Sieur Claude BRETON aussi du dit Abreschviller...acceptant pour lui Cler (Claire) ABBA sa femme au plus vivant...
1 pré dit le pré de la quenouille...sur le ban d'Abreschviller entre le chemin allant à la scierie d'une part et es bou (bout?) de la grande rivière d'autre part
moyennant la somme de 26 écus monnaie de lorraine avec les vins ordinaires...
déchiré (trou) à gauche, marque de Dominique LIMON (croix), signé Simon LIMON, signé Jean GUILLOSET, marque de Claude BRETON (CB)acquêteur, signé Alexis Barthelemy témoin

30.07.1716 Vente par Claude BRETON marchand demeurant à Abreschviller à Nicolas SEYER et Marie sa femme... 1 place masure scys au dit Abreschviller... 1 jardin au bout de la gasse allant à Valche dit à la belle herbe de même qu'il l'a acquêté de Thomas GERARD... à la réserve de la cense seigneuriale...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Jean BOURNIQUE

14.04.1716 Donation de Catherine TROURINE veuve de François ANZET vivant habitant d'Abreschviller etc. tous ses biens immeubles etc
à tous ses enfants qui sont au nombre de cinq, savoir Thomas, Pierre, et Jean les ANZET Claude BOURNIQUE à cause de Barbe ANZET sa fille et Didier BERNARD à cause de Christine ANZET sa fille etc. Jean ANZET encore mineur etc. Marques et signatures

02.05.1717 Vente par Claude BORNICQUE dit frisé assisté de Barbe ANZET (ANCET) sa femme
à Didier BERNARD et Christine sa femme pareillement Jean ANZE...par moitié entre Didier BERNARD et Jean ANZE
leurs part et prétention qu'ils ont ...succession de feu France (François) ANZE leur père et Catherine TROURIN leur mère à la maison à eux appartenant sis au village d'Abreschviller dit au baltz...avec les granges...usoir mey jardin...
18 écus...cession que Jacques et Thomas ANZE leurs frères et de Pierre ANZE...
signé Claude Bournique, marque (croix) Barbe Anzet vend(vendeurs), marque de Didier (croix) Bernard aqueteur, marque de Jean (rond) aqueteur, signé Alexis Barthelémy, signé Hanss Jacob Sil..? testis, signé Thomas Anzet, marque hieric(?)(pieric?) (croix) Schaue.? testis

01.03.1718 Didier BERNARD et Jean ANZET ont déclaré avoir acheté ensemble par moitié la maison et grange provenant de la succession de feu France ANSET leur père et de Catherine TROURIN leur mère suivant le contrat passé le 2 mai 1717 entre eux et leurs cohéritiers
pour parvenir d'être logé chacun à son particulier Jean ANZET a vendu cèdé etc. sa part et prétention de la grange aussi la moitié du jardin de dessus le Baltz et ce à Didier BERNARD et Christine sa femme etc 6 écus monnaie de lorraine etc. Marques et signatures

24.05.1719 Jean ANSET et Didier BERNARD à cause de Christinne ANSET sa femme... accord et convention faite entre eux deux le premier mars 1718 d'une maison grange jardin portée à la cession de leurs cohéritiers ont vendu ce jourd'huy le dit Didier BERNARD et sa femme leur cotte part de la dite maison audit Jean ANSET premièrement la grange demeurant à Didier BERNARD avec la moitié etc.

07.01.1717 Vente par Laurent PETER habitant d'Abreschviller et Marguerite BORNICQUE sa femme à Claude ODINOT habitant de St Quirin et Jeanne PIERRON sa femme... 2 pièces de prés situés dans les prés de la Rouge Eaux... 10 écus valant 3 livres l'un...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Laurent FERRA(LIUS?) me tailleur de pierre

04.01.1717 Vente par Claude BRETON marchand demeurant à Abreschviller à Me Claude OUDINOT marchand demeurant à St Quirin... 1 pré scys à la Rouge Eaux provenant d'acquêt que le dit BRETON en a fait de Jean KRAISEL lequel pré contenant 3 charrées de foin ou environ... 28 écus argent de lorraine
Témoins Quirin ROUSSEL de St Quirin et Alexis BARTHELEMY

23.05.1717 Traité et accord entre Pierre BORNICQUE et les enfants de feu CHRISTOPHE Anne, Peter, et Marie Salomé les CHRISTOPHE enfants de feu Christophe CHRISTOPHE, et de Sibille KIEBLER, tous trois frères et soeur et enfants procréés de défunt CHRISTOPHE et Sibille leur père et mère... tous 3 en âge de majorité... pour parvenir d'empêcher à la querelle en dissolution qui pourrait advenir entre eux et les enfants procréés de Pierre BORNICQUE leur perrate avec Sibille KEBLER leur mère qui sont au nombre de six lesquels susnommés tiennent consentent au traité et convention qui a été fait alors des fiancailles de leur dite mère avec le dit Pierre BORNICQUE qui a été traité et accordé auparavant que d'entrer en mariage et circonvoler ensemble que s'ils parviennent d'avoir des enfants ensemble qu'ils les ont affrairies ensemble avec les susdits du premier lit uns et communs ensemble en tous leurs biens fond meubles et immeubles tant des biens provenant du dit feu Christophe CHRISTOPHE que de ceux du dit Pierre BORNICQUE et de leur mère etc... trois prendront 40 écus sur la maison avant tous partages à partager également entre eux trois etc... tous les restes de la maison biens jardins etc... meubles et immeubles...partageront entre eux neuf sans que l'un puisse prétendre plus que l'autre, p. avoir parvenu à la dite société d'avoir affrairy les enfants du premier lit avec ceux du second lit, l'a été que Pierre BORNICQUE a engagé et obligé de payer toutes les dettes délaissées par le dit feu CHRISTOPHE ainsi les susdites parties acquiescent et consentent au dit traité qui a été passé etc.

16.04.1717 Vente nous soussignés et sousmarqués héritiers de feu Claude BOURNIQUE et Catherine LECOMTE sa femme à savoir Claude BOURNIQUE, Pierre HENRY à cause d'Anne BOURNIQUE sa femme, Pierre BOURNIQUE, Dominique BOURNIQUE, Laurent PETER à cause de Marguerite BOURNIQUE sa femme, Jean BOURNIQUE, lesquels ont reconnu et confessé avoir vendu
à Claude HENRY Anne Marie BOURNIQUE sa femme une maison située à Abreschviller ses aisances et appartenances etc. le meix derrière etc. avec un jardin etc.
600 livres tournois monnaie de lorraine etc. Témoins Claude CURIN et Joseph VIRION. Signé Pierre HENRY, marque de Claude Bournique, de Dominique Bournique, signé Laurent Peter, marque d'Anne Bournique, de Jean Bournique, de Marguerite Bournique, de Claude Henry acquêteur, d'Anne Marie Bournique, signé Claude Quiran témoin, J. Virion témoin

19.04.1717 Vente par Hieric SCHAUENER demeurant à Meythal à Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller et Marie sa femme... sa part et prétention d'un pré ...sur le chemin allant à la verrerie d'une part et le canal de la papeterie d'autre et Michel SCHAUENER au dessus provenant d'acquêt qu'il en a fait en faveur du partage et inventaire fait entre Nicolas SCHAUENER son père et Michel SCHAUENER son frère... 10 écus argent coursable à Lorquin etc.
Marque de Hierich SCHAUENER, signé Jean BARTHELEMY testis, signé Alexis BARTHELEMY testis, signé D. JäGER greffier

04.10.1717 Vente par Jean Nicolas ROBERT charron et habitant de Voyer à Jean EINGUEMAN aussi habitant du dit lieu et Jeanne BERTRAN sa femme... 1 place masure scys au dit village de Voyer, provenant de ses père et mère (non nommés), entre les hrs AYMEE du dessus et les hrs Noël GERARD de dessous... à la réserve des rentes seigneuriales... avec les usoirs devant et derrière... et le jardin... a été dit et entendu que le dit ROBERT aura un chemin libre du dessus... loisible de mettre des fenêtres etc... 26 écus argent coursable au halage de Lorquin payable à 3 termes etc.
Témoins B. HENRIOT de Voyer et Jean BOURNICQUE le Jeune d'Abreschviller
Quittance du 24.11.1720 Le dit ROBERT se tient pour payé etc.

09.11.1717 Vente par Jean KRAISEL habitant d'Abreschviller et Zeno CHARPANTIER sa femme à Nicolas RESTIGNAT aussi du dit lieu et Marie sa femme... 2 journaux 1/2 de terre sur le finage d'Abreschviller lieu dit es Rayeux... 12 écus monnaies coursables au halage de Lorquin avec 1 pièce de 28 sols pour épingle à la f.(femme) et 1 écu de vin...
Témoins Claude ABA le Jeune et Alexis BARTHELEMY

18.01.1718 Vente par Joseph AYMEE habitant demeurant à Abreschviller à Gil TONNE habitant de Voyer et Jeanne sa femme... 1 pièce de terre arrable scys et située sur le ban et finage de Voyer lieu dit au grand poirier... chargée des censes seigneuriales... 2 écus monnaie de lorraine avec les vins
Témoins Alexis BARTHELEMY et Joseph SAUNIER maire

26.03.1718 Vente par Michel SCHAUENER pour le présent résidant à Helrin à Nicolas RESTIGNAT habitant d'Abreschviller et Marie sa femme... sa part et prétention du pré provenant de leur père sur le chemin allant à la verrerie d'une part et le canal de la papeterie d'autre savoir qui était justement le quart l'acquêteur au bout d'en bas et Didier ABA en haut par acquêt qu'il en a fait de feu Nicolas SCHAUENER... 15 écus monnaie de lorraine avec les vins ordinaires etc.

16.05.1718 Vente par Michel, et Jean George les SCHAUENER fils et héritiers de feu Nicolas SCHAUENER leur père et Madeleine FELMAN leur mère à Dominique ABA le Jeune d'Abreschviller et Marie BALLET sa femme... 1 maison scys au dit Abreschviller sur la rivière au dessous du moulin banal entre Claude BRETON d'une part et la dite rivière... jardin etc... 1 pré à la bormatte entre Jean BORNIC d'une part et François HOUART d'autre 3 jd.(jours ou journaux) de terre arrable... 563 livres monnaie de lorraine coursable au halage de Lorquin avec les vins ordinaires etc.
Témoins M. Jean BORNICQUE maire et Alexis BARTHELEMY

23.06.1718 Vente par Claude PETREMAN habitant résidant à Hesse à Sébastien HENRIOT habitant de Voyer et Françoise sa femme... tous ses droit nom raison actions et prétentions qu'il a en la succession tant au village de Voyer ban et finage terre arrable jardins chenevrière part de maison prés haies et buissons du tout de ce qui est de la succession provenant de Clémence sa mère en succession de feu Nicolas AYMEE le présent vendage fait pour et moyennant la somme de 18 écus 1/2 monnaie coursable au halage de Lorquin etc.
Témoins Mr. Joseph SAULNIER maire au dit lieu et Jean CONRAT

25.06.1718 Vente par Claude BRETON marchand et habitant d'Abreschviller à Marie Françoise LE COMTE... 1 maison scys au dit Abreschviller située auprès de la rivière entre Dominique ABA (d'acquêt?) de Clauss SCHAUENER d'une part le grand chemin et moulin du devant le vendeur d'autre...aisances dépendances usoirs etc... à la réserve des censes seigneuriales... 700 livres argent coursable au halage et Lorquin et 10 livres pour épingle à la femme avec les vins ordinaires etc.
Témoins Jean POINSELOT meunier et Noël ABA

15.10.1718 Vente par Jean Oulry FALTO bourgeois résidant à Abreschviller à cause de Catherine HOUARD son épouse d'elle licencié et autorisé... à Jacques FALTO son fils aussi bourgeois au dit Abreschviller et Odile ABA sa femme... 1 place masure avec le meix du devant... scis au dit Abreschviller la totalité entre Pierre LIMON d'une part... à la réserve de droits seigneuriaux... 90 livres argent cours. sur les lieux et les vins ordinaires etc... et a été arrêté...pour ne rien subroger aux droits des autres héritiers; qu'il sera loisible aux autres enfants de prétendre autant sur le même pied la somme de nonante livres soit en masure meix et jardin scis au dit lieu en compensant même proportion que cy dessus
Témoins Joseph VIRION et Pierre BOURNIQUE
Quoy qu'il soit dit sur le présent contrat de cession que les dits vendeurs ayent été payé et reçu la dite somme etc.. a été entendu entre les dites parties que la dite somme restera en surseance jusqu'après la mort et décès des dits vendeurs et partages des dits héritiers...

23.01.1719 Vente par Jean BERNARD demeurant à Abreschviller à Claude BRETON marchand demeurant à Abreschviller... la part et portion qui lui appartient dans 1 jardin dit le gros meix entre Claude BOURNIQUE au dessus d'une part et RESTGNAC du dessus d'autre que le dit sieur acquêteur détient déjà par engagement du dit vendeur du 23 juin 1710, qui demeurent nul au (moiendes?) présentes... tant pour être quitte de la somme de 10 florins portée par le dit engagement qu'au moins de celle de 20 florins et 10 sols que le dit acquêteur a délivré réellement au dit vendeur etc.
Témoins le Sieur Claude ROGNON lieutenant en la prévôté de Blâmont et Jean LABADIE

FIN de transcription des minutes de la liasse cotée 3 E 1222 (photographiée, je crois, intégralement)

3 E 1224 1719-1723

09.10.1719 Vente par Pierre BORNICQUE habitant d'Abreschviller à Martin BRETON et Jeanne sa femme etc.. 5 jol. (journaux?) de terre ... finage d'Abreschviller ... 26 écus monnaie de lorraine ...Simon LIMON et Alexis BARTHELEMY témoins

27.11.1719 Vente aux enchères par la commune d'Abreschviller Par vertu d'une sentence rendue par Monsieur le Bailly du Comté de Dabo a la requeste des Gaspar GERARD verrier de Troisfontaines et Pierre PERRON demeurant a Meythalle tous deux tuteur et curateur des enfans mineurs (de) leurs frere et bau frere contre les bourgeois hans (habitants) et communaultez dabrescheviller a payer es susdts (sus dits) tuteur et curateur la somme de cents escus argent dalsace avec les rentes depuis plusieurs année(s) et une autre ordonnance de Monsieur VEILMAN Subdelegué de Monseigneur L Intendant de Strasbourg qui ordonne a la dite communaultez de payer la dite somme et despens le 30e octobre presente année au song de la cloche communal seroient assemblée lad.te (la dite) communaultez tous dune voix concorde onts convenus de vendre une prayes que la dite communaultez jouys et possedes depuis plusieurs année(s) par un defrichem(en)t qu'ils en onts faict et ce
a Martin BRETON du dit lieu present stipulant et acceptant moyennant qu'il a payé la dite somme de cent escus argent dalsace entre les mains des dits GERARD et PERRON par consentement de la dite communaultez en leur presence et decharge dont l'obligation et sentence en a estée cassée et les interrest depuis quatorzes ans et demy qui onts monté a septante deux escus et demy dequoy la dite communaultez en a demeuré quitte et deschargée, le dit argent a estée empruntée par la dite communaultée pour payer une contribution es ennemy par contraincte militaire et pour asseurance de ce la dite communaultez soblige envers le dit Martin BRETON acquesteur a la garandisse envers tous et par tous sault tous droict renonceant a toutes choses generallement contraire es presente et pour asseurance de ce les partie Maire et bourgmaistre ont signez par vertu de la procuration a eulx passée
faict a abrescheviller lan et jour dautre part (signé Jean Oulrÿ FALTOT Maire, Simon LIMON maisre ou maistre? icelle?, marque de Jean +. MENGIN bourgmaistre)

13.01.1720 Claude ABBA habitant à Abreschviller lequel nous a représenté de défunte Anne Marie MARCHAL vivante sa femme serait décédée depuis quelques temps, il se trouve chargé de sept enfants, et notamment, deux petits garçons, sous les environs de douze et treize ans, délaissés par défunte Catherine ABBA sa fille femme de Joseph AYME etc.. requiert que tuteur leur soit établi etc.. et à l'instant a été choisi ... la personne de Noël ABBA leur propre oncle par le consentement de leurs plus proches parents etc.. que l'inventaire sera fait etc. (signatures)

08.03.1720 Accord entre France DIDA et Claude BRETON son beau-père tous deux d'Abreschviller le dit BRETON se disant tuteur des enfants mineurs du dit DIDA ... ont traité et transigé ... sur les jardins qu'ils ont acquêté ensemble de Monseigneur le Comte de Linange situés de part et d'autre du chemin venant du village allant au moulin dont celui qui est à main gauche en descendant qui prend à côté de la papeterie a été partagé à l'amiable entre eux deux suivant les bornes et tempas(rempas?) qui font la limite savoir Claude BRETON a la portion d'en haut et France DIDA la portion d'en bas dans laquelle il y fait construire et bâtir une maison sur un nouveau fondement et pour l'autre jardin qui est sur la droite en descendant où le dit BRETON a fait construire une maison a demeuré sans être partagé duquel le dit BRETON tirera l'usufruit de la part du dit DIDA pour aider et subvenir à la nourriture et entretien de l'enfant qu'il tient en sa maison nommée Marie, promettant respectivement etc.. (signatures et Alexis BARTHELEMY présent)

23.03.1720 Vente par Jean BORNICQUE et Pierre BORNICQUE tous deux frères à Claude BORNICQUE dit frisé leur frère ...Barbe sa femme ... leur cote part et prétention qu'ils ont ... de feu Nicolas BORNICQUE et sa femme d'une maison à Abreschviller entre Gaspar BALLET du dessus et Claude BRETON du dessous avec les usoirs etc.. jardin entre les mêmes ... prend bout sur le chemin allant à la Culaye ... 50 écus coursable entre eux deux ...(signé Jean BOURNICQUE vendeur, Pierre BOURNICQUE vendeur, Claude BOURNIQUE, marque de Dominique .+. PETERMANN, de Marie.+. BOURNICQUE, de Hans + KRAISEL testis, de Charle BOURNIQUE, signé Alexis BARTHELEMY)

15.04.1720 Donation pardevant Jean Oulry FALTOT maire d'Abreschviller Alexis BARTHELEMY procureur d'office et témoins en bas nommés
par Jean KREZEL homme veuf etc. par consentement unanimement de tous ses enfants ci-dessous soussignés et marqués a fait le don mutuel et irrévocable
à Jean Jacob KREZEL son fils de tout sa part et prétention etc. à la charge au dit Jean Jacob de nourrir le dit son père pendant sa viduité etc. en outre les autres enfants cèdent au dit Jean Jacob toutes leurs part d'un pré à la Bormatte etc.
Marque de Jean KRESEL père, de Jean Jacob KRESEL acceptant, marque d'Anne ANDRE, signé Sébastien MNGIN (MANGIN) veuf de défunte Dorothée KRESEL, marque de Simon KRESEL, de Marie KRESEL veuve, signé Christine KRESEL, Jean Oulry FALTOT maire, Simon LIMON testis, J. VIRION testis, Alexis BARTHELEMY procureur fiscal

15.04.1720 Partage entre les héritiers feu Pierre LIMON Dominique LIMON, Simon LIMON Catherine LIMON et Dominique à cause de Nicolas feu son père émancipé ce jourd'hui se faisant fort..Nicolas son frère lesquels tous héritiers de feu Pierre LIMON leur père et père grand lesquels ce jourd'hui ont tombé en partage à l'amiable, par devant le Sieur maire, et d'office, en suite de leur inventaire etc.
ont partagé les prés s'étant transporté à Domesthalle, ils ont partagé le pré du dit Domesthal en 3 portions égales etc. portion d'en haut échue à Catherine LIMON portion du milieu échue à Simon LIMON portion d'en bas échue aux deux enfants mineurs le p.. contreportion Dominique LIMON tuteur des mineurs a pris le petit pré d'en haut au-dessous de la vieille forge...a sa charge de .. retribution de la mieux value de payer et rendre entre eux la somme de 5 écus partagable entre eux 4 etc.
la marque de (croix) Mangelot (Dominique) Limon, signé Simon Limon, la marque (croix) de Catherine Limon, signé Dominique Limon, signé Jean Oulry Faltot maire, signé Alexis Barthelemy poc.(procureur) fiscal, signé JVirion testis

23.12.1720 Traité de mariage entre Claude ABA maire fils de Claude ABA assisté du dit Claude ABA son père Noël ABA son frère les autres frères et Jean Oulry FALTO maire d'une part
et Marie Françoise le COMTE assistée de Nicolle BRETON sa mère Claude BRETON son oncle, laquelle Marie Françoise dame et maitresse de ses biens, lesquelles parties ont dit et déclaré que pour parvenir au mariage futur et espéré faire entre les dits Claude ABA et Marie Françoise le COMTE etc..
en présence de Jean Oulry FALTO maire, Alexis BARTHELEMY procureur fiscal Dominique et Simon les LIMON témoins qui ont signé avec les parties et soubscripts (signé Claude ABBA, marque de Marie Françoise + le COMTE, signé Jean Oulrÿ FALTOT maire, marque de Nicolle + BRETON, de Claude CB BRETON, signé Simon LIMON testis, marque de Dominique x LIMON testis, signé Claudo ABA pairo, Noel ABA, Alexis BARTHELEMY pr. fiscal, D. JäGER greffier

10 (ou 20).02.1721 par Claude ABA d'Abreschviller assisté de Noel ABA tuteur des enfants feu Catherine ABA sa soeur Claude ABA le Jeune Joseph et Anthoine les ABA pareillement Jean BENA à cause de Magdelaine ABA sa femme
à Nicolas RESTIGNAT tous d'Abreschviller ... lui Marie REMY sa femme ... leur part et les prétentions de leur scierie au bas de la conquelpach, le dit quar(?) consiste à 6 jours par mois y compris (le jour ?) et demi du seigneur qui paye annuellement 2 écus au seigneur y compris la Vasserfal ... 166 écus et 40 sols argent de France ... reçus manuellement ...le dit vendage a été fait le 15e juillet de l'an dernier passé et le dit argent a été employé pour payer une dette que les dits ABA devaient au Sr MARCEL haut officier de St Quirin de 108 écus la dite scierie franche et quitte de tous, les dits vendeurs promettent aux dits acquêteurs la garantie sous l'obligation ..etc. Mr Alexis BARTHELEMY et Mr Joseph VIRION avocat demeurant à Lorquin témoins ...(signatures)

06.03.1721 Accord entre Gaspard YONT (JUNG?) censier de la cense de la Valette et ses enfants qui sont au nombre de deux ... le dit Gaspard YONT cède à ses enfants ci après nommés Jean YONT son fils et Joseph BECHELLER son gendre à cause de Anne Marie YONT sa femme fille au dit Gaspard YONT leur père ... le dit Gaspard YONY a subrogé ses dits enfants de toute sa part nom raison etc.. qu'il peut avoir lui et sa femme dans la dite cense de la Valette meubles et immeubles à l'exception de ses hardes et moyennant une pension annuelle pour lui et sa femme de 3 resals de blé froment et 3 resals de seigle ... quarteron de sel entretenir une vache etc... Jean PETREMAN demeurant à Voyer Alexis BARTHELEMY procureur fiscal et Jean CONRAT régent d'école au dit Voyer témoins ... (marques et signatures)

11.10.1721 Traité et convention par Noël ABA frère de Marie ABA sa soeur, et de son père Claude ABA, (lesquels? laquelle?) s'oblige(nt?) de l'entretenir honnêtement et bonnement sans lui faire aucun tort... pour sa vie durant etc... la bonté que son père a pour elle lui donne pour récompense en outre du partage que ses enfants feront après sa mort lui donne la mittan(?) d'une chenevrière du jardin ..? suivant l'affliction ...? ne pouvant gagner sa vie et que le dit son frère Noël après sa mort lui fera les services d'enterrement etc.
François LAUENT sergent et Charles BOURNIQUE maître scieur témoins

25.10.1721 Marché et convention fait entre Dominique et Simon les LIMON frères et consort l'un pour l'autre maître forgeron demeurant à Abreschviller, contre Dominique LIMON leur neveu et maréchal et bourgeois de Voyer, vendeur contre les dits acquêteurs... une chenevrière dit entre Dominique et Catherine les LIMON d'une part, et en outre une pièce de pré dit à domesthall entre Lorentz PESTRE (Laurent PETER) aux ..?, et Simon LIMONS d'autre part et la vieille rivière de la scierie de domesthal courant d'une part, et la grande rivière d'autre part, et en outre un ..? portant proche de la chenevrière du dit(desdits?) Dominique et Catherine les LIMONS, d'autre part, savoir le présent vendage pour la somme de 625 livres monnaie de Lorraine etc.
Témoins Pierre THOMAS maire et bourgeois de Voyer et Pierre BOURNIQUE maître charon et bourgeois d'Abreschviller... Signé Dominique LIMON vendeur, marque dudit (+) Dominique LIMON acquêteur, signé Simon LIMON acquêteur, signé F. LAUENT testis, marque du Sieur maire (T) de Voyer testis, signé Pierre BOURNICQUE testis

05.02.1722 Vente par Hans Jacob KRAISEL habitant d'Abreschviller assisté de Anne ANDREZ ... à Joseph VIRION aussi habitant du dit lieu ...Magdelaine BARTHELEMY sa femme ... la maison où il réside et demeure telle qu'elle est et se contient etc.. la dite maison entre Sébastien MENGIN d'une part etc.. entre le dit jardin et Simon KRAISEL ... 1 chenevière ...474 livres monnaie coursable au co..? savoir 55 écus payés comptant et le reste de payement se fera pendant le cours de l'année etc.. jusque au dernier payement qui sera à la chandeleur prochaine venant que l'on comptera 1723 etc.. Simon LIMON maire et Pierre BORNICQUE témoins ... (marques et signatures)

23.02.1722 Laurent BORNICQUE fils de Claude BORNICQUE d'Abreschviller d'une part, et Anne Marie HAS fille de Jacob HAS résidant à la cense de Domestal autorisée du dit Jacob HAS son père lesquels pour terminer et ..? ensemble d'un enfant mâle sur la déclaration de la dite Anne Marie disant être procréé des oeuvres du dit Laurent BORNICQUE, pour assoupir et terminer la dite oeuvre charnelle le dit enfant procréé Dominique baptisé sur les fonts de l'église paroissiale d'Abreschviller le dit Laurent BORNICQUE s'oblige payer 10 écus d'ici à Pâques prochain pour aider à la nourriture et subsistance du dit enfant sans difficulté, en outre si la dit enfant vit plus longtemps, il sera payé par le dit Laurent à Pâques de l'année 1723 encore 8 écus en outre l'année suivant sur la viduité (de) l'enfant à pareil terme encore 8 écus, qui sera pour le tout de la charge du dit Laurent BORNICQUE, cas fortuit arrivant que le dit enfant vienne à mourir et décéder pendant les dits termes on ne payera la dite pension que suivant la viduité du dit enfant et à cet égard les parties se sont tenues contents et le dit Laurent BORNICQUE les a déchargé de toutes charges et nourriture du dit enfant, sans que jamais on lui puisse rien demander ni regretter le dit Jacob HAS présent qui a fait la dite convention sous l'obligation de tous ses biens pour (l'entretenir?) et soutenir s'il y était amande seigneuriale le soumetant du tout à la justice et règlement de Monsieur le Bailly pour en ordonner ce que de ..? Joseph AYMEE bourgmestre et Nicolas JACQUEMIN témoins ...Claude BORNICQUE a fait sa marque en l'absence de Laurent son fils etc. (marques et signatures)

02.03.1722 Claude BORNICQUE fils de feu Noel BORNICQUE d'Abreschviller lequel se portant fort pour sa mère frère et soeur lequel étant sur le point d'entrer en procès avec le nommé Nicolas RESTIGNAT pour cause d'une part de scierie que feu son père aurait vendu au dit RESTIGNAT lequel Claude BORNICQUE prétendait lésion (*) pour assoupir et terminer toutes difficultés à ce sujet ils ont traité et transigné à la manière qui s'ensuit à savoir que le dit Nicolas RESTIGNAT a payé au dit Claude BORNICQUE une somme de 100 livres et une paire de souliers pour (a)mélioration de l'achat de la dite scierie moyennant que le dit Claude BORNICQUE le dit transporte et abandonne la dite part de scierie au dit RESTIGNAT sans que jamais personne y puisse rien prétendre ni regretter en vertu des présentes etc.. (signé Claude BOURNIQUE, Jean BARTHELEMY testis, Alexis BARTHELEMY, D. JäGER greffier)

06.04.1722 Traité de mariage entre Jean BOURNIQUE fils de feu Jean BOURNIQUE d'Abreschviller assisté de Dominique BOURNIQUE son cousin germain et de Jean BARTHELEMY d'une part,
et Odile FALTO veuve de feu Augustin POINSELOT assistée de Jean Oulry FALTO son père, et de Laurent PETER d'autre part...pour parvenir au mariage futur... la dite Odile FALTO veuve elle est chargée d'un enfant mâle nommé Dominique POINSELOT... (signé Jean BOURNIQUE, marque d'Odile FALTO, signé Dominic BOURNIQUE, Laurent PETER, Pierre BOURNIQUE la Bruer cavalier du colonel général, Jean BARTHELEMY, Alexis BARTHELEMY)

08.08.1722 Traité de mariage entre Didier ARNETTE natif de Brouderdorff...présent résidant à Abreschviller assisté de Mr Simon LIMON maire au dit lieu et de Jacques ARNETTE son frère d'une part,
et Marie KRESEL d'autre assistée de Jean KRESEL son père Hanss Jacob KRESEL et Pierre KRESEL ses frères, Charles et Pierre les BORNICQUE ses beaux-frères les frères à feu son mari etc. ... et comme la dite Marie KRESEL est chargée d'un enfant mâle procréé de son premier mariage etc.
Marques de Didier ARNET, Marie KRESEL, signé Simon LIMON maire, marques de Hans Jacob KRAISEL, Pierre KRAISEL, signé Charle A BORNICQUE, signé Alexis BARTHELEMY

26.08.1722 Vente par Jean PETREMENT habitant demeurant à Voyer à Dominique LIMON maître maréchal ferrant du dit voyer... et Jeannne HAMMAN sa femme ...2 jours de terre ... allant à Hesse entre Louis MECHET comme héritier de Demenge AYME d'une part, et André PERISOT d'autre, le dit jour frans de toute chose quelconque à la réserve de droits seigneuriaux si droit il y a au reste franc et quitte de toute hypothèque ...19 livres ... jean MENGIN habitant du dit Voyer et Jean CONRAT régent d'école du dit lieu témoins (marques et signatures)

25?.09.1722 Vente par Sébastien HENRIOT habitant de Voyer et Françoise THIEBAUT sa femme à Dominique FALTO habitant d'Abreschviller ... Elisabeth MARCEL sa femme ... sa part et prétention qu'il a sur la scierie de Domesthalle savoir la scye au dessus de celle de Jean Oulry FALTO provenant de Gaspard BALLET savoir qui est seulement le quart de la dite scierie indivise entre Laurent PETER Claude BRETON et Jean ABA qui en ont chacun un quart ce qui consiste pour la totalité de la dite scierie lequel HENRIOT vend le tout de sa prétention sans en rien réserver ni excepter le présent vendage fait pour et moyennant la somme de 80 écus monnaie de pays que le dit vendeur confesse avoir reçu manuellement etc.. la dite scierie chargée de ses charges annuelles seigneuriales telle qu'elle est portée dans la lettre qu'ils ont de Monseigneur le comte de LINANGE HARTEMBOURG promettant garantir etc.. Dominique LIMON et Jean BARTHELEMY témoins ... (marques et signatures)

06.11.1722 Déclaration d'accord sur partage entre Nicolas RICHARDOT à cause de Claudine TONNE sa femme, Pierre TONNE, Michel TONNE, Jean MANGIN à cause d'Eve TONNE, sa femme, Marie TONNE, Agnès TONNE, Barbe TONNE, Nicolas TONNE, et Catherine TONNE, tous frères et beaux-frères, et héritiers de feus Gile TONNE et Jeanne POISSON leur père et mère vivants demeurant à Voyer, lesquels après partage fait de leurs biens meubles et immeubles, et dettes délaissées etc...
Valentin COLIN et Pierre DALENZY du dit Voyer témoins... et le dit Michel TONNE... tuteur de Barbe Nicolas et Catherine les TONNE... Marques et signatures... signé Dominique LIMON maire commis à cet effet, signé J. VIRION commis pour les mineurs

07.11.1722 Serment par devant nous Dominique LIMON maire commis à cet effet à la réquisition de Barbe Nicolas et Catherine enfants mineurs de feuës Gille TONNE et Jeanne POISSON leurs père et mère vivants demeurants à Voyer comté de Dabo, a ce qu'il nous plaise leur établir et créer un tuteur pour gérer et agir etc.. avons pris le serment de Michel TONNE leur frère, lequel a promis d'en agir et d'en avoir soin comme ses enfants propres etc.
Valentin COLIN et Pierre DALENZY témoins

02 ou 20?.11.1722 Election de tuteur et curateur à la réquisition de Nicolas RICHARDOT à cause de Claudine TONNE Pierre et Michel les TONNE Jean MANGIN à cause d'Eve TONNE sa femme Marie et Agnès les TONNE fille majeure lesquels après avoir procédé à l'élection de tuteur et curateur par devant M. David YAGER greffier en chef du Comté de Dabo, M. Simon LIMON maire d'Abreschviller estably pour recevoir l'affirmation des tuteurs et curateur etc... feu Gil TONNE et feu Jeanne POISSON etc.
Signé N. RICHARDOT curateur, signé Michel TONNE tuteur, marques de Jean MANGIN, de Marie TONNE, de Pierre TONNE, de Agnès TONNE, signé Simon LIMON maire, signé Alexis BARTHELEMY commis fiscal, signé D. JAGER greffier

06.04.1723 Traité de mariage sont comparus pardevant moi greffier de la Comté de Dabo en Engenthal Simon PELLISIER originaire de Forgnoion(m?) en la wall dauste dépendence de Savoÿe fils majeur légitime de Panthaleon PELLISIER et de défunte Marie MACHAET? assisté des Sieurs Remy MAIRE prêtre et curé de Walche, de Jean Henry WEBERS aussi prêtre et curé de Bruderdorff ;
Et Elisabeth HUIBERT fille légitime de Urban HUILBERT et de Elisabeth DAVID, assistée du dit son père, et de Joseph HINBREHEISEL? régent en La Steig, lesquels ont déclaré pour parvenir à un mariage futur entre eux etc.. fait à Engenthal en présence des témoins susdits qui ont signé avec les parties ... (marque de Simon .S.P. PELLISIER, de Elisabeth .O. HüLBER, signé R. MAIRE curé de Walscheid test., J.H. WEBERS curé de Bruderdorff, marque de Urban .O. HILBER, signé en allemand Joseff HIM.....?, signé D. JäGER greffier)

12.04.1723 Vente par Jean PETREMANT demeurant à Voyer à Dominique LIMON maréchal ferrant demeurant au dit Voyer ...et Jeanne sa femme ... 1 pré au lieu dit à la basse entre les héritiers Demenge AYMEE de part et d'autre 1 autre pré au dessus de la courvée entre Louis MECHEZ de Hesse d'une (part) et Joanne STRIPIER du dit Voyer d'autre (part) ledite pièce de pré ont été vendu cédé abandonné à Agatte de la COTTE défunte femme au dit vendeur et mère au dit acquêteur provenant de la part de meubles délaissée par la dite Agatte de la COTTE le dit vendeur renonçant aus dites deux pièces de pré etc.. Joseph HOüARD d'Abreschviller et Jean CONRAT régent au dit Voyer témoins (signatures)
Acquet pour Dominique LIMON sur Jean PETREMANT tous de Voyer du 26 aout 1722 (noté au dos de la minute)

15.05.1723 Vente par honnête homme Laurent PETER d'Abreschviller et Marguerite BORNICQUE sa femme à Laurent ANTHOINE leur gendre ... Catherine PETER sa femme ... une place mazure avec les usoirs etc.. lieu dit au petit Cuna avec le jardin derrière qui va jusqu'à la maison des hoirs de Odille ROBERT etc.. 20 écus monnaie d'Alsace que le dit Laurent ANTHOINE tiendra entre ses mains jusque après le décès du dit PETER et sa femme qu'il en tiendra compte de la dite à ses cohéritiers dans l'inventaire qu'ils feront savoir que les autres enfants et héritiers tireront chacun 20 écus pareille monnaie ou valeur auparavant que le dit ANTHOINE puisse prétendre aucune chose et en après le surplus des meubles et immeubles se partagera également entre le dit ANTHOINE ses beaux frères et belles soeurs etc.. Alexis BARTHELEMY et Mr Simon LIMON maire et Jean BARTHELEMY témoins ...(marque et signatures)

04.10.1723 Vente par Sébastien HENRIOT laboureur demeurant à Voyer à Dominique LIMON maître maréchal ferrant demeurant au dit lieu ... Jeanne HAMMANT sa femme ...1 pièce de terre ...ban et finage de Voyer ... 33 livres argent au cours du holage de Lorquin etc.. Pierre SAUNIER et Jean CONRAT échevin d'église et régent d'école tous deux du dit Voyer témoins (signatures)

04.10.1723 Vente par Nicolas SEGARD d'Abreschviller et Marie de la COSTE à Nicolas QUIRIN leur gendre et Catherine SEGARD sa femme ... 1 place joindant leur maison où ils résident ... 14 écus monnaie d'Alsace (qui resteront entre les mains de l'acqêteur selon certaines modalités de futur partage entre héritiers) Anthoine ABBA et Alexis BARTHELEMY témoins (marques et signatures)

15.11.1723 Vente par Magdelaine ABA fille de Claude ABA d'Abreschviller veuve résidant à St Quirin et pour le présent remariée etc. à Nicolas RESTIGNAT bourgeois d'Abreschviller Marie REMY sa femme ... sa part et prétention de jardin et chenevière dit du Chastellain de tout de sa totalité tant du côté de sa mère qu'à échoir de la part du père en outre sa part de chenevière allant à l'église Didier ABA dessous et les hoirs Dominique ABA du dessus ...vend tous ses droits et prétentions tant de sa mère que sa part qui parviendra du père sans en rien excepter ... 14 écus monnaie du pays ... Alexis et Jean BARTHELEMY témoins (marque et signatures)

FIN (photos et transcriptions d'une partie seulement de la liasse 3 E 1224)

3 E 1226 1724-1729

02.01.1724 Vente par Dominique BORNICQUE natif d'Abreschviller et pour le présent résidant à Celle à Claude BORNICQUE fils de Noël BORNICQUE 4 jours 1/2 de terre arable...lesquelles terres proviennent de feu Jean BORNICQUE le vieux son père...indivise entre ses frères et beaux-frères... (dont 1 au fosloch)...puis (divers champs dont le champ des fougères)...16 écus monnaie du pays...
Alexis BARTHELEMY et Pierre BARTHELEMY témoins

20.01.1724 Copie du traité de mariage entre André REPEL fils de Zaché REPEL habitant d'Abreschviller assisté de son père d'une part,
et Catherine LIMON veuve de feu Jean GUILLAUSET assistée de Simon LIMON et Dominique LIMON ses frères etc. Témoins Jean CAYMAN, Pierre BORNIQUE (BOURNIQUE) et Alexis BARTHELEMY.
Collationné conformément à son original. Signé Simon LIMON maire, marque de Dominic LIMON, signé Alexis Barthélémy. Suit une clause faite par Catherine LIMON et André REPPEL son époux le 18/08/1725 au sujet de la jouissance de la maison. Témoins Anthoine REMME, et Noël CHRISTOPHE bourgeois à Dabo

02.03.1724 Jean ANSET Abreschviller à Dominique BORNICQUE et Françoise sa femme...1 jardin...10 florins monnaie d'alsace...

07.03.1724 Vente par Joseph AYMEE à Claude BRETON et Claire ABBA sa femme ... 2 jours de terre ... 4 écus monnaie du pays
Témoins Alexis BARTHELEMY et François DIDA

17.03.1724 Donation par Claude BRETON et Claire ABBA sa femme de tous leurs biens meubles et immeubles à leurs enfants... savoir les nommés Martin, Claude, et Anthoine les BRETON, Pierre DOUVIER à cause de Anne Claire BRETON sa femme sans préjudicier au droit des enfants mineurs de feu Eve BRETON vivant femme a France DIDA...
contre paiement d'une pension à leur père et mère

20 ou 26.04.1724 Compromis entre Andrez RAPEL et Catherine LIMON passé le 20 janvier 1724

15.05.1724 Vente, échange et accord entre Nicolas TISSERAND St Quirin et Magdeleine ABA sa femme et Jean BALLET Abreeschviller et Marguerite ABA sa femme... leur part... provenant de Claude ABA et feu Marie MARCHAL sa femme... le dit BAILLET jouiria dès maintenant...biens provenant de la dite Marie MARCHAL défunte et jouira aussi de la part provenant du dit Claude ABA après son décès... etc.
Témoins Joseph LABADIE Abresdchviller et Jean CONRAT régent d'école à Voyer

01.07.1724 Vente par Claudine HENRY veuve de feu Noël BORNICQUE assistée de Claude BORNICQUE son fils porte fort pour les autres enfants ...à Joseph DEMENGE et Anne GABRIEL sa femme...1/2 place masure à Abreschviller... 25 écus monnaie coursable au commun

24.07.1724 Vente par Claude HENRY et Anne Marie BORNICQUE sa femme à Joseph DEMENGE et Anne GABRIEL sa femme ...sa cote part qui est la moitié de la masure et jardin...porté au contrat d'une part sous les mêmes clauses et conditions y portées à la réserve que le dit HENRY se réserve le bout de jardin depuis 5 pieds au deça de la muraille etc.

28.10.1724 Vente par Jean ANSET Abreschviller à Claude BORNICQUE le Balz... 1/2 jardin... 60 livres monnaie coursable présentement au lieu d'Abreschviller

13.12.1724 Vente par Jean RESTIGNAT Jean PETREMAN à cause de Cler RESTIGNAT sa femme, Claude REMY à cause de Barbe RESTIGNAT sa femme et Marie RESTIGNAT fille majeure tous frères et soeurs et beaux-frères... à Nicolas RESTIGNAT leur frère et beau-frère et Marie REMY sa femme... 1 maison au village d'Abreschviller provenant de leur ancêtre etc. 100 écus partageable entre eux monnaie coursable dans le lieu

23.12.1724 Reconnaissance de dette par François DIDA habitant et cabartier d'Abreschviller envers Claude BORNICQUE fils de feu Noël BORNICQUE de 486 livres monnaie d'alsace... pour vin fourni par le dit BORNICQUE...Signé aussi par Anne Cécile CUENE

24.12.1724 Vente par Jean CAYMAN Abreschviller porte fort pour Christine sa femme au Sr Simon LIMON maire d'Abreschviller et Barbe ABA sa femme...toute sa part et prétention qu'il a au pré proche la forge d'Abreschviller provenant de feu Pierre LIMON et défunte Odile JACOB sa dite part consiste seulement le quart qui parvient d'acquêt de Dominique LIMON marchal ferrant demeurant à Voyer... 15 écus monnaie de pays...
Pierre BORNICQUE d'Abreschviller et Jean BARTHELEMY témoins... Signé Jean Michel CAYMENT, Jean BARTHELEMY testis, Alexis BARTHELEMY testis, Pierre BOURNICQUE testis, D.JäGER greffier

08.01.1725 Vente par Claude BORNICQUE et Catherine JACOB sa femme à Dominique BORNICQUE leur fils et Françoise HENRIOT sa femme...la vieille maison acquêtée de Nicolas MARCHAL... 40 écus monnaie coursable dans le lieu payable 20 écus pareille monnaie pour le premier terme d'ici à la nativité St Jean etc.

21.01.1725 Vente par Madelaine ABA d'Abreschviller se portant fort pour sa prétention et hoirs logé...à Joseph ABA son frère sa part et prétention qu'il a dans sa maison de ses père et mère scys à Abreschviller avec le jardin... 60 écus monnaie de Lorraine...
Jean RESTIGNAT et Claude SINGERLET témoins

24.01.1725 Testament de Catherine SEYER... donation à Nicolas QUIRIN son mari (que la 1ère page)

24.01.1725 Donation mutuelle J Philippe GAL cordonnier résidant et habitant d'Abreschviller et Catherine JESELIN(?) sa femme

26.02.1725 Vente par honnête homme Nicolas HOUART d'Abreschviller et Marguerite HENRY sa femme à honnête François BALAY marchand résidant aussi au dit Abreschviller et Françoise GEOFFROY son épouse... 1 pièce de terre contenant environ 3/4 de journaux... item 1 pièce de terre... item encore 1 pièce... les héritiers feu Mongelo ABA d'une part... item encore 1 pièce de terre etc. à la réserve des droits seigneuriaux etc. 60 livres de Lorraine livres d'un resal de blé etc.
Simon KOCHER et George SCHWANGER témoins

03.05.1725 Reconnaissance de dette de Claude BRETON marchand d'Abreschviller accompagné de Martin et Anthoine les BRETON ses fils et Pierre DOUYER son gendre à cause d'Anne Cler BRETON sa femme...caution... envers Guillaume HUGONET maître de poste à ausidange (Azoudange) 1260 livres en louis d'or de France au cours de Lorraine... pour argent prêté etc.
Témoins Didier JEANQUIN maréchal à Lorquin et Jacque FALTO d'Abreschviller

19.05.1725 Vente et cession par Nicolas QUIRIN tailleur et habitant d'Abreschviller et Christine KRAISEL sa femme tous leurs droits nom raison et actions qu'ils ont à une maison joindant la maison nicolas SEYER...porté dans l'acquêt et lettre de contrat... à Joseph SEYER et Marguerite PIERRON sa femme... sur les mêmes clauses et conditions portées au dit contrat... 53 écus argent commun au commun et le dit acquêteur sera obligé et tenu de payer à Nicolas SEYER son père et beau-père du vendeur la somme de 14 écus monnaie de France suivant qu'il est porté en la lettre d'obligation etc... et jouira l'acquêteur du même privilège que le dit QUIRIN avait le tout par l'agrément et consentement de Nicolas SEYER père...
Noël ABA d'Abreschviller et Claude BORNICQUE aussi du dit lieu témoins
Reçu signé de Nicolas QUIRIEN pour 1 louis d'or valant 13 écus 1/2

28.06.1725 Quitance Nicolas QUIRIN confesse être payé entièrement de Joseph SEYER...53 écus

02.06.1725 Vente par Laurent PETER et Marguerite BORNIQUE sa femme... à Jean CAYMANT et Christine LEMOINE sa femme... 1 place jardin et masure scys au petit Cuna... chargée envers les seigneurs d'un fourail de seigle et demi quarteron d'avoine et un chelin d'argent tous les ans au reste franche et quitte... en outre 1 place de chenevrière pour en faire jardin potager... 21 écus monnaie courant au lieu les pièces de Lorraine à 4 livres 10 sols en outre une susdite pièce de Lorraine pour épingle à sa fille Jeanne que les dits vendeurs ont reçu etc.
Alexis BARTHELEMY et jean BARTHELEMY témoins... Signé Jean Michel CAYMENT acquesteur, etc.

08.08.1725 Vente par Claude BRETON marchand Abreschviller et Cler ABA sa femme à Nicolas RESTIGNAT aussi marchand et Marie REMY sa femme... 1 jardin... de plus le pré de la quenouille ban du dit Abrescheville, se partage par moitié avec François DIDA... de plus 1 pré nommé le pré du moulin aussy mesme finage... 15 cent 7(5?) livres argent au cours de Lorraine...
François CLAUDEL fils majeur et Nicolas PETIT JEAN demeurant à Lorquin

13.08.1725 Vente par Claude BRETON marchand boucher à Abreschviller et Cler ABA sa femme à François BALLET et Françoise JOFROYE sa femme... une maison à Abreschviller sur la grande rue allant à Walche entre Claude BORNICQUE frisé... et le vendeur... provenant des héritiers feu Noël PETER... grange écurie grenier etc. chargée de ses charges seigneuriales... 46 louis d'or vieux... et les vins ordinaire(s)... sans compter les faux vins etc.
Alexis BARTHELEMY et Jean POINSELOT musnier témoins

29.12.1725 Vente par Dominique LIMON maréchal ferrant demeurant à Voyer
sa part de la grande forge située au ban d'Abreschviller bâtie sur la grande rivière qui consiste instamment le 1/4 indivise entre Simon LIMON maire du dit lieu, Menglo (Dominique) et Catherine les LIMON qui ont chacun une même portion égale laquelle forge est bâtie et construite sur la grande rivière d'Abreschviller au-dessous du moulin telle qu'elle est comprise sans en rien retenir et ce
à Pierre LIMON fils de Menglo LIMON présent...pour lui et Anne BORNIC sa femme au plus vivant...
350 livres et 10...
témoins Alexis BARTHELEMY et Joseph VIRION
signé Dominique Limon vendeur, signé P.Limon., Alexis Barthelemy testis, J.Virion testis, le même reçu 20..signé Dominique Limon, signé D. Jäger

21.02.1726 Vente par Anthoine ABA à Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY sa femme... sa cote part...jardin et chenevrière... de défunte Marie MARCHAL sa mère... 7 écus monnaie de pays...
Alexis BARTHELEMY et Joseph RISTROFFE

05.03.1726 Obligation Jay soubsignez Pierre BORNICQUE cavalier reconnais confesse et déclare que les promesses passée par feu Jean BORNICQUE mon père en date du 5e mars 1720 de ce qui devait à Nicolas RESTIGNAT est véritablement du, 170 écus 37 sols et cent planches une quittance de M. FIRMESTEIN que le dit Nicolas RESTIGNAT a payé à la guise de mon père Jean BORNICQUE pour redevance que le dit mon père devait 50 florins la dite quittance en date du 6e juin 1720 signez de FIRMESTEIN, en outre 6 louis d'or vieux avancés par le dit RESTIGNAT au lieu de Vaslonne pour acheter une paire de boeufs, depuis le décès de Jean BORNICQUE mon père, le dit louis d'or valois pièce 33 livres 6 sols 8 deniers ce qui a été en l'année 1720 argent de Lorraine
De plus le dit Nicolas RESTIGNAT m'a délivré 48 pièces de Lorraine valant de ce temps 5 livres 7 sols pièce pour payer deux pot(s) qui ont arrivés d'une mesme journée pour cause d'execution pour les redevance(s) ..? et gabelle et droict seigneuriaux, sur tous ces compte(s) RESTIGNAT redoit 81 livres 7 sols 1/2 compté sur les journallier du dit BORNICQUE
RESTIGNAT confesse et déclare avoir encore en son compte pour Noël ABA de ce que le dit ABA (devait?) eftc.t BORNICQUE qu'il réduira sur les compte(s) précédent(s) 16 livres 17 sols 1/2
Sur tous les comptes que dessus et rabattu tous les dits BORNICQUE reste(ent) redevoir au dit Nicolas RESTIGNAT la somme de 271 écus 12 sols sans comprendre 50 florins argent de france et six cent de planche sapin était portée par la promesse le tout bien reconnu... Pierre BORNICQUE déclare et confesse en devoir la moitié en cas fortuit arrivant que le dit Pierre BORNICQUE vienne à mourir ou défaillir au service du Roy ou autrement il fait profesance au dit Nicoas RESTIGNAT destre payé preferamment avant tous autre creancier et pour assurance le dit Pierre BORNICQUE a signez presence des tesmoings soubsignez lan et jour...
Signé Pierre BOURNICQUE dit la Bruer cavalier, Nicolas RESTIGNAT, Simon LIMON maire testis, Alexis BARTHELEMY testis

06.03.1720 Pierre BORNICQUE dit la bruyer confesse avoir reçu de Marie REMY femme a Nicolas RESTIGNAT 2 louis d'or valant 18 livres pièce qui font les 2 36 livres de plus 28 livres argent de Lorraine pareilles monnaies d'argent prêté...

20.04.1726 Vente par Claude BRETON et Anne Cler ABA sa femme à Claude DELAVAL et Marie MOITRIER sa femme... 1 jardin dit le jardin le COMTE...consistant 4 voitures de foin, en outre une scierie entière dit la scierie de volfberich, située sur la grande rivière... 920 livres monnaie de France... entendu que les dits argent sont pour satisfaire le Sr BURY de Vaslonne à l'acquis du dit Claude BRETON etc.
Le même jour les mêmes vendeurs ont vendu au dit Claude DELAVAL 1 pré dit à la Bormatte... 460 livres pareille monnaie de France reçu à la décharge du Sr BURY etc.

17.09.1726 Vente par Jean BOURNICQUE marchand d'Abreschviller à Jean LABADIE et Barbe TONNE sa femme de Voyer... 1 petit jardin à Voyer...24 livres argent au cours de Lorraine...
France DIDA marchand à Abreschviller et Jean CONRAT régent d'école à Voyer

01.02.1727 Vente par Martin BRETON habitant d'Abreschviller et Magdelaine BENS sa femme à honnête homme Jean SALOMON bourgeois de la ville de Phalsbourg et Marguerite LE COMTE sa femme... 18 jours de terre en deux pièces... ban et finage de Voyer sur le penchant des prés de la Rouge Eaux la première pièce environ 11 à 12 jours entre le chemin venant de la rouge eaux allant à Voyer au dessus le et les hrs (héritiers) de Jean KRAISEL d'autre part puis l'autre pièce de terre plus bas allant à Lorquin les dits hrs de KRAISEL de dessus entre les dites deux pièces et Didier ARNESE d'autre part contenant la dite pièce de terre 7 jours prenant les dite(s) terre(s) le bout d'en bas sur le chemin allant à Lorquin et le bout d'en haut sur Joseph VIRION et au(reste) frans héritage à la réserve des cense(s) seigneurial(es)... 8 louis d'or en espèces m(ir?)liton et 6 livres en argent pour épingle avec les vins ordinaires etc.
Alexis BARTHELEMY et Jean BARTHELEMY témoins (signé aussi par Claude BOURNIQUE testis et Claude SAINGERLET)

10.01.1727 Vente par Joseph DEMENGE assisté d'Anne GABRIEL sa femme à Laurent BORNICQUE leur gendre et Anne JOQUEL sa femme... 1 maison scys au village d'Abreschviller lieu dit au petit cuna entre le grand chemin allant à Lorquin de devant et le chemin allant à Voyer de derrière au bout du jardin la dite maison bâtie par les dits vendeurs sur une place qu'ils ont achetée de Claude HENRY et Claudine HENRY veuve de feu Noël BORNICQUE suivant le contrat passé le 24e juillet 1724 par devant le tabellion du Comté de Dabo savoir qu'ils vendent la dite maison telle qu'elle est et se contient avec les usoirs devant derrière et à côté avec le jardin derrière et à côté tel qu'il est enfermé puis une chenevrière contenant 3/4 de terre entre le chemin de part et d'autre et Pierre CAYMAN de l'autre côté d'un chemin puis 4 jours de terre arable sur le finage de Voyer en deux pièces sur le penchant des prés de la rouge eaux Valentin COLLIN entre les deux pièces le bois de Barville d'une part et les haies d'autre la dite maison et héritage frans et quitte de tous à la réserve des cense seigneurial... 200 écus monnaie de pays au commun tel que l'argent a cours dans le lieu avec les vins ordinaires en suivant et pour payement le dit Laurent BORNICQUE et Anne JOQUEL donne en paye les biens et prétentions que la dite Anne JOQUEL a et pu avoir au village ban et finage de Mazieure qu'elle a eu d'héritage de feu Jean JOQUEL prisé et valué la dite (somme?) 200 écus pour payement de la dite maison (et?) biens d'Abrescheviller et par ses moyen les parties se sont tenus pour payé et satisfaict de part et d'autre, il est entendu que l'enfant que la dite Anne JOQUEL a eu cy precedemment sera affrery avec les enfants qu'ils pourront avoir de leur mariage en partage tant de leurs biens meubles et immeubles acques et conquis dans les biens tant du perraste que de la merre
Alexis BARTHELEMY et Jean BORNICQUE tous deux d'Abreschviller témoins... le dit Joseph DEMENGE et sa femme ont mis entre les mains des aquesteurs la lettre d'acquest qu'ils ont de Claude HENRY et Claudine HENRY

05.04.1727 Echange entre Jean BALLET d'Abreschviller et Noël ABA d'Abreschviller... jardin et chenevrière provenant de la succession de feu Claude ABA ... Noël ABA cède au dit BALLET le pré nommé haslach contenant 1 choriot 1/2 ou environ au bout des héritiers feu Dominique ABA... et pour contre échange le dit BALLET cède au dit Noël ABA sa cote part de la chenevrière... qu'il a par acquest de Claude ABA le Jeune...puis sa part de la chenevrière de jardin...se partage en 5 portions desquelles le dit BALLET en a 2 portions provenant d'acquests de Magdelaine et Claude les ABA...
Jean POINSELOT et Alexis BARTHELEMY témoins

24.04.1727 Vente par Jean BALLET assisté de Marguerite ABA sa femme à Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY sa femme... leur cote part d'un jardin dit le jardin de chastellain...acquêté de Claude ABA père... qui est la 5e part... 16 écus...
Alexis BARTHELEMY et Jean BARTHELEMT témoins

03.05.1727 Vente par Laurent PETER d'Abreschviller à Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller... 5 jours de terre 1/2 scys sur le ban et finage d'Abreschviller...45 écus ...François HOUART et Alexis BARTHELEMY

13.06.1727 Cession par Laurent PETER et Jean ABA d'Abreschviller tous deux habitants d'Abreschviller à François BALLET aussi du dit lieu et Françoise JOFROYES sa femme... tous leurs droits et prétentions qu'ils ont sur une scierie brûlée scys à domesthal avec tous les (f?s?)erment qui y sont avec la place de mesme qu'ils l'ont eue de Monseigneur le comte HARTEMBOURG, et LINANGE luy cedant tous leurs droict nom raison et action de mesme qu'ils l'ont par lettre de Mondit Seigneur le Comte et pour leurs droict de cession le dit François BALLET a payé au dit Laurent PETER la somme de 36 livres contents et à Jean ABA aussi 36 livres etc... scavoir que les dits PETER et ABA avoient chascuns un quart sur ladite scyrie qui fait pour leurs part deux deulx justement la moictie,
Signé Jean ABA vendeur, marque de Marie VEBER, signé Laurent PETER, marque de Marguerite BORNICQUE, signé Jean BARTHELEMY testis, signé Alexis BARTHELEMY testis

18.08.1727 Vente par Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller et Marie REMY sa femme à Dominique AYMEE de Voyer et Agnès TONNE sa femme... sa cote part de la maison jardin et usoirs dit la marquarie au devant de l'église de Voyer de même qu'il l'a acquêtée d'Odille PETREMAN... pour la somme de 8 écus et la part et prétention que Dominique AYMEE a à un pré au dessous d'Abreschviller dit les prés de la rouge eaux qui est indivise entre ses cohéritiers qu'il cède aussi au dit RESTIGNAT... Alexis BARTHELEMY et SIMON musnier de St Quirin témoins

01.09.1727 Vente par Jean BALLET assisté de Marguerite ABA sa femme à Claude SINGUERLET et Christine ABA sa femme... une part et prétention qu'il a a luy appartenant sur deux scieries provenant d'héritement de Dominique ABA beau-père et père du dit vendeur et venderesse en outre 1 part de jardin... provenant de Noël PETER indivise entre les autres héritiers dont la dite portion consiste que le dit acquêteur a la portion a luy appartenant et en laquelle qu'il fait est la seconde portion...25 écus monnaie coursable dans le lieu etc. Alexis et Jean les BARTHELEMY témoins

23.10.1727 Vente par Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller à Joseph FALLER de la Vasser Souppe et Hierich ROSPERICH de Maythalle sa part et prétention qu'il a sur la scierie de domesthalle dit la scierie du pré Soulz les mêmes charges et conditions qu'elle est chargée moyennant la somme de 200 livres monnaie de france payable du jourdhuy à un an le dernier payement etc.
Signatures et marques de Nicolas RESTIGNAT, Joseph FALLER, Georg ROSBERG, Jean BALET testis, Alexis BARTHELEMY testis

29.09.1727 par Jean BORNICQUE habitant d'Abreschviller à Jacque DELAVAL aussi habitant du dit Abreschviller et Marie HENRY sa femme... tous les droits... qu'il a sur la scierie provenant de son père et de Jean BORNICQUE son père grand... d'héritement qui est seulement le 1/2 quart duquel Pierre BORNICQUE son frère a l'autre demy quart ladite scyrie indivise entre Claude HENRY et Nicolas RESTIGNAT telle qu'elle est et se contient sans en rien réserver ni excepter avec ses censes et charges au reste franche et quitte de tous, le présent vendage fait pour et moyennant la somme de 33 écus, et 20 sols monnaies coursables en Lorraine que le dit BORNICQUE confesse avoir reçu etc. en oultre le dit Jean BORNICQUE déclare et confesse avoir vendu audit Jacque DELAVAL... sa part et prétention qu'il a au pré de la quenouille qui est justement la moitié indivise entre lui et Pierre BORNICQUE sa frère... 16 écus pareille monnaie de lorraine avec les vins etc. Alexis BARTHELEMY et Jean BARTHELEMY sergent témoins

05.12.1727 Vente par Simon LIMON maître maréchal ferrant habitant d'Abreschviller à Sébastien HENRIOT de Voyer et Françoise sa femme... 1 pièce de terre contenant 3/4 ou environ... 9 livres argent de Lorraine...

22.12.1727 Vente par Laurent PETER assisté de Marguerite ABA sa femme à Jean ABA et Marie VEBER sa femme... 1 pré scys au dessus de la vieille forge d'Abreschviller sur la rivière au dessus du village d'Abreschviller contenant sur les environs de 5 charrées de foin ou environ entre la rivière d'une part y compris celui qui est au deça de la rivière touchant sur les hrs Pierre LIMON et les hrs Dominique ABA... 40 écus monnaie d'alsace dit argent de france qui a été employée pour payer les deniers seigneuriaux que ledit vendeur confesse avoir reçu etc.

16.12.1727 Vente par Didier BERNARD d'Abreschviller assisté de Christine ANSET sa femme et Jean ANSET leur beau-frère et frère à Jean ABA aussi habitant du dit lieu et Marie WEBER sa femme... 1 pré situé sur le finage d'Abreschviller contenant 1 charrée 1/2 de foin ou environ au dessus du pré Martin BRETON qui provient de la communauté entre le dit pré du dit Martin BRETON du dessous et les hrs Thomas ANSET du dessus... 27 écus argent commun au cours du lieu etc. Laurent PETER et Alexis BARTHELEMY témoins

15.12.1727 Vente par Nicolas RESTIGNAT...autorisé de Marie REMY sa femme... à Christophe REMY son beau-frère et frère 1 jardin scys sur le finage d'Abreschviller lieu dit au petit cuna... puis 1 chenevrière... provenant de Jean KRAISEL... 58 écus monnaie coursable en Lorraine etc. François HOUART et Alexis BARTHELEMY témoins

31.10.1726 Echange entre André RAPEL (REPPEL) et Catherine LIMON sa femme...par l'inventaire du défunt Jean GUILLAUSE (GUILLOSET)...parvenir à entretenir les enfants mineurs du dit feu GUILLAUSET...échange et contre échange au profit des dits mineurs...
et Simon LIMON ...leur part de la forge...1/4 de la dite forge...
en contre échange Simon LIMON leur cède sa prétention du pré de la forge...au-dessous de la forge entre Didier ABBA Dominique ABBA et François HOUART...
en outre 5 pieds de largeur qu'il cède du pré de Tomesthalle...
20 écus payable à Nicolas RESTIGNAT à la décharge de Jean GUILLAUSE prix payé à Dominique LIMON 9 écus à ladite décharge GUILLAUSE prix payé 10 écus comptant sans compter 8 écus qui se payeront à la nativité St Jean Baptiste de l'année venant 1727...
témoins Joseph AIME, Pierre BOURNIQUE, Alexis BARTHELEMY
André (croix) Reppel, Catherine (croix) Limon, signé Joseph Aymé testis, signé Simon Limon, signé Alexis Barthelemy testis, signé Pierre Bournicque testis
Didier ABA ne prétend aucune prétention audessous de la forge du dit pré (signé Didier ABA)

21.01.1728 Vente par Jean BORNICQUE d'Abreschviller à Jacques DE LAVAL aussi habitant du dit lieu et Marie HENRY sa femme... sa cote part d'1 pré dit le noeupreyes au dessus de la vieille forge qui est au dessus du village d'Abreschviller qui est justement la moitié du pré indivise entre le vendeur et Pierre BORNICQUE son frère etc... puis 1 jour de terre... 64 florins 5 chelin monnaie d'alsace...
Témoins Alexis BARTHELEMY et Dominique LIMON

28.02.1728 Echange entre Nicolas RESTIGNAT et Joseph ABA... RESTIGNAT cède à Joseph ABA sa part...à 1 chenevrière provenant d'acquêt fait des hrs feu Claude ABA ... Joseph ABA a cédé audit RESTIGNAT sa part...à 1 chenevrière et le jardin...dit le jardin du chastellain... RESTIGNAT a payé audit Joseph ABA la somme de 9 livres... Jean BALET et Alexis BARTHELEMY témoins

25.02.1728 Vente par Anthoine ABA à Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY sa femme... sa part d'1 jardin et chenevrière dit le jardin du chastellain entre l'acquêteur d'une part et les enfants Joseph AYMEE d'autre... 21 livres avec les vins etc. Jean LABADIE et Alexis BARTHELEMY témoins

18.05.1728 Vente par Noël ABBA segard demeurant à Abreschviller à Nicolas RESTIGNAT marchand à Abreschviller et Marie REMY sa femme... 6 jours de terre arable ...provenant de biens fond et de la succession de son père... 30 écus à 3 livres l'un... VIRION avocat résidant à Lorquin et Laurent PETER demeurant à Abreschviller témoins

19.05.1728 Vente par Jean ABA à Didier BERNARD... 1 jour de terre...provenant par acquêt de Sibille ECCLE et Hans Oulry CHRISTOPHE son mari...par contrat passé ce jour... 4 écus etc. Au village de Valche...en présence du Sr Nicolas VELCHE maire et de Jean Jacob MAN régent et habitant du dit Valche

19.05.1728 Vente par Sibille ECCLE veuve de feu Thomas ANSET et pour le présent femme a Hans Oulry CHRISTOPHE de Valche bien licenciée et autorisée d'un acquêt fait entre elle et son feu mari Thomas ANSET en date du 30e juillet 1713 de toute la prétention que Pierre ANSET avait et prétendait de la succession de feu France ANSET et Catherine TROURIN leur père et mère assistée de Didier BERNARD son beau-frère à cause de Christine ANSET sa femme, laquelle Sibille ECCLE...avoir vendu à Jean ABA et Marie WEBER sa femme... la dite venderesse déclare être bien autorisée par le traité de mariage passé entre son mari d'aujourd'hui et elle etc.. (clauses du traité et vente de plusieurs biens avec leur description et origine)... payé 8 écus noeu valant 62 livres en pareil monnaie de Lorraine et le rste du payement se fera à la nativité St Jean 1729 etc.

31.05.1728 Vente par Louis MECHET laboureur demeurant à Hesse et Odille AYMEE sa femme à Jean Baptiste MEGROT demeurant à Voyer et Marie TONNE sa femme... 1 jardin à Voyer... 81 livres... Alexis BARTHELEMY sous procureur fiscal demeurant à Abreschviller et Jean CONRAT régent d'école du dit Voyer témoins

15.06.1728 Compte d'entre Monsieur L'Abbé Duroum(..??) et Claude ABA et Catherine LE COMTE sa femme Monsieur BONNAU fondé de procuration de Monsieur Jean Charles LABBE (..?) d'une part, et Claude ABA et Marie LE COMTE sa femme de lui dument licenciée et autorisée à l'effet des présentes d'autre part, lesquels ont compté des canon d'heu par le dit ABA et la dite LE COMTE de la papeterie et biens appartenant à Mondit Sr. LABBE à Abreschviller les dits ABA et Marie LE COMTE sont redevables toutes quittance représentée demeure nul au moyen des présentes de la somme de 800 livres tant pour restant du dit canon que pour 300 livres a eulx prestée ensemble pour les foings fumier et matiere a employer a la dicte papetterie qu'ils estoient obligés a representer par leurs bail laquelle somme ils ont promis payer a Mondit Sr. LABBE en son domicil a Luneville dans trois mois et ont lesdits ABA et Marie LE COMTE desclarée quils consentent a la resolution de leurs bail pour la Sainct Jean prochaine bien entendu que ledit ABA emportera les petit meuble qu'il devoise representer en payant ladite somme de huict cent livres dans le terme suscripts a la reserve du chaudron quil a dit avoir porté a Luneville chez Mondict Sr. LABBE pour asseurance de tous quoy lesdits ABA et Marie COMTE y ont obligé la generalitez de tous leurs biens meubles et immeubles etc. ...en presence de Monsieur le Comte de St. IGNON (SAINTIGNON) et Monsieur Renaulx Prevost de Blamont tesmoings qui ont signé avec les parties bien entendu que la dicte somme est argent de Lorraine et la d.te Marie LE COMTE faict sa marque pour navoir lusage descripre

08.08.1728 Vente par jean ANSETZ(?) habitant d'Abreschviller...en lieu de propre héritage... à Claude BOURNIQUE Me. tisserand du même lieu... Catherine JACQUOT sa femme... 1 pré contenant 1 voiture de foin ou environ... 16 livres tournois et les vins etc. Pierre CAYMANT M.re charpentier au dit lieu et Claude BENA de St Quirin témoins

10.08.1728 Vente par Jeanne MARCEL femme veuve de Jean AYMEE demeurant à Hesse assistée de Joseph Jean pierre Marie et Jeanne les AYMEE ses enfants à Christophe BLEGER habitant de Voyer et Marguerite ENGUEMAN sa femme... 1 chenevrière... 30 livres argent de france...
Témoins Jean CONRAT et Jean Nicolas ROBERT M. charon

12.08.1728 Vente par Gaspar BALLET habitant d'Abreschviller à François BALLET son fils aussi bourgeois du lieu d'Abreschviller et Françoise CHAUFFRAU (GEOFFROY) sa femme... 1/4 de scierie sur la scierie de Kantzley provenant de Bastien HENRIOT de Voyer, qui est seulement 1/4... avec ses censes et charges au reste franche et quitte... 50 écus argent du pays cours du lieu...
Témoins Laurent PETER d'Abreschviller et Laurent BASTIEN sergent de Hogeft

08.11.1728 Vente par Pierre CAYMANT M.r charpentier demeurant à Abreschviller et Barbe MAURICE sa femme à Jean POINCELOT mulnier du moulin dudit Abrecheville et Claire ABA sa femme... 1 chenevrière... provenant d'acquêt que lesdits vendeurs ont acquêté avec leur logis... 24 livres argent au cours de france et ce pour pareille somme que ledit acquesteur a payé à la décharge desdits vendeurs à Monsieur KOLP receveur de la Comté de Dabo pour denier Royau etc. Jean CONRAT régent d'école à Voyer et Jean BARTHELEMY sergent au dit Abreschviller témoins

10.11.1728 Vente par Anthoine AYME fils majeur à Nicolas RESTIGNAT marchand et Marie REMY sa femme... sa part et portion qu'il a à espérer... en 1 chenevrière et jardin à Abreschviller lieu dit au jardin du chastellain... 24 livres...
Témoins Joseph VIRION et Pierre LIMON

15.12.1728 Convention et marché aurait été fait Jean BALLET et François HOUART tous deux habitants d'Abreschviller savoir que le dit HOUART aurait vendu au dit Jean BALLET et à sa femme son devoir et prétention qu'il a dans la scierie apellée à La Conquelbach... 50 livres argent de Lorraine

27.12.1728 suivant le dit marché ci dessus avec François HOUART et Jean BALLET tous deux habitants d'Abreschviller et que le dit Jean BOURNICQUE luy a..? dit sa part et prétention (noté en marge: a Jean BALLET) de la scierie dit Conqle..ast pour le prix et somme de 25 livres argent de Lorraine etc. (Signé Jean BOURNICQUE, marque de Joseph LABADIE testis, signé Jean BARTHELEMT testis)

28.03.1729 Vente par Pierre BOURNIQUE d'Abreschviller d'un jour 1/2 sur la scierie appellée Kunckelbach à Jean BALLET... 25 livres

28.03.1729 Vente par Pierre BOURNIQUE d'Abreschviller à Jean BALLET aussi bourgeois du dit Abreschviller sa part et prétention d'un pré dans la volff(er? s?)thal qu'il a hérité de ses père et mère, comme il est spécifié dans l'inventaire en trois portions... 15 écus argent de Lorraine... Jean BARTHELEMY sergent d'Abreschviller et Joseph SEYER témoins

17.01.1729 Droits de retrait et transaction à l'amiable Dominique ABA receveur du bureau des passages d'Abreschviller d'une part; et Laurent PETER aussi habitant dudit Abrecheville d'autre

28.02.1729 Convention et marché entre Dominique LIMON M.tre Maréchal ferrant demeurant à Voyer et Jean MARCHAL M.tre cloutier demeurant à Lorquin à cause de Louise GILLETTE sa femme...le dit MARCHAL a vendu au dit LIMON et Jeanne HAUMAN sa femme... 1/2 jour ou environ de terre lieu dit à la vachée entre George HENRIOT d'une part et Nicolas VOINCON à cause de Marguerite GILLETTE sa femme franc héritage... 4 livres 10 sols argent au cours de Lorraine...
Témoins Sébastien HENRIOT et Jean BARTHELEMY

29.02.1729 Vente par Pierre DALANZY laboureur demeurant à Voyer à Dominique LIMON M.tre maréchal ferrant demeurant au dit Voyer et Jeanne HAUMAN sa femme... 1/2 chenevrière entre le chemin allant à la Rouge Eaux d'une part, et le dit vendeur d'autre... 36 livres argent au cours de Lorraine...
Jean BARTHELEMY sergent à Abreschviller et Sébastien HENRIOT dmeurant à Voyer témoins

26.03.1729 Vente par Anthoine ABA et Jean BALLET Abreschviller à Joseph ABA Abreschviller et Anne BENA sa femme... leur part et prétention dans 1 maison à Abreschviller... provenant des père et mère des dits vendeurs et acquêteurs... 225 livres savoir 150 livres argent au cours de Lorraine pour le dit Anthoine ABA et 75 livres au dit Jean BALLET...
Témoins Pierre LIMON d'Abreschviller et Jean CONRAT régent d'école à Voyer

14.03.1729 Cession Claude DELAVAL marchand demeurant à St Quirin et maire au même lieu confesse au dit subrogé cède et quitte...tous droits et action qu'il avait auparavant le présent acte d'un contrat fait par moitié d'acquêts entre lui LAVAL et Nicolas RESTIGNAT marchand dmeurant à Abreschviller tous les deux acquêteurs de Claude BRETON aussi marchand...Abreschviller et Clerc ABA sa femme, le dit contrat passé par devant David YAGER greffier...en date du 25.04.1726, la dite cession faite seulement pour 1 pré spécifié au dit contrat...la présente cession et transport fait à Nicolas RESTIGNAT acquêteur susdit pour la moitié dudit acquêt... 7 louis 1/2 que ledit subrogé à délivré comptant etc. le dit contrat restera nonobstant en sa force et valeur pour les autres pièces spécifiées etc.
Témoins Dominique et Pierre les LIMON demeurant au dit Abreschviller

15.03.1729 Vente par Pierre BOURNICQUE cavalier d'Abreschviller à Jacques LAVAL bourgeois d'Abreschviller et Marie HENRY sa femme... 1/2 quart, appelée la scierie de Jean BOURNIQUE; la scierie de la petite côte. Plus 1 pré de la quenouille, au dessous le pré du Comte, au bout d'en bas François HOUART, et au bout d'en haut sur la rivière, l'autre côté les héritiers Noël BOURNICQUE. PLus 1 pré le pré de la forche (forge)... Plus le pré de la Burmatte... 224 livres argent de Lorraine...
Témoins Philippe GALL maire du dit lieu, et Pierre TONNE maire de Voyer... Signé Pierre BOURNICQUE dit la B(ruer?), signé Jacque DE LAVAL, signé J:P: GALL maire, la marque de Pierre YON? ou TON? maire, signé Jean BOURNICQUE, signé Dominique HENRY

28.03.1729 Vente par Anthoine et Dominique les EMEZ jeune(s) fils majeurs de Joseph EME et de défunte Catherine ABA vivant demeurant à Abreschviller... à Joseph ABA leur oncle... Abreschviller et Anne BENA sa femme... leur part et prétention...dans 1 maison... provenant...de défunt leur mère... 150 livres argent au cours de Lorraine...
Jean FALTO Abreschviller et Jean CONRAT régent d'école à Voyer

04.05.1729 Vente par Claude LAVAL marchand demeurant à St Quirin à Pierre DOUYER (DOUVIER) aussi marchand demeurant à Abreschviller et Anne Claire BRETON sa femme... 1 jardin dit les jardin(s) des Comte...Abreschviller prenant bout sur le chemin communal allant au moulin et l'autre bout sur Clément MENGIN prenant les bouts d'en haut sur Claude HENRY et les héritiers feu Noël BOURNICQUE et les héritiers feu Dominique ABA et les bouts d'en bas sur l'héritage France DIDA consistant 4 voitures de foin; en outre 1 scieirie entière dite la scierie du volfperich située sur la grande rivière provenant de Claude BRETON marchand du dit Abreschviller son beau-père par retrait que le dit DROYER en a fait... 920 livres monnaie de France de principal...
Témoins Jean BARTHELEMY sergent à Abreschviller et Jean CONRAT de Voyer

08.05.1729 furent présent ... Simon LIMON à cause de Barbe ABA, Jacque FALTO à cause d'Odille ABA, Jacque Philippe GALLE maire à cause de Christine ABA et Dominique LIMON à cause de Marie ABA leurs femmes d'une part et Didier ABA leur père et beau-père d'autre à savoir que le dit Sr Didier ABA leur père leur a cédé transporté etc.. à les dits gendres et filles toute la généralité de tous mes biens immeubles etc.. ban et finage d'Abreschviller consistant en terres prés etc.. sans en réserver aucune pièce que simplement mon logement dans ma maison à charge des dits ci-dessus nommés de délivrer et payer au dit leur père la somme de 40 écus à 3 livres l'un argent au cours de lorraine payable par chacun 10 écus pour chacune année payable à la St George fin de la présente etc.. (signatures)

11.08.1729 Donation (ou testament?) Anne Marie KARLESKINT veuve de feu Estienne BOURGEOIS vivant laboureur à Henridorff résidant présentement à Walche chez le nommé Quirin KRIBS son neveu laquelle s'est retirée chez lui depuis environ 3 ans etc. à Quirin KRIBS et Marie Catherine MOU(ZCLER? ou ZELER?) son épouse... tous les biens meubles et immeubles ... la dite KARLESKINT s'est pourtant encore réservé 1 jour de terre qu'elle donne à Hubert HOF(..?) son filleul et à Marie MOUTIER sa filleule savoir chacun 1/2 jour et à Marie Barbe K(RIBS?) elle lui fait présent de son lit après sa mort... se réserve encore une promesse portant somme de 28 livres et 16 (sols?) contre Daniel KLEIN de Mittelbronn item une promesse...18 livres et 18 sols contre Jacques de LA MARTINE le Jeune bourgeois à Henridorff qui sont entre les mains du dit KRIBS...
En présence de Claude MONET et Joseph HOUTER tous deux jurés de la communauté, et Hans Oury SCHLOSSER, Joseph JUONG, Andre GAL, Jean RöRD(?), Nicolas JAQUET tous habitants à Walche requis pour témoins

13.08.1729 Vente par Jean BOURNIQUE bourgeois demeurant à Abreschviller à Nicolas SAYER (SEYER) M.tre charpentier et munier demeurant à Voyer et Anne PERIN sa femme ...2 pièces de pré... ban et finage de Voyer... 16 écus à 3 livres l'un argent au cours de Lorraine etc. Joseph AYME bourgeois d'Abreschviller et Sébastien HENRIOT de Voyer témoins

28.08.1729 Vente par Sébastien HENRIOT bourgeois de Voyer à Nicolas SAYER M.tre charpentier et munier demeurant à Voyer et Anne PERIN sa femme... 3 pièces de pré... 45 livres argent au cours de Lorraine etc. Jean BOURNIQUE d'Abreschviller et Jean Nicolas ROBERT de Voyer témoins

20.08.1729 Vente par Jean BOURNIQUE à Sébastien HENRIOT et Françoise THIEBEAUT sa femme... 2 pièces de pré... 22 livres 6 sols argent au cours de Lorraine etc.

20.09.1729 Vente par Claude BRETON d'Abreschviller à Jacque ENGUEMANNE bourgeois demeurant à Voyer et Jeanne BERTRAND sa femme... 1 jour de terre ou environ ...9 livres argent au cours de Lorraine

02.11.1729 Vente Par Laurent BOURNIQUE et Anne JOQUEL sa femme Abreschviller licencié de la dite femme... à Joseph RISTROFF aussi d'Abreschviller et Eve MENGIN sa femme... 1 maison à Abreschviller au lieu dit au petit Couna... acquêté par les dits vendeurs de Joseph DEMENGE et d'Anne GABRIEL sa femme par le contrat passé le 10.01.1727...usoirs etc... 400 livres monnaie de Lorraine tel qu'on le reçois entre marchand et (outre ou autre?) avec les vins ordinaire(s) avec 12 livres pour tringuelte à la femme du dit vendeur...
Simon LIMON maître maréchal ferrand d'Abreschviller et Jean CONRAT demeurant à Voyer témoins
Suivi d'une convention ...450 livres au lieu de 400

01.12.1729 Vente par Marie FAGONNA veuve de feu Claude BRETON le vieux vivant demeurant à Voyer à Catherine HAUY femme à Nicolas HAUTECOUVERTURE aussi demeurant à Voyer... 1 place masure...au milieu du village de Voyer avec 1 petit meix ou jardin potager...entre Pierre TONNE ancien maire de Voyer...la dite place masure provenant d'achat...acquêté de Catherine --------(blanc) veuve de feu Humbert HAUYS par retirement que la dite Catherine HAUYS en a fait... 27 livres monnaie du pays

29.12.1729 Vente par Marguerite BERTON femme veuve de défunt Eloy HENRY demeurant à Heronville en Barrois (Haironville) assistée de Jean Nicolas ROBERT Mtre charon demeurant à Voyer son cousin... à Pierre SAUNIER de Voyer et Anne MAIGROT sa femme... la totalité qu'elle peut prétendre provenant de feu sa mère situé sur le ban et finage de Voyer consistant en maison terre pré jardin etc... 15 écus à 3 livres l'un argent de France etc.

30.12.1729 Vente par Jean MUNIER de St Quirin à Nicolas RESTIGNAT d'Abreschviller et Marie REMY sa femme... 1 pré contenant 3 chariots de foin lieu dit à la rouge eaux entre France ANSET du dessus et Claude BOURNIQUE au dessous, provenant le dit pré d'Antoine RESTIGNAT père au dit acquêteur par contrat passé... de même encore 1 autre pièce de pré provenant de Claude BOURNIQUE le Jeune et de Catherine sa femme lieu dit dans le même endroit contenant 1 charrée et 1/2 ou environ...et suivant contrat passé...en date du 28.12.1697 et d'autre part Claude BOURNIQUE le vieux l'autre pré ci dessus en date du 11.03.1697... 132 livres argent de france au cours de Lorraine...
Pierre LIMON habitant du dit lieu (Abreschviller) et Joseph VIRION régent au même lieu

FIN (dernière mise à jour 21/05/2015)

3 E 1227 1730-1733

07.01.1730 Vente par Jean YON (JUNG) demeurant à Bieberkirich à Joseph PEICHLER son beau frère...luy Marie YON sa femme... sa part et prétention... dans la succession délaissée par feues Gaspard YON et Anne Marie FLEICH leurs père et mère vivants demeurant à la Vallette, consistant en une maison, meix, jardins, chenevières, prés, terres arables, et non arables, le tout situé au lieudit Weyerschtoude vulgairement dit la Vallette, comme le tout se contient... lesdits défunts en ont jouï plusieurs années, ladite portion consistant justement à la moitié etc. 375 livres argent de France etc. promis de délivrer 75 livres dans un mois; et les autres 300 livres dans un an etc. Ferdinand BERNARD demeurant à Bieberkerich et Joseph VIRION régent d'école audit Abrescheville témoins

09.02.1730 Vente par Claude BOURNIQUE dit Balz et Catherine JACOB sa femme à honnête homme Charles BOURNIQUE leur cousin germain et Marguerite FEBVRE sa femme... une aisance et commodité à côté de la maison dudit acquestteur... 17 livres argent de Lorraine de principal... Noël ABA dudit lieu et Jean CONRAT de Voyer témoins

20.02.1730 Vente par Christophe REMY et Anne HOUARD sa femme demeurant à Abreschviller à honneste homme Simon LIMON habitant dudit Abrechville et Barbe ABA sa femme ... 1 petit jardin comme il se contient prenant d'un côté devant la fontaine du petit cuna l'autre côté sur le Rein un bout sur le grand chemin communale... 63 livres argent au cours de Lorraine de principal etc. Sébastien MENGIN et Jean CONRAT témoins

20.02.1730 Vente par Dominique LIMON M.t maréchal ferrand et Catherine GLE sa femme à Claude CANDO notre gendre tant pour luy que pour Barbe LIMON sa femme... 1/2 place masure scyse et située au village d'Abrecheville... 45 livres argent au cours de Lorraine de principal etc. Sébastien MENGIN et Jean CONRAT témoins

21.02.1730 Vente par Clair ABA femme veuve de feu Claude BRETON... assistée de Martin BRETON son fils... à Jacques ENGUEMANT de Voyer et Jeanne BERTRAND sa femme ...1 jour de terre ou environ situé au ban et finage de Voyer au lieu dit à la vachée entre les héritiers de Jean PETREMENT d'une part et Nicolas BASTIEN de Nitting d'autre... 1 autre pièce de terre... 10 livres argent au cours de Lorraine de principal etc. Jean CONRAT et Jean Jacque EME témoins

13.03.1730 Vente par Sébastien HENRIOT le père à Sébastien HENRIOT son fils...les deux de Voyer... 1 jour de terre ou environ ...34 livres 12 sols et 1/2 monnaie de Lorraine etc. Dominique LIMON maire audit Voyer et Dominique BARTHELEMY d'Abrecheville témoins

13.03.1730 Vente par Joseph DROUOT bourgeois résidant à Badonviller à cause de Jeanne ABBA son épouse...
à Claude SINGUERLET son beau-frère bourgeois résidant à Abreschviller et Christine ABBA sa femme...
sa part et portion des terres et prés...échus des biens et succession de feu Dominique ABBA son beau-père etc.
350 livres...Témoins Joseph VIRION et Jean BARTHELEMY

12.04.1730 Vente par François DIDA demeurant à Abrechville et Cecille CUNE sa femme... à honnête homme Claude BOURNIQUE aussi dudit lieu et Marie Rose BASTIEN sa femme... la moitié d'une scierie ...sur la rivière d'Abrecheville au lieu dit à la Kanslaye avec toutes ses charges qui puissent être sans en retirer ni intervenir aucune charge des droits seigneuriaux telle qu'elle est chargée au reste franche et quitte de toute dette hypothèque le présent vendage a été fait pour et moyenant la somme de 750 livres argent d'Alsace y compris les vins ordinaires etc... et de remettre entre les mains dudit acquêteur la lettre d'acensement et d'agrément de Messeigneurs les Comtes etc. Pierre SAULNIER et Jean CONRAT témoins

02.05.1730 Vente par Dominique LIMON maître maréchal ferrant demeurant à Abreschviller et Catherine Glé (GLEY) sa femme
à honnête homme Pierre LIMON notre fils aussi maréchal ferrant du dit Abreschviller...acceptant pour lui et Anne BOURNIQUE sa femme...
notre part et prétention qui est 1/4 dans la forge située au-dessous du village d'Abreschviller telle qu'elle est avec ses aisance et commodité comme elle s'est pratiqué par d'autre létre cy devant passée par d'autre achat laquelle chargée des droits seigneuriaux cy droits y a au reste franche et quitte de toute dette hypothèque...
340 livres argent au cours de lorraine un écu neuf pour trinquette à la dite venderesse...
témoins Dominique EME de Voyer et Jean CAYMANT d'Abreschviller et Jean CONRAT régent d'école à Voyer
la marque de (croix) Dominique Limon, signé P. Limon, signé Catherine Gley, marque de (D.E.) Dominique EME, signé Jean Michel Cayment testis, signé Jean Conrat testis

02.05.1730 Vente par Anthoine EME garçon majeur d'ans demeurant à Abrecheville à honnête homme Simon LIMON demeurant audit Abrecheville et Barbe ABA sa femme ...3/4 de terre arable... 7 livres 15 sols argent au cours de Lorraine etc. Sébastien HENRIOT et Jean CONRAT témoins

26.02.1730 Vente par Jeanne MARCELLE veuve demeurant à Hesse à Nicolas RESTIGNAT marchand résidant à Abrecheville et Marie REMY sa femme... 1 pré comme il se contient, provenant de feu Jean AYME son mari, scis au ban et finage de Voyer lieu dit es prés de la rouge eau... franc de toutes charges anciennes (à la réserve néanmoins des censes communes et ord.res et tous droits seigneuriaux réservés , le présent vendage fait... 20 livres délivrables en un Cent de planches de sapin et 4 banchons de chêne loyal et marchand, avec les vins etc. Jacques BALAY et Joseph VIRION témoins

12.07.1730 Cession par Jean Oulry FALTO et Catherine HOUART sa femme à Dominique FALTO leur fils et Elisabeth MARCELLE sa femme... tous les droits nom raison et actions ...en la place masure... entre Nicolas SAYER d'une part et françois HOUART d'autre, les usoirs devant et derrière...jardin à arbre...1 autre jardin plus loin etc. même proportion qu'après la maison de Jacque FALTO son frère ...le tout provenant des feu Mougin HOUART et sa défunte... estimé à la somme de 30 écus argent commun qui restera en surseance jusqu'aux partages etc. Joseph ABA et Dominique LIMON témoins connus

02.11.1730 Vente par Anthoine AYME d'Abrescheville fils de Catherine ABA se portant fort pour 2 jours de terre à Joseph ABA son oncle aussi d'Abrescheville etc. entre Gaspard BALLET de part et d'autre etc. 28 livres etc.

07.12.1730 Cession par Dominique AYME fils majeur demeurant à Abrescheville... gratuitement en pur don et sans aucune retribution à Noël ABA son oncle habitant du même lieu et Jeanne LE COMPTE sa femme... sa part et portion de chenevière... consistant à 3 pieds et 1/2 de Roy ou environ en largeur qui est justement la contreportion par moitié avec Anthoine AYME son frère, à cause de feu Quatherine ABA leur mère, dont la portion entière et égale aux autres héritiers de feu Claude ABA, et Anne Marie MARCHAL, contient 7 pieds quelques pouces en largeur etc. Pierre BOURNIQUE charon et Pierre LIMON maréchal tous deux habitants audit lieu témoins

07.12.1730 Vente par Anthoine ABA¹ fils majeur d'ans demeurant à Abrescheville... à Joseph ABA son oncle... sa part et portion... au pré dit le pré de la rouge eau ... 62 livres argent cound. et 3 livres pour espingle etc. Note¹Au dos de l'acte il est écrit: acquest pour Joseph ABA d'Abrescheville sur Anthoine AYME fils majeur dud.^t lieu 1730

08.01.1731 Donation entre époux Jean Oulry FALTOT bourgeois d'Abreschviller et Quatherine HOüARD sa femme. Témoins Pierre BOURNIQUE charon et Pierre LIMON maréchal ferrant tous deux du dit lieu

07.12.1731 Donation Catherine HOUARD veuve de feu Jean Oulry FALTOT vivant bourgeois résidant à Abreschviller etc. ..voulant reconnaître les services à eux rendus par Claude FALTOT leur fils depuis plusieurs années etc. donne... audit FALTO son fils la somme de 215 livres argent de France etc Témoins Pierre LIMON et Jean BARTHELEMY

05.03.1731 Vente par Joseph DROUOT bourgeois résidant à Badonviller...
à Claude SINGUERLET son beau-frère marchand résidant à Abreschviller...lui Christine ABA sa femme...
sa part et portion qu'il a en la maison de feu Dominique ABA et Christine PETTER vivante son épouse...
item sa part en la grande chenevière...
360 livres argent de Lorraine...promis...de faire ratifier sa femme au plus tôt...sous peine de nullité...
Témoins Jean BARTHELEMY et Pierre BOURNIQUE
Signé Joseph DROUOT vendeur, signé Jeanne ABBA venderesse, signé Pierre Bournique testis, signé J.Virion sous-greffier, signé Jean BARTHELEMY testis

11.08.1731 Vente par honnête homme non marié Pierre BOURNIQUE dit la Bruyère natif d'Abrescheville et de présent au service du Roy dans le régiment de la Co(r?)nette gn^lle. à Jean BOURNIQUE son frère habitant dudit Abrescheville et Odile FALTO son épouse... sa part...en la maison située à Abrescheville consistant ajustement la moitié...avec les aisances etc. item sa part du pré Charlot etc. finalement sa prétention à la Dommensthall etc. 800 livres argent de France de principal etc. Claude FALTO et Jean BARTHELEMY témoins

17.08.1731 Vente par Pierre BOURNIQUE fils majeur natif d'Abrescheville... et de présent dans les troupes du Roy au régiment de la Co(ln?)elle Gn^lle à honorable conjoint Dominique HENRY marchand résidant audit Abrecheville...luy Marie Thérèse BERNETTE son épouse etc. 1 pièce de terre en nature de chenevière ...endroit appelé la Quilaÿe... provenant de la succession de feus Jean BOURNIQUE et Ursule FISCHERIN sa femme, etc. 100 livres argent de France de principal etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins connus

18.08.1731 Vente par Pierre BOURNIQUE fils majeur natif d'Abrescheville... et de présent dans les troupes du Roy au régiment de la Collonelle Gnlle. à honorable conjoint Jacque de l'AVALLE bourgeois résidant audit Abrescheville...luy Anne Marie HENRY son épouse etc. 1 pré dit le neufpré près lascierie du Sr prieur de St Quirin ainsi qu'il se contient Laurentz ANTHOINE au dessus au levant d'une pointe, et l'aquesteur au dessous au couchant d'autre pointe, la rivière d'une part et le bois d'autre, chargé des droits seigneuriaux si aucun en doit, au reste franc etc., item 1 autre pré... endroit appelé le pré pointu situé audit ban d'Abrescheville entre la vieille rivière d'une part, et le canal de la papeterie d'autre, François HOUART au dessous au couchant; item 1 jour de terre...endroit appelé au fossloch prenant bouts sur les hrs Dominique ABA au levant... la veuve et hrs Noël BOURNIQUE... chargé des droits etc. 40 écus etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins connus

22.09.1731 Vente par Jean et Pierre les BOURNIQUES l'un bourgeois d'Abrescheville l'autre cavalier au régiment de la Colonelle Gnralle. à Dominique HENRY marchand demeurant audit lieu...luy Thérèse BERNETTE son épouse etc. leurs parts et portions qu'ils ont...provenant de la succession de leurs père et mère, scis au ban et finage de Veyer tant en nature de chenevières prés terres arables etc. (plusieurs biens décrits avec contenu et situation)... 34 livres argent de France etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins connus

03.12.1731 Vente par Didier BERNARD habitant d'Abrescheville se faisant et portant fort pour Christine ANSETH son épouse promettant la faire ratifier etc. à François BALET marchand résidant à Abrescheville...luy Françoise GEOFFROY sa femme etc. 1 petite portion de chenevière...lieu dit à la Culaÿe etc. 34 livres 10 sous etc. Noël ABA et Jean Baptiste HENR(..) témoins

23.01.1732 Vente par honn.^e François HOUARD à François BALET marchand et Françoise GEOFFROY son épouse (plusieurs champs à Voyer)... 75 livres etc. Jean HERY et Joseph VIRION témoins

23.01.1732 Vente par Didier ARNESTE habitant d'Abrescheviller se faisant fort de Marie KREZEL son épouse etc. à François BALET marchand et Françoise GEOFFROY son épouse 1 champ...endroit appelé les raÿeux...entre Charles BOURNIQUE d'une part et Pierre BOURNIQUE d'autre... sur Didier ABA par en bas... 15 livres 10 sous argent du pays etc. Joseph VIRION et Jean HERY témoins

22.02.1732 Traité et don mutuel irrévocable entre Nicolas HOUARD habitant d'Abrescheville et Catherine HIPPY son épouse Témoins Simon LIMON ancien maire et Jean BARTHELEMY sergent demeurants audit lieu

05.03.1732 Simon LIMON tuteur des enfants mineurs de feus Jean GUILLOZE et Catherine LIMON sa femme... a reconnu et confessé avoir laissé à titre de bail et loyer et à prix d'argent à André REPPEL habitant du même lieu, à scavoir la moitié de la maison où ledit REPPEL réside avec la moitié d'un petit quarron de meix... et comme les parties l'ont acquiécé, et ce pour le temps et espace de trois années qui prendront leur commencement à la St George venant 23 avril présente année pour finir à pareil jour etc. 1735... chaque année la somme de 14 livres argent au cours de lorraine et de maintenir et entretenir ladite maison et jardin en bon et suffisant état ainsi qu'il l'a reçu etc.
Joseph VIRION et Jean BARTHELEMY témoins...
...Quoyquil soit dit du jardin laissé jusqu'à un certain revers... plus haut jusqu'à un certain poirier...où le dit preneur ne peut profiter aucunement dudit poirier et ses fruits...la limite ne va pas plus haut que 10 ou 12 pieds dudit poirier.

16.08.1732 Vente par Jean BOURNIQUE habitant demeurant à Abrechville à honnête homme Simon LIMON habitant laboureur demeurant audit Abrecheville et Barbe ABA sa femme... 1 champ... au dessus du fosslac entre Claude BOURNIQUE du levant d'une part et Gaspard BALERT dudit lieu au couchant... 12 livres au cours de Lorraine de principal etc. Jean BARTHELEMY sergent d'Abrecheville et Jean CONRAT régent d'école dudit Voyer témoins
Déposé au greffe du Comté de Dabo par Simon LIMON etc. 26e may 1745

16.09.1732 Simon LIMON au nom et comme tuteur des enfants mineurs de feus Jean GUILLOZE et Catherine LIMON, et André REPPEL mari à ladite défunte en secondes noces tous demeurant à Abrescheville lesquels ont... conjointement vendu... à Jacque BALET bourgeois résidant audit lieu et Anne Claire RESTIGNAT son épouse... 1 champ contenant environ 2 journaux scis sur le ban de Voyer etc. et au dessus sur Simon KOCHER... 15 livres 10 sous argent commun au cours de Lorraine etc.

20.09.1732 Donation mutuelle irrévocable Joseph BECHLER et Christine KRESEL son épouse habitant demeurant à la Basse Valette dit le (W?)eyerstude, lesquels ont fait etc. le traité et don mutuel irrévocable etc.
En présence de Jacob HAVENMAYER, et George HAVENMAYER tous deux censiers à la Haute Valette témoins connus qui ont signé et marqué avec le Sieur maire d'Abrescheville, sergent et cois(commis) du lieu entendu que le survivant aura (..) de nourrir et entretenir les enfants de part et d'autre
Marque de Joseph Bechler censier, de Christine Kresel femme au dit Bechler, de Georges Havenmayer témoin, de Jacob Havenmayer témoin, signé D. Abba maire, J. Virion cois(commis)

26.09.1732 Vente par François HOüART à Noël ABA son gendre et Barbe HOUART son épouse 1 pré...endroit appelé prés la roche Brehan... Dominique ABA au levant... Claude HENRY au couchant... les héritiers Jean KREZEL au midy... 48 écus argent de France etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins

01.10.1732 Vente par Laurentz BOURNIQUE habitant d'Abrescheville...portant fort pour Anne JOCQUEL son épouse à Joseph l'ABADIE demeurant aussi audit Abrescheville et Marie JACQUEMIN son épouse etc. 1 maison à Abrescheville... les héritiers feu Pierre BARTHELEMY au levant... Mathias KAUSTER au couchant... 70 écus etc. Dominique LIMON et Jean BRUNNHOLTZ témoins connus etc. Bien entendu que l'enfant premier de ladite acquesteresse sera un et commun avec la communauté des contractants soit en acquetsetc.

27.10.1732 Vente par Noël ABA d'Abreschviller fondé de pouvoir de Marie ABA sa soeur à Joseph ABA son frère et Anne BENA sa femme... sa part et prétention etc que ledit Noël ABA et Marie sa soeur...peuvent avoir en la maison de feus Claude ABA et Anne Marie MARCHAL leurs père et mère défunts... 45 écus argent au cours de Lorraine etc. Claude FALTO et J. VIRION témoins

17.11.1732 Vente par George SCHWANGER habitant d'Abrescheville à Nicolas RESTIGNAT et Marie REMY sa femme 1 pré...36 écus etc. Dominique FALTO et Joseph VIRION témoins connus

15.01.1733 Donation par Catherine HOUART veuve de feu Jean Oulry FALTAU... à Claude FALTAU son fils... 4 boeufs la moitié du char la charrue jougs chaines etc harnois... qui appartiennent à ladite HOUART, pour en jouir par ledit FALTAU son fils etc. et après son décès venir et échoir à ses vrais et légitimes héritiers...

17.02.1733 Vente par Dominique AYME fils majeur natif d'Abrescheville, et de présent au service du Roy en la Compagnie de Monsieur Ray au Régiment d'Auvergne,... à Joseph ABA son oncle...et Anne BENA son épouse... 1 champ contenant environ 1 journal endroit appellé au sensier entre Jean BALET du levant d'une part, les héritiers Jean Oulry FALTAU et l'aquesteur au couchant d'autre, prenant bouts sur les deux chemins, item 1 autre champ contenant environ 1 journal lieudit au champ du grand Chäne, ledit BALET au septentrion au dessus d'une part, et les héritiers Claude BRETON d'autre prenant bout au levant sur Gaspard BALET, et l'autre bout au couchant sur les hrs. Dominique ABA provenant de Claude ABA leur père, franc et exempt de tous droits etc. à la réserve des droits seigneuriaux etc. 31 livres argent au cours de Lorraine etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins

27.02.1733 Vente par honn^e. personne Claude ODINOT (signe Claude OUDINOT) bourgeois résidant à St Quirin à Paul RISTROFFE et Odile LA COMBE sa femme... 2pièces ou portions de pré... finage de Veyer... item 1 autre portion...au dessous du pré St Pierre entre les héritiers feu Nicolas BOURNIQUE etc. 75 livres argent de France etc. Jean BARTHELEMY sergent et Claude FALTAU témoins connus

10.03.1733 Vente par Jean COMPTE habitant d'Abrescheville se faisant et porte fort pour Marie CARABIN sa femme pour la ratification etc. à Claude SEINGUERLET bourgeois du même lieu et Christine ABA son épouse... 1 pré provenant de Jean ANSETH... item 1 portion de chenevière... 66 livres au cours de Lorraine etc. Pierre LIMON maréchal et Jean FALTAU flotteur témoins

16.03.1733 Vente par Jean Jacob, et Pierre les KREZELS, Dietrich ARNESTE et Joseph PECHLER à cause de Marie et Christine les KREZELS leurs femmes se portant fort solidairement l'un pour faire et passer ce qui s'ensuit et que feu Jean KREZEL et Suzanne ZIMMERMANN sa femme ont entendu au profit des présents, tous demeurant à Abrescheville et Valette etc. vendent à Simon KREZEL leur frère et Magdeleine LE MOINE sa femme... 1 pièce de terre... 90 livres au cours de Lorraine etc. Joseph VIRION et Jean VIRION témoins etc.
Signé Sebastien MANGIN mary a défuncte Dorothée KREZEL, la marque de Jean + Jacob KREZEL, la marque de Marie + KREZEL venderesse, la + marque Christine KREZEL vend^e, la marq. de Didier ARNESTE +, la marq. de Joseph BECHLER +. de la Valette, signé P. CAYMANT témoin, signé J.VIRION tesmoin

02.05.1733 Vente par Simon LIMON à cause de Barbe ABA sa femme et Dominique LIMON à cause de Marie ABA son épouse tous d'Abrescheville d'elles autorisés etc. à Mathias KAUSTER habitant du même lieu et Eve PHEIFFERIN son épouse... leurs portions qu'ils ont au jardin Bordt ainsi qu'elles se contiennent joindant l'une l'autre provenant de la succession de Didier ABA audit Abrescheville prenant entrée par le bout d'en haut au septentrion sur le chemin communal des scieries, aboutissant par en bas sur le canal de la papeterie au midi, entre Nicolas JACQUEMIN à l'orient d'une part, et François BALET à l'occident d'autre, franc et exempt de tous droits anciens ou opposition quelconques, à la réserve des droits seigneuriaux, le présent vendage fait pour et moyennant la somme de 28 écus au cours de Lorraine pour la totalité avec les vins ordinaires etc. Philippe GALL et Joseph L'ABADIE témoins

04.05.1733 Vente par François HOUART le Jeune habitant d'Abrescheville etc. à François SIMON M.re tailleur d'habit cy devant demeurant à Hesse... Françoise GEORGE son épouse... 1 place pour bâtir située audit lieu d'Abrescheville sur le terrain dudit HOUART à l'orient prenant son entrée sur l'allée communale des héritiers de Nicolas HOUART le Vieux au septentrion d'une part; et Jean BOURNIQUE au midy de l'autre,... item 1 autre pièce de terre plus loin dans le jardin etc. et Anne HOüART au midy... et prenant passage sur tous les héritages des cohéritiers du vieux HOUART etc. 10 livres au cours de Lorraine de principal etc. Jean BARTHELEMY sergent et Jean VIRION témoins connus

18.05.1733 Vente par Jean BOURNIQUE à Claude SINGUERLET et Christine ABA son épouse etc. sa part de scierie consistant à la moitié scise au ban et chutte des scieries dudit Abrescheville endroit appelé la derniere scierie entre la Wolsberg et le nall provenant des (soins?) dudit vendeur etc. 700 livres argent de france au cours de Lorraine avec 1 louis d'or neuf valant 24 livres de France pour épingles etc. François DIDA d'Abrescheville et George HENRIOT de Veyer témoins

20.05.1733 Traité de mariage entre Jean HERY fils de Nicolas HERRY et de Catherine NOëL de Chatta en Lorraine assisté d'André HERY son frère et de François BALET et Pierre LIMON d'Abrescheville d'une part; et Françoise MANGIN fille de feu Claude MENGIN et d'Anne Marie ROBERT dudit Abrescheville assistée de Sébastien MANGIN son oncle et Pierre BOURNIQUE du même lieu d'autre part; lesquels parties...parvenir au mariage futur etc... Anne Marie ROBERT a donné et donne aux futurs conjoints...la jouissance de sa part et moitié tant en maison jardin etc. qui lui appartient et ce pendant sa vie naturelle durant; à charge auxdits futurs conjoints de nourrir soulager revetir et entretenir ladite ROBERT etc. ...et aura ladite future épouse en acception l'enfant ..? HERY lequel sera affrery avec ceux des futurs conjoints etc.

26.05.1733 Convention passée par François DIDA marchand résidant à Abrescheville... avec Claude FALTAU son gendre du même lieu et Anne Claire son épouse... 3 jours de scierie faisant 1/2 quart situé au ban et canton des scieries dudit Abrescheville endroit appelé entre le (V?)all et la petite côte chargées de 3 florins par an pour la totalité de ladite scierie, au reste franc, à la réserve des droits seigneuriaux, le présent vendage... 40 écus au cours de Lorraine etc. Jean POINSELOT et François GEORGE témoins connus

15.06.1733 Vente par Louis MECHET laboureur demeurant à Hesse et Odille EME sa femme à Jean LABADIE habitant demeurant à Voyer et Barbe TONNE sa femme... 1 portion de jardin à Voyer... 24 écus à 3 livres l'un etc. Michel ROBERT et Jean CONRAT témoins

15.06.1733 Vente par Jean Jacob KREZEL habitant d'Abrescheville assisté d'Anne TORS (ANDRES) son épouse à Claude BOURNIQUE bourgeois du même lieu et Marie Rose BASTIEN sa femme ...(plusieurs biens)... 31 livres 9 sous au cours de Lorraine etc. Pierre BOURNIQUE et Pierre CAYMAN charpentier témoins

15.06.1733 Vente par Jean ANSETH habitant d'Abrescheville à Claude BORNIQUE bourgeois du même lieu et Marie Rose BASTIEN son épouse etc. 1 champ...endroit appelé aux rayeux...sur les hrs Didier ABA... Jean ABA au couchant... 13 livres au cours de Lorraine etc. Pierre BOURNIQUE charon et Pierre CAYMAN charpentier témoins

15.06.1733 Vente par Claude BOURNIQUE tisserand demeurant à Abrescheville assisté de Catherine JACQUOT son épouse... 1 place pour bâtir à Abrescheviller près de chez eux...la totalité entre les veuves et héritiers Charles Bornique au levant d'une part, et lesdits vendeurs au couchant d'autre, ..aisances et commodités etc. 12 livres au cours de Lorraine etc. Joseph VIRION et Jean VIRION témoins

31.06.1733 Vente par Jean FALTAU habitant d'Abrescheville à Joseph SCHMITT verrier du Soldatenthal...Marie Barbe FENDELOR son épouse etc. 1 pré...endroit appelé le neuf pré... sur le pré Babau appartenant aux héritiers Nicolas HOUART d'une pointe en bas, et François HOUART en haut au midy d'autre pointe; ...40 écus au cours de Lorraine etc. Claude FALTAU et Jean BORNIQUE tisserand témoins

06.07.1733 Accord entre Martin CHATRIAN tant en son nom qu'au nom de Baptiste SCHMITT, Joseph SCHMITT, et Anthoine SCHMITT, et Anne Pierrette SCHMITT, Jacque gendre, et Nicolas GUITTARD, lesquels... transigé et accordé avec le Sieur Anthoine BERTELIN, Joseph MANCHET et Jacques MACHET tous marchands verriers de la verrie du Soldatethall scavoir que les Martin CHATRIAN et consorts cy dessus nommés, ont laissé et abandonné audit Sr Anthoine et consorts tous leurs droits et prétentions de ladite verrie maison héritage et autres biens meubles et immeubles provenant de la succession de feu André MAUCHET et défunte Marie Magdeleine RASPIELLER; lesquels dits sept trois héritiers pour toute retribution ont vendu et délivré aux dits sept autres héritiers et consorts, la somme de quarante mille huit cent livres au cours de France etc. tant en argent qu'en billet etc. fait audit Soldatenthall l'an et jour susdits en présence de Conradt WINCKH, et Joseph PERISOT tous deux de ladite verrie qui ont signé et marqué avec les parties, cy d'autre part dénommés, Ensemble le Sieur greffier dudit Comté et Cois.(commis)
Signé Marie pettes CHMITE, Joseph SCHMID, Conrath WENCK Temoin, la I.P. marque de Joseph PERIZOT témoin, J.VIRION cois., D JäGER greffier

05.08.1733 Joseph MANCHET, Jacque MACHET et Anthoine BERTELIN tous marchands verriers demeurant en partie au Soldatenthall... lesquels pour parvenir à un accord et partage ensemble ont convenu en la manière suivante, scavoir que ledit BERTHELIN doit rendre audit MACHET son oncle la somme de 180 livres au cours de France pour sa part de ladite succession, et ledit Jacque MACHET se tient content pour sa part des profits qu'il peut avoir de la société qu'il a eu avec feu André MACHET; ledit Sieur Joseph MACHET se charge de la somme de deux mil livres sitost que ledit BERTHELIN son neveu aura reçu tous les billets qui sont dus, ladite somme pour rendre à la tante paternelle, demeurant en Tonion en val d'hoste et son oncle MACHET, item Jacque MACHET a reçu la somme de mille livres de la succession de Feu André MACHET, item ledit BERTHELIN a reçu la somme de mille livres pour la succession qui appartenait à sa mère, item, les deux places qui sont à la dite verrie sont tombées audit BERTHELIN, sans que personne y puisse rien repeter, si en cas ledit Joseph MACHET en a faire pour bâtir il lui sera permis à sa volonté et tous les jardins attenants après; dont les parties sont tombées ainsi d'accord, promettant, se garantir l'un l'autre renonçant à toutes choses etc. Dominique HENRY hostellain et Pierre LIMON mareschal et forgeron demeurant aussi audit Abrescheville témoins connus
Signé François DEMANGE, la marque de + Nicolle BRETON, signé Pierre SAUNIER, Paul SAUNIER, Hanss Tom(en?) BRININGER, Dominique LIMON maire, Jean CONRAT testis

12.10.1733 Vente par François HOUART d'Abrescheviller etc. avec son épouse Magdeleine BOURNIQUE à Noël ABA son gendre et Barbe HOUART son épouse... toute leur part et prétention en la scierie du (N?)all consistant à 4 jours chargée des droits seigneuriaux etc. 108 livres 10 sous au cours de Lorraine etc. Jean BARTHELEMY sergent et Joseph VIRION commis témoins

10.11.1733 Vente par François DEMENGE bourgeois de la ville de Strasbourg et Nicolle BRETON sa femme à Pierre SAULNIER Paul SAULNIER Jean Thomas BRUNER tant pour eux que leurs frère et soeurs tous héritiers de feu Joseph SAULNIER et de Christine ZOLER frère et soeur audit vendeur oncle et tante audits acqueteur... acceptant... pour eux leurs femmes etc. part et portion qu'ils peuvent prétendre au village de Voyer... consistant en maison jardin etc. provenant de leurs successions des père et mère de ladite Nicolle venderesse... 45 livres argent de France etc. Dominique LIMON à Voyer et Jean CONRAT régent d'école audit lieu témoins

12.11.1733 Vente par François DIDA le jeune maréchal ferrant demeurant aux trois fontaines à Dominique HENRY cabartier à Abrescheville et Thérèse BERNETTE son épouse ... sa part et prétention qu'il doit avoir et jouit au pré de la quenouille... provenant de messeigneurs les comtes de Dabo...acquêté par feu Claude BRETON et Frantz DIDA ses père et père grand... 100 livres argent de France etc. Jacque BALET et Nicolas L'ESTANG témoins connus

25.11.1733 les veuve et héritiers de feu Laurentz PETTER de son vivant bourgeois d'Abrescheville d'une part; et Jacque BALET bourgeois du même lieu d'autre ...font les échanges et accomodements...lesdits veuves et héritiers ont laissé audit BALET... la maison où ils résident (il réside)... item 1 jardin... item 1 champ ... et pour contre échange ledit BALET luy a laissé... par autorisation de ses parents audits veuves et héritiers... 1 maison située audit Abrescheville... avec toutes ses aisances etc. avec le jardin...au levant sur la culaye... sera tenu ledit BALET de payer une somme de 145 florins au cours de France...etc. Jacque L'AVALLE et Sébastien LIMON témoins

24.11.1733 Jacque BALLET bourgeois marchand demeurant au village d'Aberschviller... devoir...dette à Caspar BALLET et Barbe HOUART ses père et mère... 145 florins et 1/2 argent au cours de France... prêtés pour payer les parents de la veuve et héritiers de feu Laurent PETER d'Aberschviller à Dabo et ce pour la mieux value pour la maison que ledit Jacque BALLET a changé ce jourd'hui contre la sienne etc. Pierre LIMON et Jean BARTHELEMY témoins

24.11.1733 Transport sur Gaspard BALET et Barbe HOUART sa femme...du consentement de tous leurs enfants et héritiers etc. au profit de Jacque BALET... 1 maison à eux appartenant provenant d'acquets faits entre eux... Dominique LIMON au dessus au septentrion d'une part, et les veuves et héritiers Claude BOURNIQUE au dessous au midy d'autre part, avec les usoirs etc. 550 livres au cours de Lorraine sans aucune recette ni distribution de deniers tant de rente que de principal, restant ladite somme en surseance jusqu'aux décès et trépas desdits cédants, après quoi il sera loisible aux autres et un chacun des enfants et héritiers d'en toucher autant dans les plus clairs et apparents biens immeubles de la succession desdits cédants etc.

27.11.1733 Vente par les veuve et héritiers de feu Laurentz PETTER en son vivant bourgeois résidant à Abrescheville à Nicolas RESTIGNAT aussi bourgeois du même lieu ... 1/2 chenevière et jardin ...endroit appelé en dessous de l'angenatte...partageables avec lesdits vendeurs..., item 1 champ...endroit appelé sur le champ du bois... item 3 journaux de terre...appelée les Rayeux... item 1 pré...joindant le gros pré lieudit le pré de la rouge eau... etc. le présent vendage ayant été fait pour s'acquitter et décharger envers ledit RESTIGNAT de tout ce qu'ils luy peuvent être redevables, et que toutes obligations, promesses, sentences ou autres papiers concernant procès parvenus entre les parties seront cassés annulés et non avenus par les moyens des présentes# et outre plus une somme de 50 livres au cours de Lorraine que lesdits veuve et héritiers ont confessé avoir reçu comptant des mains dudit acquesteur et 1 écu neuf pour épingles faisant 7 livres 15 sous au cours de Lorraine avec les vins etc. Dominique ABA ancien maire et Jean VIRION témoins
#(noté en marge:) le présent contrat provenant et étant fait pour indemniser une obligation passée le 5 mars 1722. Dont sentence rendue le 31e aout 1728.
Marques et signatures Marguerite BOURNIQUE veuve dudit Laurentz PETTER, Jean PETTER, Noël PETTER Jeanne PETTER, Anthoine LAURENT gendre, D. ABBA témoin , Jean VIRION témoin, J.VIRION cois.(commis)

01.12.1733 Vente par Nicolas SAYER fils majeur demeurant à Abrescheville à Joseph SAYER son frère du même lieu et marguerite PIERCON son épouse... toute sa part et prétention...du côté de feue Marie LACOSTE femme a Nicolas SAYER vivant audit Abrescheville ses père et mère provenant d'eux même acquis sur feu Claude BRETON dudit lieu... 12 livres au cours de Lorraine etc. Jean BOURNIQUE et Dominique HENRY dudit lieu témoins

05.12.1733 Vente par Anne HOUART veuve de feu Christophe REMY demeurant à Abrescheville usant librement de ses droits de viduité etc. à François SIMON aussi dudit lieu et Françoise GEORGE sa femme etc. 1 pièce de terre...contenant cinq pieds et demy de large, et l'autre dix huit le tout mesure de Lorraine, etc. 9 livres au cours de France etc. Jean BARTHELEMY et Jean VIRION témoins
La marque de Nicolas HOUART père de ladite vendeuse, la marque de Anne HOUART vendeuse, signé Jean BARTHELEMY testis, signé J.VIRION cois., signé Jean VIRION témoin

07.12.1733 Vente par Claude LE GRAND et Jeanne AYME sa femme à Joseph SCHWANGER habitant de St Quirin demeurant sur la Cote et Catherine SAUSSE son épouse ...toute leur part et prétention ...finage de Weyer...provenant de ladite AYMEE, consistant en terres arables et non arables etc. ..tout ce qu'ils ont...réservé la quatrième portion d'une chenevière etc. sursceant jusqu'après la mort et décès de Catherine HAOUI veuve de feu jacque AYME, d'eux provenant les dits héritages, franc et exempt etc. 250 livres au cours de Lorraine etc. Pierre BOURNIQUE charon et Jean VIRION jeune homme témoins connus etc.
Encore qu'il soit dit de tous les héritages generalement aesperer si este pourtant qu'il n'est entendu entre les parties, que l'acquesteur ne sera jouissant que de ce que Thiebaut SAUSSE a joüy pendant trois ans en conformité du bail passé entre les parties; et que la chenevière...est payée dans le total qui est ce que ledit SAUSSE n'a joüy pendant son bail, et prétend toujours ledit acquesteur en jouïr après la mort de ladite HAOUI

Copies des donations faites à l'église 14.12.1733 Catherine HOUART veuve de feu Jean Olry FALTO... donne 1 champ... 57 toises 3 pieds de longueur etc. Dominique LIMON échevin
Christine 21.04.1735 Christine PETER veuve de défunt Dominique ABA etc.
11.03.1736 etc. etc.
Collationné 2e May 1749

15.12.1733 Jean FALTAU habitant d'Abrescheville à Jacques FALTAU son frère du même lieu et Odile ABA son épouse... 1 portion de pré... item 1 hiere de terre ... le tout provenant de la succession de Jean Oulry FALTAU leur père... 75 livres au cours de Lorraine etc. Sébastien MANGIN et Pierre LIMON témoins

21.12.1733 Jean BOURNIQUE bourgeois d'Abrescheville à Jacque DELAVAL aussi bourgeois du même lieu et Marie HENRY son épouse... sa part et portion d'un pré ...endroit appelé le pré de dommesthall ainsi qu'il se contient le bois d'un côté et la rivière d'autre, les veuves et héritiers Noël BOURNIQUE au dessus et au dessous, item, le pré pointu autrement dit la Chänette le canal de la papeterie d'une part, et la vieille rivière d'autre, les héritiers HOUART au dessous, ainsi que le dit acquêteur en a jouy pendant 5 ans, le tout provenant de Jean BORNIQUE père etc. 38 florins au cours de France etc. François BALET et Nicolas SAYëR témoins connus

22.12.1733 Echange entre Noël ABA et François BALET... ledit ABA a cédé audit BALET une part de scierie...dit la scierie du (V? N?)all provenant de François HOUART consistant a 7 jours et 1/2 lui appartenant par acquêt fait sur ledit HOUARD; et pour contre échange ledit BALET lui a laissé une paire de boeufs l'un rouge avec une tache blanc devant la teste, et l'autre blanc et noir, agés d'environ 6 ans garantis de tous défauts etc. Sébastien HENRIOT et Joseph VIRION témoins connus

FIN de cette liasse 3 E 1227

3 E 1229 1730-1745 (majorité de minutes en allemand, rares minutes en français)

19.03.1731 Pierre DALENZIE habitant à Voyer doit à Mauche LEVY juif et LITTMAN son consort demeurant à Romansweiller la somme de 45 écus, à 3 livres l'un, argent de France... promet de payer ladite somme de 45 écus, et un demy raysal de seigle, au jour, et feste, de la Saint Michel de l'année Mil sept Cent trente et un, pour tout delaÿ etc. (Jean BOURNIQUE témoin)

Est aussi comparu Jean BOURNIQUE demeurant à Voyer lequel confesse devoir à Mauche, et LITTMANN juifs de Romanswiller la somme de 12 écus, à 3 livres l'un, argent de France etc. (Pierre DALLENZIE témoin)

...comparu...Pierre ANZET demeurant à Voyer... devoir à Mauche, et LITTMANN juifs tous deux de Romanswiller la somme de 28 écus... resal d'avoine.. etc. (Pierre DALLENZIE témoin)

29.12.1697 par devant le tabellion en la baronie de St George demt.é hattigny, et en présence des tesmoings cy bas només, est comparut en personne honorable homme Nicolas MARCHAL, mr^e tailleur d'habit, demeurant audit lieu, et Barbe JACOB sa femme, etc... vendu... à Claude BOURNIQUE habitants demeurant à Abrecheville...luy Catherine sa femme etc. une maison...audit Abrecheville...meix jardin etc. lieudit au balz... 10 livres 10 sols tournois de principal et les vins etc. fait et passé à Hattigny...en présence de Nicolas JACQUOT, et de Pierre JEAN marchal ferant tous deux dud^t hattigny tesmoings
Signé Nicolas MARCHAL, marque de Barbe JACOB, marque de Claude BOURNIQUE, signé Nicolas JAQQUOT tesmoing, marque de Pierre JEAN tesmoins, signé MARCEL

28.03.1740 ...comparu le Sieur Nicolas RESTINIAQUE bourgeois d'Abrechveille... vendu à Nicolas BRAS(?) aussi bourgeois dudit lieu etc. la moitié d'une maison cour et jardin etc. laquelle est encore indivise entre l'acquereur et les héritiers de Jean PETERMANN d'un côté Claude BARTHELEMY de l'autre Claude REMY pardevant sur le chemin communal par derriere sur les roches de Baltz(?) et la moitié d'une pièce de jardin au canton appelé Limberig d'un côté la veuve BOURNICQUE, de l'autre Jean CONTE par en haut Quirin ROUSSEL et par en bas sur le chemin d'autre la présente vente faite pour et moyennant la somme de trente (et un florins???) argent de France etc. Dominique LIMON maire et Jean Philippe GALL procureur fiscal du comté de Dabo témoins requis qui ont signé avec moy dit greffier ... après que lecture en a été faite...
Signé Nicola RESTIGNAT, signé Nicolas BRAUC, signé DLIMON maire testis, signé JP: GALL testis, signé EGGE commis greffier

29.03.1740 Vente par Dominique AYME bourgeois de Voyer et Agnès TONNE son épouse à Joseph SCHWANGER aussi bourgeois dudit lieu et Catherine SAUSSE sa femme... 1 pièce de pré... plus une pièce de pré... plus une pièce de terre... 147 livres argent de France etc. Dominique LIMON maire et Jacque Philippe GALL procureur fiscal du comté de Dabo

29.03.1740 Nicolas HAUTECOUVERTURE bourgeois de Weÿer (Voyer) en son nom, et le Sieur Dominique LIMON maire, et Jacques Philippe GALL procureur fiscal du comté de Dabo comme chargé et fondé de procuration de Catherine HAOUY femme dudit Nicolas HAUTECOUVERTURE laquelle par rapport à sa grande maladie n'a pu comparaitre en personne... ont vendu... à Dominique AYME bourgeois dudit lieu...Agnès TONNE sa femme etc. 1 pièce de terre labourable située dans le bas de Weÿer au canton appelé à la coste de Jacquot... plus 1 pièce de terre labourable... finalement 1 pièce de terre labourable... 15 florins argent de France etc. Pierre SAUNIER juré de Weÿer et Joseph SCHWANGE bourgeois dudit lieu témoins requis

09.05.1740 Transaction de Andrès RäPPEL bourgeois d'Aberweiller avec les nommés Jean Claude DEMANCHONT (DEMANGEONT) au nom d'Odille GUILLOSET sa femme et Simon LIMON bourgeois dudit Aberweiller au nom et comme tuteur de Marie et Jeanne GUILLOSET enfants mineurs délaissés par feu Catherine LIMON veuve délaissée par feu Jean GUILLOSE en son vivant bourgeois dudit lieu... ledit RäPPEL quitte et abandonne la maison...provenant de feu ladite Catherine LIMON dont la jouissance lui a été donnée sa vie durant en vertu du contrat de mariage fait entre eux, en considération duquel abandonnent lesdits Jean Claude DEMANGEONT et Simon LIMON és noms qu'ils agissent s'obligent de payer audit RäPPEL la somme de 60 livres au cours de Lorraine lequel payement fait ledit RäPPEL sera tenu de quitter et abandonner à l'instant ladite maison. Plus il a été convenu entre les parties que la somme de 179 (livres?) aussi au cours de Lorraine que ledit RäPPEL est demeuré redevable audit tuteur par l'arrêté de compte au 2e May 1738 luy sera relachée au moyen de quoy il renonce à la part et portion de l'héritage de l'enfant qui est mort après sa dite femme et dont il serait héritier consentent à cette fin que la succession de feu Catherine LIMON sa femme soit partagée en parts et portions égales tant entre ses enfants du premier que du second lit, avec cette réserve néanmoins que ledit RäPPEL jouit à des biens immeubles par luy ensemencés et d'un pré appelé ....matt, la première année, au moyen de la présente transaction tant le contrat de mariage en question que la transaction et arrêté de compte du 2e May 1738 sera cassée et annulée et la présente sortira son plein et entier effet le tout sous la ratification du ?. D'ELVERT bailly du comté de Dabo. fait et passé en présence du Sieur Jean Jacques SEGILLING(?) avocat au con..? de la Régence de l'Evêché de Strasbourg pour le présent audit Dabo et George WEIL bourgeois (et jury?) témoins à ce requis qui ont signé avec les parties et moy dit greffier après lecture faite audit Dabo ce 9^e May 1740.
Marque d'Andés RäPPELL, signé Simon LIMON, signé J.C. DEMANGEONT, signé J.J. SCHILLINGER(?), J.G. WIESSE(?), signé JP: GALL, signé AGGE greffier
Et ledit jour neufième May 1740 sont comparus pardevant nous Joseph Philippe d'ELVERT Bailly du Comté de Dabo, les nommés Andrés RäPPELE, Jean Claude DEMANGEONT au nom d'Ottille GUILLOSET sa femme et Simon LIMON en qualité de tuteur des enfants mineurs de feu Catherine LIMON lesquels...ont supplié...et homologuer la convention etc. homologuons... par sa forme et teneur...fait à Dabo... Signé D'ELVERT

19.10.1740 Barbe HOUART épouse de Gaspard BALLET bourgeois d'Abersweiller assistée de Jean ABBA bourgeois dudit lieu... à Honnête François BALLET son fils bourgeois dudit lieu et Françoise CHAUFROY son épouse etc. 1 pièce de terre labourable... 84 livres argent de France laquelle ledit acquêteur a payé en une vache et une genisse que ladite vendeuse a reçu etc. Dominique LIMON maire et jean BARTHELEMY sergent

19.10.1740 Vente par Jean FALTO bourgeois d'Abersweiller à honnête François BALLET et Françoise CHAUFROIE son épouse... 1 pièce de terre labourable... plus 1 pièce de terre labourable... 40 livres argent de France etc. Dominique LIMON maire et Jean ABBA bourgeois dudit lieu témoins à ce requis

3 E 1230 1734-1737

27.01.1734 Vente par Claudine HENRY femme veuve de feu Noël BORNIQUE à Claude BOURNIQUE son fils et Marie Rose BASTIEN son épouse... 1 pièce de terre...pour y construire une maison... provenant le tout de la succession de ladite venderesse... 90 livres au cours de Lorraine etc. Jean HERY et Sébastien MENGIN témoins connus

22.03.1734 Vente par François DIDA marchand boucher résidant à Abrescheville à Anne BAILLET veuve de feu S. Nicolas MüLTZ demeurant à Landange à ce présent et acceptant (..?) le S. Nicolas MEULTZ(?) son fils du même lieu, pour sadite mère hoirs et ayant cause a scavoir un pré scis au ban et prairie d'Aberscheville contenant environ trois voitures de foin endroit appelé le pré le compte provenant par acquet fait sur Messeigneurs les Comptes dudit Dabo, l'entrée duquel se fait a la Quenouille sur la partie de Nicolas RESTIGNAT d'un bout au levant, et Dominique HENRY à l'autre bout au couchant, le pré Bentz au septentrion d'une part, et Jacque L'AVAL au dessous au midy d'autre, etc. 350 livres argent de France etc. Dominique LIMON maréchal et Jean BARTHELEMY ancien sergent témoins... (signé aussi Anne Cecile CUENE femme audit vendeur)

28.04.1734 Traité de mariage entre Claude REMY veuf d'Abreschviller assisté de Jean PETREMAN et Jacques BALET et Marie Odile QUIRIN fille de feu Claude QUIRIN et Marie BASTIEN d'Abrschviller assistée de Pierre BASTIEN son oncle de Nitting et Jacques LAVAL d'Abreschviller

04.06.1734 Vente par Simon LIMON à Dominique LIMON et Marie ABBA sa femme...sa part et portion en la forge 1/4 provenant de feu Pierre LIMON leur père et grand-père

23.04.1735 Traité de mariage Jacques MACHET garçon majeur fils d'Anthoine MACHET et Bartholomié BERTOLIN défunts, demeurant au Soldatenthall assisté du Sr Martin CHATRIAN et Baptiste SCHMIDT résidant au même lieu d'une part; et Barbe SOUTTER aussi fille majeure de feu Nicolas SOUTTER et d'Odille PETREMANT de la Rouge Eau, assistée de Dominique PETREMANT et Nicolas HOUART oncle et beau frère à ladite SOUTTER demeurant à Abrescheville et à la Rouge Eau d'autre; etc. Jacques Philippe GALL maire audit Abrescheville Joseph VIRION commis et Jean BALET marchand et François L4AVAL témoins

23.08.1735 Vente par les enfants et héritiers des défunts Claude BRETON et Claire ABA son épouse vivant bourgeois du village d'Abreschviller, demeurants à Wisches Trois Fontaines et audit Abreschviller
à Marie DIDA fille majeure demeurant au dit Abreschviller etc. tous les droits, noms, noms, raisons et actions qui leur competent et leur appartiennent au pré du seha contenant environ deux voitures, situé au ban et prairie du dit Abreschville etc. le tout provenant de la succession des dits défunts etc.
35 écus au cours de France etc. En présence de Jacques Philippe GALL maire, et Joseph VIRION témoins qui ont signé avec les dits cédants. Signé Claude BERTON, Anne Claire BERTON, Antoine BERTON, marque de Anne Claire DIDA, signé François DIDA, J. VIRION témoin, J:P: GALL maire
Suivi d'une procuration:
Nous soussignés certifions par ce présent avoir donné pouvoir à Antoine BERTON notre frère et beau-frère de vendre notre cote part etc. le tout provenant de Claude BERTON notre père etc. avons signé le présent à Wisches le troisième octobre 1735. Signé Claude BERTON, J DOUVIER

01.09.1735 Donation Catherine HOUART veuve de feu Hans Olry FALTOT cy devant bourgeois d'Abreschviller etc. a déclaré que tant pour assoupir les différents qui pourraient avenir après sa mort entre ses héritiers, que pour raison des droits et prétentions qu'Odile FALTAU sa fille prétend et doit avoir selon sa qualité d'honoraire (du? =mot effacé) mariage; pour terminer et assoupir lesquels différents et s'acquitter de son devoir en conscience pour mieux s'expliquer la dite Catherine HOUART a donné et donne par ces présentes à la dite Odile sa fille pour son droit légitime du mariage cy après spécifié
premièrement un lit garny et assorty d'un bois de lit, coussins, traversins, et draps à changer, ensemble, un coffre bois de chaîne, assorty de linges, vesselles, habits, joyaux et appartenances de fille ainsi qu'il appartient selon sa qualité avec une batterie de cuisine et la valeur d'une vache laitière, donne en outre la dite HOüART à sa dite fille toutes les hardes et nippes de Marie Rose défuncte, pour du tout en jouïr en tout droits de propriété, comme à elle de choses appartenant etc.
En présence de François SIMON Jean BARTHELEMY et Noël ABA le vieux. Marque de Catherine Houart donatrice, signé Jean Barthelemy sergent, Noël Aba témoins, François Simon testis, J. Virion cois.(commis)

12.11.1735 Vente par François DIDA maréchal ferrant demeurant à Trois Fontaines
à Dominique HENRY bourgeois et marchand demeurant à Abreschviller etc. acquêteur pour lui Marie Thérèse BERNETTE son épouse etc. 1 champ contenant environ 1 journal etc. champ du bois etc. provenant de la succession des feüs Claude BRETON et Claire ABA père et mère grands au dit vendeur etc. 26 livres au cours de France etc. Jean BARTHELEMY et Joseph VIRION témoins connus

13.06.1737 Donation mutuelle Dominique LIMONT maréchal et forgeron demeurant à Abreschviller et Catherine GLEY son épouse lesquels étant parvenus en âge fort débile et sains néanmoins d'entendement, considérant que pour la bonne amitié qu'ils ont eue, et ont encore l'un envers l'autre, et afin de donner au survivant le moyen de vivre le reste de ses jours en repos, ils ont fait et font par ces présentes le traité et don mutuel irrévocable qui suit etc. usufruit des biens propres et anciens etc. En présence de Jean POINSELOT munier, Jean BARTHELEMY sergent, Jean Philippe GALL, Jean BOURNIQUE et Joseph VIRION cois(commis) tous du dit Abrescheville témoins sur ce requis etc. Marque de Dominique Limond, signé Catherine Gley, Jean Bournicque, Jean Poincelot, JP: Gall testis, J. Virion témoin, Jean Barthelemy sergent, D Jäger greffier

02.11.1737 Conventions de mariage entre Jacques Philippe GALL veuf en dernières noces de feue Christine ABBA, assisté de Simon et Dominique les LIMON et Jacques FALTAU (FALTOT) tous bourgeois du dit lieu ses beaux-frères et du Sieur Joseph LEFEVRE marchand drapier bourgeois de Lorquin son bon ami d'une part;
et Françoise SESWILLER veuve de Jean TRABERT âgée d'environ 26 ans usant des droits de majorité, assistée de Joseph GERARD son parâtre et de Jean Georges FANGER(?) bourgeois patissier et boulanger au dit Saint-Quirin son beau-frère, d'autre part etc.
Témoins Nicolas MARCELLE procureur fiscal à St Quirin et Jean RESTIGNAT d'Abreschviller
Signé JP: GALL, marque de la future épouse, signé Simon LIMON, Jacque FALTO, marque du dit Joseph GERARD, signé Jean (??), signé J.LEFEBURE, MARCEL, Jean RESTIGNAT, J. VIRION tabellion cois (commis)

3 E 1232 1738-1741

17.06.1739 Vente par Nicolas MEUNIER demeurant à présent à Bebing et Catherine GUILOZET sa femme de luy suffisamment autorisée etc. au Sieur Nicolas RESTIGNAC bourgeois marchand d'Abreschviller et damoiselle Marie REMY son épouse etc.
toutes leurs prétentions provenant de la succession de Jean GUILLOZET et de Catherine LIMON leur père et mère, beau-père et belle-mère respectifs, etc. portion dans la maison, jardin, aisances de dépendance, chenevière, terre et pré, sans en rien réserver, que la part d'une prairie appelée st(?)ockmatt, dans laquelle le nommé André RäPPEL d'Abreschviller en a la jouissance et l'usufruit le reste de ses jours, en vertu de la transaction faites entre les parties pour lors intéressées, de sorte que le Sr acquêteur ne pourroit avoir la jouissance de la part à luy présentement vendue qu'après la mort du dit RäPPEL, si la justice n'en aye autrement ordonnée, desquelles parts et portions cy dessus spécifiées le dit Sr acquêteur jouira et profitera comme de ses autres biens, sans empêchement quelconque etc. 150 livres argent au cous de France et les vins ordianires selon la coutume du dit comté de Dabo et trois larges planches ..? à 30 sols de France etc En présence du Sr Jean SOMENMOSER procureur fiscal au comté de Dabo résidant à Abreschviller, et de Dominique VOINCON témoins à ce requis

30.04.1739 Traité de mariage Dominique LIMON maire moderne du village de Voyer... d'une part, et Damoiselle Marie Reine POIROT assistée du Sr Antoine POIROT controleur et receveur des fermes du Roy résidant au bureau de Nitting d'autre part... premièrement comme le ledit Sieur LIMON étant veuf ayant six enfants de sa défunte femme et voulant convoler aux secondes noces avec ladite Damoiselle POIROT il donne en dot et douaire pour la couronne de sa future épouse de ses biens fonds et effets une somme de 400 livres argent au cours de france etc.

3 E 1234 1741-1746

22.09.1742 Testament de Jean ABBA et Marie WEBER son épouse... ils nomment et instituent pour leurs véritables héritiers leurs cinq enfants actuellement existants scavoir Christine, Henry, Marie, Anne Marie et Dominicque ABBA, de même que ceux qu'ils pourraient procréer par la suite pendant le présent mariage etc.

07.12.1743 Vente par Marie HOUART assistée de François LAVALLE son mari, Barbe HOUART assistée de Noël ABBA son mari, Nicolas HOUART, Ottille HOUART assistée de Maurice VALENTIN son mari, Catherine HOUART assistée de David POINCELOT son mari les dites femmes etc. autorisées etc. et Dominique PETERMANN en qualité de curateur de Joseph HOUART absent depuis environ 16 ans dans le service du roy etc. ont vendu... au Sieur Jean LAVALLE garçon demeurant à St Quirin etc. 1 maison et jardin etc. 1200 livres argent de france avec 5 écus pour les épingles des femmes venderesses etc. Jean ABBA et Pierre SAULNIER témoins

3 E 1235 1742-1744

29.01.1740 Traité de mariage entre le Sr Nicolas ANCIAUX fils du Sr Nicolas ANCIAUX intéressé dans les affaires du Roy bourgeois de Verdun, et de Demoiselle Anne MARTIN ses père et mère, assisté du Sr Barthelemy ANCIAUX tant pour lui que comme fondé de procuration du dit Sr Nicolas ANCIAUX son père passé sous seing privé le vingt et un janvier présente année etc.. Adam HENRY intéressé dans les affaires du Roy et son beau-frère, d'une part
et Demoiselle Christine BALLET fille du Sr Jean BALLET marchand demeurant à Abreschviller et de Dlle Marguerite ABBA ses père et mère, assistée des dits Jean BALLET et Marguerite ABBA, et du Sr Jean Nicolas PETREMENT prêtre et curé du lieu, et du Sr Antoine RENAUD entrepreneur des verreries de St Quirin d'autre part.

25.08.1742 Traité de mariage entre Jacque COLIN maître tisserand demeurant à Voyer assisté de Valentin COLIN son père et de Jacque GERMAIN son beau-frère, d'une part
et Marguerite CLAUDON fille de défunt Christophe CLAUDON et Jeanne GODEFROY de Nidreville, assistée d'Antoine D'ESCOT son cousin germain échevin d'église de la paroisse de Nitteing et Dominique LIMON d'autre part, lesquelles parties ont dit et déclaré que pour parvenir au mariage futur et espéré à faire etc...
...en présence de Jean Nicolas RENAUDIN et de Jacque LIMON tous deux témoins de connaissance etc..(signé J. COLIN, marque de Marguerite CLAUDON, signé (V. ou T. ?) COLIN, Jacque GERMAIN, Anthoines DESCOT, Dominique LIMON, Jacque LIMON témoin, Jean Nicolas RENAUDIN)

17.09.1742 Partages Dominique, Jean, Claude, Jacques et Odile FALTO tous demeurant à Abreschville en qualité d'héritiers de feue Catherine HOUART leur mère etc... déclaré que leur dite mère estant décédée il y a environ neuf mois ils auraient avant sa dite mort au vu et su d'icelle partagé en amiable entre eux les immeubles etc..il ne reste plus autre chose à partager de la succession de leur dite mère que quelques meubles...partagé entre eux et chacun tiré sa part...leur dite mère avait la moitié du prix de la maison qui a été cédée à Claude FALTO laquelle a été estimée suivant l'inventaire de feu Jean Ulric FALTO père commun des parties pour la somme de 1500 livres argent de France etc..et finalement Jean BOURNIQUE ayant formé une prétention au baillage au sujet de l'entretient de la défunte sentence serait intervenue etc..le dit entretient serait par moi dit greffier réglé en conséquence de laquelle sentence j'ai réglé et restreint la prétention du dit BOURNIQUE à la somme de 11 écus argent de France laquelle lui sera payée par ses quatre cohéritiers beaux frères etc...(signatures)

18.12.1742 Vente par Anne BOURNIQUE veuve de feu Pierre LIMON d'Abreschviller
à Claude HATON son gendre bourgeois du même lieu et Jeanne LIMON son épouse 1 chenevière etc. entre Simon CRESEL d'un côté et Joseph ABBA d'autre, etc. Témoins Jean VIRION et Pierre BOURNIQUE

05.01.1743 Traité de mariage entre Nicolas RESTIGNAT jeune fils ...du Sr Nicolas RESTIGNAT marchand bourgeois d'Abreschviller et de Marie REMY son épouse ses père et mère assisté du Sr Nicolas RESTIGNAT et de la dite Marie REMY suffisamment autorisé etc.. assisté du Sr Jean Nicolas PETREMENT prêtre et curé du lieu et du Sr Jean PELTRE conseiller assesseur dans la prévôté de Boulay d'une part,
et Marie Georgine SCHMID jeune fille ...de Joseph SCHMID marchand verrier à la verrerie de Soldatenthal et de Marie Barbe FENDLER son épouse assistée du dit Sr Joseph SCHMID et de la dite Marie Barbe FENDLER ses père et mère du Sr Martin CHATRIAN et Jean Baptiste SCHMID tous deux marchands verriers ses oncles. La dite Marie Barbe FENDLER aussi suffisamment autorisée etc.. (marques et signatures)
Nous soussignés Nicolas RESTIGNAT et Marie Georgine SCHMID confessons avoir reçu du Sr Joseph SCHMID et de Marie Barbe FENDLER nos père et mère beau père et belle mère la somme de 1200 livres argent au cours de France pour la de la dite Marie Georgine SCHMID etc..(signatures)

31.12.1743 Vente nous soussignés Caspar BALET et Barbe HOUART tous deux conjoints d'Abreschviller certifions et confessons avoir vendu etc. au Sieur Nicolas ANCIAUX bourgeois marchand du dit lieu et sa femme une scierie appelée la scierie du noll? (noel?) située dans les forêts de Monseigneur le comte de Linange avec réserve de 2 jours et 1 quart, desquels le Sieur Jean BALLET notre fils et père et beau-père des parties est en possession, et cette vente faite pour la somme de 552 livres argent au cours de France etc. ..à condition néanmoins qu'ils paierons les droits seigneuriaux chargés sur la dite scierie etc. ..en présence de Joseph SIER (SEYER) et François SIMON témoins
Marques de Caspar Balet, de Barbe Houard, signé François Simon, Joseph Seiyer témoin

06.02.1744 Traité de mariage Antoine KARLESKIND fils de défunt Jean KARLESKIND et de défunte Anne Marie MAYER assisté de Pierre KARLESKIND oncle et tuteur dudit Antoine KARLESKIND et du Sr Augustin WIHL(?) prêtre et curé de Brouderdorff
et Marguerite RESTIGNAT assistée de Nicolas RESTIGNAT et de Marie REMY ses père et mère et de Jean Nicolas PETREMENT prêtre et curé d'Alberhchviller etc.

16.04.1744 Vente par Pierre BOURNIQUE demeurant Abreschviller etc..à honnête Jean BALET son oncle aussi habitant et cabartier au même lieu pour lui et Marguerite ABA sa femme etc..une portion de pré comme elle se contient etc.. icelle dite portion provenant d'un des enfants du premier lit hérité par le dit vendeur etc.. Témoins Jean Nicolas RENAUDIN régent d'école à Voyer et Joseph SEYER

13.07.1744 Traité de mariage Jean MELOT fils de Joseph MELOT bourgeois demeurant à Lindre et de défunte Anne LOUIS d'une part, et Anne JACQUET veuve de feu Jean Jacques KRIBS de son vivant bourgeois marchal d'ici assisté de Nicolas JACQUET et Charlette MATHIS ses père et mère résidant dans ce lieu d'autre part etc.

13.11.1744 Traité de mariage Jean POINCELOT fils légitime de feu Jean POINCELOT et Claire ABBA d'ici d'une part et Demoiselle Marie Anne DULUC veuve délaissée par feu Joseph STAUB de son vivant aussi bourgeois d'ici assistée du Sieur Martin CHATRIAN d'autre part etc. ...le futur époux se charge d'élever les trois enfants issus du premier mariage avec le défunt Joseph STAUB, ladite Marie Anne DULUC la future épouse l'a donné et doté d'une somme de 150 livres de france etc.

En rouge, les corrections apportées depuis la publication initiale.

MAJ 1er/06/2015 - A suivre...